NOTE ON
TRANSLITERATION

The works in this volume are translated from many Indian
languages. The translators have, in general, adhered to the standard
transliteration system for each of the languages. Certain common
place names and selected terms that have entered into English
usage appear without diacritical marks.