Kellers Konkurrent

An meine deutschen Leser: Ich hoffe, dass Sie Gefallen an diesem Keller-Roman gefunden haben. Wenn Sie über zukünftige Veröffentlichungen meiner Bücher auf Deutsch informiert werden möchten, schicken Sie einfach eine E-Mail mit dem Betreff «German mailing list” an lawbloc@gmail.com . (Ich versende auch einen Newsletter auf Englisch und würde Sie mit Freude auch auf diese Liste setzen; falls gewünscht, fügen Sie einfach «English also” hinzu.)

Lawrence Block schreibt seit einem halben Jahrhundert preisgekrönte Kriminalromane und Spannungsliteratur. Sein neuestes Buch ist In Sunlight or in Shadow , eine Anthologie mit 17 neuen Kurzgeschichten, die jeweils von einem Gemälde von Edward Hopper inspiriert wurden; zu den vertretenen Autoren gehören Stephen King, Joyce Carol Oates, Lee Child, Megan Abbott, Michael Connelly, Jeffery Deaver und Joe Lansdale.

Blocks zuletzt erschienener Roman ist The Girl with the Deep Blue Eyes , von seinem Hollywood-Agenten als »James M. Cain auf Viagra« gerühmt. Zu seinen neueren Romanen zählen außerdem The Burglar Who Counted the Spoons , in dem Bernie Rhodenbarr im Mittelpunkt steht, Hit Me mit dem Briefmarkensammler und Auftragsmörder Keller sowie A Drop of the Hard Stuff mit Matthew Scudder. 2014 wurde Scudder von Liam Neeson in der Verfilmung von Ruhet in Frieden – A Walk Among the Tombstones brillant auf der Leinwand verkörpert. Auch andere Romane Blocks wurden verfilmt, allerdings mit geringerem Erfolg.

Block erhielt auch für seine Bücher für Autoren große Anerkennung, darunter Klassiker wie Telling Lies for Fun & Profit und Write for Your Life . Zuletzt hat er mit The Crime of Our Lives eine Sammlung von Aufsätzen über das Genre des Kriminalromans und dessen Vertreter veröffentlicht.

Neben seinen Prosawerken hat Block auch Drehbücher für die Fernsehserie Tilt und den Film My Blueberry Nights von Wong Kar-wai geschrieben. Block soll ein zurückhaltender und bescheidener Mann sein, auch wenn man das aufgrund dieser autobiographischen Skizze keinesfalls erwarten würde.

Sepp Leeb hat Amerikanistik und Germanistik studiert und lebt als Übersetzer in München. Neben Lawrence Block hat er auch Thomas Harris und Michael Connelly ins Deutsche übersetzt.

Kellers Metier (Hit Man)

Kellers Konkurrent (Hit List)

#1 Die Sünden der Väter (The Sins of the Fathers)

#2 Drei am Haken (Time to Murder and Create)

#3 Mitten im Tod (In the Midst of Death)

#4 Tief bei den ersten Toten (A Stab in the Dark)

#5 Acht Millionen Wege zu sterben (Eight Million Ways to Die)

#6 Nach der Sperrstunde (When the Sacred Ginmill Closes)

#7 Am Rand des Abgrunds (Out on the Cutting Edge)

#8 Ein Ticket für den Friedhof (A Ticket to the Boneyard)

#9 Tanz im Schlachthof (A Dance at the Slaughterhouse)

#10 Ruhet in Frieden (A Walk Among the Tombstones)

#11 In Teufels Küche (The Devil Knows You’re Dead)

#12 Der Club der Toten (A Long Line of Dead Men)

#13 Im Namen des Volkes (Even the Wicked)

#14 Alle sterben (Everybody Dies)

#15 Der zweite Tod (Hope to Die)

#16 Die Blumen, sie sterben alle (All the Flowers are Dying)

#17 A Drop of the Hard Stuff

#18 Die Nacht und die Musik (The Night and the Music – the complete short stories)

#1 Aus dem Fenster (Out the Window)

#2 Eine Kerze für die Stadtstreicherin (A Candle for the Bag Lady)

#3 Im frühen Licht des Tages (By the Dawn’s Early Light)

#4 Batmans Gehilfen (Batman’s Helpers)

#5 Der barmherzige Engel des Todes (The Merciful Angel of Death)

#6 Auf der Suche nach David (Looking for David)

#7 Verloren und gefunden (Let’s Get Lost)

#8 Ein Moment falschen Denkens (A Moment of Wrong Thinking)

#9 Ein letzter Abend im Grogans (One Last Night at Grogan’s)