EL CASTIGO DEL ÁNGEL

CUENTO JUDÍO

Un alma se presentó ante los Jueces del Paraíso y muchos ángeles testimoniaron sus buenas acciones. Pero uno de ellos, un ángel de alta jerarquía, lo acusó de cierto pecado.

—Es que no pude negarme a lo que mi esposa me pedía —dijo el hombre, igual que Adán.

El ángel acusador estalló en risas.

—¿Pecaste por algo tan poco importante como el capricho de una mujer?

Cuando los jueces dieron su veredicto, decidieron que el hombre debía ser castigado por su pecado. Pero el ángel fue condenado a vivir en la tierra toda una vida humana en el cuerpo de una mujer.

***

Muy contradictoria es la literatura judía con respecto a la mujer. Buena o mala, fuente de tentación y pecado aun contra su voluntad, dura por haber sido hecha de hueso o blanda por ser pura compasión, este cuento jasídico reconoce, sin embargo, que la condición de la mujer en este mundo es tan difícil que ni siquiera un ángel tiene derecho a tomarla en broma.