La Divina Pastora

by C.L.R. James

North Trace

(Originally published in 1927)

Of my own belief in this story I shall say nothing. What I have done is to put it down as far as possible just as it was told to me, in my own style, but with no addition to or subtraction from the essential facts.

Anita Perez lived with her mother at Bande l’Est Road, just at the corner where North Trace joins the Main Road. She had one earthly aim. She considered it her duty to be married as quickly as possible, first because in that retired spot it marked the sweet perfection of a woman’s existence, and secondly, because feminine youth and beauty, if they exist, fade early in the hard work on the cocoa plantations. Every morning of the week, Sunday excepted, she banded down her hair, and donned a skirt which reached to her knees, not with any pretensions to fashion but so that from seven till five she might pick cocoa, or cut cocoa, or dry cocoa or in some other way assist in the working of Mr. Kayle Smith’s cocoa estate. She did this for thirty cents a day, and did it uncomplainingly, because her mother and father had done it before her, and had thriven on it. On Sundays she dressed herself in one of her few dresses, put on a little gold chain, her only ornament, and went to Mass. She had no thought of woman’s rights, nor any Ibsenic theories of morality. All she knew was that it was her duty to get married, when, if she was lucky, this hard life in the cocoa would cease.

Every night for the past two years Sebastian Montagnio came down from his four-roomed mansion, half a mile up the trace, and spent about an hour, sometimes much more, with the Perez family. Always, he sat on a bench by the door, rolling cheap cigarettes and half-hiding himself in smoke. He was not fair to outward view but yet Anita loved him. Frequently half an hour would elapse without a word from either, she knitting or sewing steadily, Sebastian watching her contentedly and Mrs. Perez sitting on the ground just outside the door, smoking one of Sebastian’s cigarettes and carrying on a ceaseless monologue in the local patois. Always when Sebastian left, the good woman rated Anita for not being kinder to him. Sebastian owned a few acres of cocoa and a large provision garden, and Mrs. Perez had an idea that Anita’s marriage would mean relief from the cocoa-work, not only for Anita but also for her.

Anita herself said nothing. She was not the talking kind. At much expense and trouble, Sebastian sent her a greeting card each Christmas. On them were beautiful words which Anita spelt through so often that she got to know them by heart. Otherwise, nothing passed between the two. That he loved no one else she was sure. It was a great consolation; but did he love her? Or was it only because his home was dull and lonely, and theirs was just at the corner that he came down every night?

As the months slipped by, Anita anxiously watched her naturally pale face in the broken mirror. It was haggard and drawn with watching and waiting for Sebastian to speak. She was not young and her manner was not attractive. The gossiping neighbours looked upon her as Sebastian’s property. Even in the cocoa-house dances (Sebastian never went because he did not dance) she was left to herself most of the time. And then, she loved him.

It came about that Anita’s aunt, who lived at Siparia, paid her a surprise visit one Sunday. She had not visited North Trace for years, and might never come back again. Consequently there were many things to be talked about. Also the good lady wanted to know what Anita was doing for herself.

“And when will you be married, ma chère?” she asked, secure in the possession of three children and a husband. Anita, aching for a confidante, poured forth her simple troubles into the married lady’s sympathetic ear. Mrs. Perez expatiated on Sebastian’s wordly goods. Mrs. Reis, you remember, came from Siparia. “Pack your clothes at once, girl,” she said, “you will have to miss this week in the cocoa. But don’t mind, I know someone who can help you. And that is La Divina.”

Of La Divina Pastora, the Siparia saint, many things can be written but here only this much need be said. It is a small image of some two feet in height which stands in the Roman Catholic Church at Siparia. To it go pilgrims from all parts of the island, at all times of the year: this one with an incurable malady, that one with a long succession of business misfortunes, the other with a private grudge against some fellow creature to be satisfied, some out of mere curiosity. Once a year there used to be a special festival, the Siparia fête, when, besides the worshippers, many hundreds of sight-seers and gamblers gathered at the little village, and for a week there were wild Bacchanalian carouses going on side by side with the religious celebrations. This has been modified but still the pilgrims go. To many, the saint is nothing more than a symbol of the divine. To more—like the Perez family—it possesses limitless powers of its own to help the importunate. From both parties it receives presents of all descriptions, money frequently, but ofttimes a gift from the suppliant—a gold ring, perhaps, or a brooch, or some other article of jewellery. Anita had no money; her aunt had to pay her passage. But she carried the little gold chain with her, the maiden’s mite, for it was all that she had. It was not fête time, and quietly and by herself, with the quiet hum of the little country village in her ears, Anita placed the chain around the neck of the Saint and prayed—prayed for what perhaps every woman except Eve has prayed for, the love of the man she loved.

That Sunday night when Sebastian reached Madam Perez’s house, the even tenor of his way sustained a rude shock. Anita was not there, she had gone to Siparia and was not coming back till next Sunday, by the last train. Wouldn’t he come in and sit down? Sebastian came in and sat down on his old seat, near the door. Mrs. Perez sat outside commenting on the high price of shop goods generally, especially tobacco. But Sebastian did not answer; he was experiencing new sensations. He missed Anita’s quiet face, her steady nimble fingers, her glance at him and then away, whenever he spoke. He felt ill at ease, somehow disturbed, troubled, and it is probable that he recognised the cause of his trouble. For when Anita landed at Princes’ Town the next Sunday, Tony the cabman came up to her and said: “Sebastian told me to bring you up alone, Anita.” And he had to say it again before she could understand. During the six-mile drive, Anita sat in a corner of the cab, awed and expectant. Faith she had, but for this she was not prepared. It was too sudden, as if the Saint had had nothing to do with it.

They met Sebastian walking slowly down the road to meet them. For an hour he had been standing by her house, and as soon as the first cab passed, started, in his impatience to meet her on the way. The cab stopped and he was courageous enough to help her down. The cabman jumped down to light one of his lamps and the two stood waiting hand in hand. As he drove off Sebastian turned to her. “Nita,” he said shortening her name for the first time, “I missed you, Nita. God how I missed you!”

Anita was happy, very happy indeed. In her new-found happiness she came near to forgetting the Saint, whose answer had come so quickly. Sebastian himself was very little changed. Still he came every night, still Mrs. Perez smoked his cigarettes, ruminating now on her blissful future. But things were different. So different in fact that Sebastian proposed taking her to the little cocoa-house dance which was to come off in a day or two. It was the first time that they were going out together since that Sunday. Everybody who did not know before would know now, when they saw Sebastian taking her to a dance, a thing he had never done before. So she dressed herself up with great care in the blue muslin dress, and what with happiness and excitement looked more beautiful than she had ever seen herself. Then, as she cast another look in the mirror she missed something. “How I wish,” she said with a genuine note of regret in her voice, “how I wish I had my little gold chain.” Here, her mother, determined not to jeopardise her future, called sharply to her, and she came out, radiant.

The dance continued till long after five o’clock, but Anita had to leave at three. Sebastian got tired of sitting down in a corner of the room while she whisked around. He felt just a trifle sulky, for he had wanted to leave an hour before, but she, drinking of an intoxicating mixture of admiration, success and excitement, had implored him to stay a little longer. They went home almost in silence, he sleepy, she tired, each thinking the other offended. It was the first little cloud between them.

“It is nothing,” thought Anita, “we shall make it up tomorrow night.” She thought of something and smiled, but as she peeped at Sebastian and saw him peeping at her, she assumed a more serious expression. Tomorrow, not tonight.

Once inside the bedroom she started to undress quickly, took out a few pins and went to the table to put them down in the cigarette tin in which she kept her knick-knacks. Her mother, who was lying on the bed and listening with half­-closed eyes to Anita’s account of the dance, was startled by a sudden silence, followed by the sound of a heavy fall. She sprang down quickly, bent over the prostrate form of Anita, and turned to the little table to get the smelling-salts. Then she herself stood motionless, as if stricken, her senseless daughter lying unheeded on the floor. There, in its old place in the cigarette tin, lay a little chain of gold.