7. Morti senza pace

1 Raccontato in Howard Carter, The Tomb of Tut.Ankh.Amen, vol. 2 (The Burial Chamber), Cassell, London 1927, pp. 200-24; cfr. anche le annotazioni di Carter sul suo diario dal 3 ottobre 1925 in avanti: http://www.griffith.ox.ac.uk/discoveringTut/journals-and-diaries/.

2 Carter, Tomb of Tut.Ankh.Amen cit., vol. 2, p. 81.

3 Annotazione di Carter sul suo diario, 31 ottobre.

4 Christina Riggs, Unwrapping Ancient Egypt, Bloomsbury, London 2014, p. 64, con ulteriori riferimenti.

5 La citazione è tratta dal saggio del 1658 di Browne intitolata Hydriotaphia, Urn Burial. Sul consumo di mumia, cfr. Philip Schwyzer, Archaeologies of English Renaissance Literature, Oxford University Press, Oxford 2007, pp. 151-74; Louise Noble, Medicinal Cannibalism in Modern English Literature and Culture, Palgrave Macmillan, New York 2011, soprattutto pp. 17-34; Richard Sugg, Mummies, Cannibals, and Vampires. The History of Corpse Medicine from the Renaissance to the Victorians, Routledge, Abingdon-New York 2011.

6 Arthur Keith e Karl Pearson, The Skull of Sir Thomas Browne, «Nature», 110, 149, 1922, consultabile all’indirizzo: https://doi.org/10.1038/110149c0.

7 W.G. Sebald, The Rings of Saturn, Vintage, London 2002 (1998), p. 19 [trad. it. di Ada Vigliani, Gli anelli di Saturno, Adelphi, Milano 2010, p. 30].

8 Entrambe le lettere apparvero sotto il titolo: The New Museum at Cairo, «The Times», 29 maggio 1890, p. 12. Cfr. Riggs, Unwrapping Ancient Egypt cit., pp. 199-200.

9 King Tutankhamen. Reburial in Great Pyramid. Sir Rider Haggard’s Plea, «The Times», 13 febbraio 1923, p. 13 (lettere alla redazione). Ristampate sul «New York Times» del 15 febbraio 1923. Per i dibattiti sulla risepoltura delle mummie, cfr. Jo Marchant, The Shadow King. The Bizarre Afterlife of King Tut’s Mummy, Da Capo, Boston 2013, pp. 45-47; e sul trattamento delle mummie reali più in generale, Riggs, Unwrapping Ancient Egypt cit., pp. 198-202.

10 Marchant, The Shadow King cit., p. 46.

11 Carter, Tomb of Tut.Ankh.Amen cit., vol. 2, pp. 106-40. Si confronti il racconto con i collegamenti alle annotazioni sul diario, le schede, i disegni e le fotografie, preparati dal Griffith Institute nel 2009 e presentati con il titolo Howard Carter’s Account of the Examination of Tutankhamun’s Mummy, consultabile all’indirizzo: http://www.griffith.ox.ac.uk/gri/4mummy.html. Per lo sbendaggio e il successivo bendaggio, cfr. anche Riggs, Unwrapping Ancient Egypt cit., pp. 27-29.

12 Carter, Tomb of Tut.Ankh.Amen cit., vol. 2, pp. 143-61. Gli appunti personali di Derry si trovano negli archivi dello University College di Londra, dove li ha rintracciati Jo Marchant. Cfr. Marchant, The Shadow King cit., pp. 69-70.

13 Annotazione di Carter sul suo diario, 11 novembre: http://www.griffith.ox.ac.uk/discoveringTut/journals-and-diaries/.

14 Carter, Tomb of Tut.Ankh.Amen cit., vol. 2, p. 137.

15 Numero di catalogo 255.

16 Annotazioni di Carter sul suo diario, 14-15 novembre e appunti personali di Douglas Derry; trattato in Marchant, The Shadow King cit., p. 70.

17 Numero di catalogo 256k.

18 Numero di catalogo 256dd.

19 Carter, Tomb of Tut.Ankh.Amen cit., vol. 2, p. 126.

20 Ibid., p. 108.

21 Marchant, The Shadow King cit., pp. 69-70, si basa sugli appunti personali di Derry sull’autopsia.

22 Annotazione di Carter sul suo diario, 18 novembre http://www.griffith.ox.ac.uk/discoveringTut/journals-and-diaries/season-4/journal.html; un passo quasi identico si trova in Carter, Tomb of Tut.Ankh.Amen cit., vol. 2, pp. 111-13. Cfr. anche Marchant, The Shadow King cit., pp. 71-72; Riggs, Photographing Tutankhamun cit., p. 136.

23 «Illustrated London News», 3 luglio 1926, p. 18; e in Carter, Tomb of Tut.Ankh.Amen cit., vol. 2, p. 31.

24 Christiane Desroches Noblecourt, Tutankhamen. Life and Death of a Pharaoh, Rainbird, London 1963 e ristampe successive [trad. it. Tutankhamen. Vita e morte di un faraone, Silvana Editoriale d’Arte, Milano 1963], p. 164, fig. 101; anche le figg. 102 e 104 sono fotografie scattate da Burton.

25 Streatfeild, Boy Pharaoh cit., p. 65.

26 Annotazione sul diario di Carter, 10 ottobre 1926, http://www.griffith.ox.ac.uk/discoveringtut/journals-and-diaries/season-5/journal.html.

27 Tutankhamun’s Trumpets, trasmissione radio su BBC Regional Programme, domenica 16 aprile 1939, ore 17; «Radio Times», 811, 14 aprile 1939, p. 21; To Be Heard on the Wireless, «Illustrated London News», 15 aprile 1939, p. 633. Una registrazione è disponibile all’indirizzo: http://rex.keating.pagesperso-orange.fr/.

28 Numero di catalogo 253.

29 Numeri di catalogo 266, 266a-g.

30 Numero di catalogo 317.

31 Il resoconto di Derry compare in Howard Carter, The Tomb of Tut.Ankh.Amen, vol. 3 (The Annexe and Treasury), Cassell, London 1933, pp. 167-69. Cfr. Nicholas Reeves, The Complete Tutankhamun, Thames and Hudson, London 1990, pp. 123-25.

32 Timothy Mitchell, Rule of Experts. Egypt, Techno-Politics, Modernity, University of California Press, Berkeley 2002, pp. 19-53, 187-88.

33 Marchant, The Shadow King cit., pp. 98-99.

34 R.G. Harrison, The Tutankhamun Post-Mortem, in Ray Sutcliffe (a cura di), Chronicle. Essays from Ten Years of Television Archaeology, BBC, London 1978, pp. 41-52.

35 Marchant, The Shadow King cit., p. 97; Nevine el-Aref, Mummy Scan Furore, «Al-Ahram Weekly», 26 luglio 2005, consultabile all’indirizzo: http://www.egyptologica.be/news/pdf/mummy_scan_furore.pdf.

36 Commercializzata con questo nome tra il 1925 e il 1932 (https://archiveshub.jisc.ac.uk/data/gb133-gut/gut/1/9). Cfr. anche Marchant, The Shadow King cit., p. 95; e per quanto riguarda la distribuzione delle macchine per raggi X della Siemens, Pierre-Yves Donzé, Making Medicine a Business. X-ray Technology, Global Competition, and the Transformation of the Japanese Medical System, 1895-1945, Palgrave Macmillan, London 2018, pp. 23-24.

37 R.G. Harrison e A. Abdalla, The Remains of Tutankhamun, «Antiquity», 46, 1, 1972, p. 10; cfr. anche Marchant, The Shadow King cit., p. 101.

38 Harrison e Abdalla, Remains of Tutankhamun cit., p. 9.

39 Ibid., p. 11; F. Filce Leek, The Human Remains from the Tomb of Tutankhamun, Griffith Institute, Oxford 1972, p. 17.

40 Il documentario andò in onda il 28 febbraio 1971 e fu annunciato sul numero di «Radio Times» del 26 febbraio a p. 15; fu poi ritrasmesso il 21 marzo 1972 e annunciato sul numero di «Radio Times» del 16 marzo a p. 41. Per le cifre degli spettatori, cfr. Karol Kulik, A Short History of Archaeological Communication, in Timothy Clack e Marcus Brittain (a cura di), Archaeology and the Media, Left Coast Press, Walnut Creek 2007, pp. 111-24, a p. 120.

41 Marchant, The Shadow King cit., pp. 105-07.

42 Ibid., pp. 109, 118-19.

43 L’avvenimento fu ampiamente trattato dalla stampa, cfr. ad esempio: The Mummy of Ramses II Is Flown to Paris for Treatment Today, «New York Times», 27 settembre 1976, p. 7. La mummia tornò al Cairo il 10 maggio 1977. Su internet circola una leggenda metropolitana secondo cui alla mummia era stato rilasciato un passaporto. Per la ricerca cfr. Lionel Balout, Colette Roubet e Christiane Desroches Noblecourt, La Momie de Ramsès II. Contribution scientifique à l’égyptologie, Éditions Recherche sur les civilisations, Paris 1985.

44 Rita Reif, Egypt Pondering Fate of Its Mummies, «New York Times», 8 marzo 1981, p. 48.

45 Shin Maekawa (a cura di), Oxygen-Free Museum Cases, Getty Conservation Institute, Los Angeles 1998, soprattutto gli articoli di Shin Maekawa, Conservation of the Royal Mummy Collection at the Egyptian Museum, pp. 1-5 e di Nasry Yousef Iskander, Controlled-Environment Cases for The Royal Mummy Collection, pp. 47-52. Nasry Iskander ebbe lo stesso ruolo rivestito dal padre Zaki al Museo Egizio del Cairo.

46 Ad esempio Tom Hundley, Mummies Back on Egyptian Public Scene, «Chicago Tribune», 6 marzo 1994.

47 Samantha L. Cox, A Critical Look at Mummy CT Scanning, «The Anatomical Record», 298, 2015, pp. 1099-110.

48 Riggs, Unwrapping Ancient Egypt cit., specialmente pp. 197-221.

49 Per un’analisi approfondita cfr. Marchant, The Shadow King cit., pp. 151-67.

50 Frank J. Rühli e Salima Ikram, Purported Medical Diagnoses of Pharaoh Tutankhamun, c. 1325 b c, «HOMO: Journal of Comparative Human Biology », 65, 1, 2013, pp. 51-63 (la frase citata è a p. 60).

51 Riggs, Unwrapping Ancient Egypt cit., p. 210 (ulteriori riferimenti nelle nn. 59, 60).

52 A.J.N.W. Prag e Richard Neave, Making Faces. Using Forensic and Archaeological Evidence, British Museum Press, London 1997; Caroline Wilkinson, Forensic Facial Reconstruction, Cambridge University Press, New York and Cambridge 2009.

53 Necrologi del «New York Times»,14 gennaio 2020 e del «WashingtonPost», 16 gennaio 2020.

54 Zahi Hawass et al., Ancestry and Pathology in King Tutankhamun’s Family, «Journal of the American Medical Association», 303, 7, febbraio 2010, pp. 638-47.

55 Marchant, The Shadow King cit., offre un’analisi dettagliata dell’articolo comparso su «JAMA» e delle reazioni da esso suscitate, pp. 183-211. Cfr. anche l’esauriente panoramica delle patologie suggerite in Rühli e Ikram, Purported medical diagnoses cit. (n. 50).

56 Zahi Hawass e Sahar N. Saleem, Mummified Daughters of King Tutankhamun. Archeologic and CT studies, «American Journal of Roentgenology», 197, 2011, pp. W829-36 (disponibile solo su Internet).

57 Geoffrey Chamberlain, Two Babies That Could Have Changed World History, «Historian», 72, 2001, pp. 6-10; C.A. Hellier e R.C. Connolly, A Re-Assessment of The Larger Fetus Found in Tutankhamen’s Tomb, «Antiquity», 83, 2009, pp. 165-73.

58 Philippe Charlier, Suonavy Khung-Savatovsky e Isabelle Huynh-Charlier, Forensic and Pathology Remarks Concerning the Mummified Fetuses of King Tutankhamun, «American Journal of Roentgenology», 198, 2011, p. W629 (disponibile solo su Internet).

59 Leonard Cottrell, The Lost Pharaohs. The Romance of Egyptian Archaeology, Pan Books, London 1956 (1950), p. 167.