image
image
image

GLOSSARY

image

Informal guide to pronunciation and meaning

––––––––

image

Bachbarkh – little one

Cwtchcootsh/cutsh – a special cuddle/a safe place

Bara brith – fruit cake

Karangahape Roadcar-rarng-a-har-peh

www.kroad.com/heritage/the-meaning-of-karangahape/

Karapapacah-rarpa-pah – a native plant belonging to the honeysuckle family 

Kaurikho-ree – extremely tall New Zealand native tree

Mairemy-ree –New Zealand native tree

Pohutukawapo-hoo-too-car-wah – New Zealand native tree with red flowers that bloom in summer. It is often referred to as the New Zealand Christmas tree as it flowers in December. Early flowering often means a great summer.

Puriripoor-ree-ree – New Zealand native tree

Rimuree-moo – New Zealand native tree with weeping fronds

Shent-per-shent men – loan sharks