TEN

Because I could not get the face of the clock above the fridge

to reveal its secrets (its needled hands pointed to nothing

more prophetic than now or later), I chose to live

without time. Things would happen when they happened.

There were, after all, many things to be frightened of: Killer Bees

from South American, Hell’s Angels

from Oakland, rising voices on the other side

of the bedroom wall.

Because boys had it easy and were allowed to command

their bodies and not the other way around, I ignored boys and chose to live

without them for as long as I could. They were, after all, only interesting

as men.

Because I thought that every ten-year-old lived

with two languages swirling above her head, I ignored my mother

on the phone to her sisters, my grandmother’s mid-sentence switch

from English to Spanish,

the cacophony of conversation at every Sunday dinner. Let them speak

the language I had no use for.

There were, after all, many ways to speak, I knew this already; a look

shot across the dining room table, the slight turn of a body

when passing in the hall, the way a head was held

in the long silence of the car.

Because I was allowed to wear jeans to school only on Wednesdays,

I ignored my mother’s rule and snuck them

in my backpack, changed in the tight stall of the girl’s bathroom.

Its antiseptic floors too close for comfort.

I was, after all, not the skirt and blouse kind of girl. It did me no good.

She found out anyway—followed me home one afternoon, confronted me

at the screen-door, her face a shadowy patch of features.

Because, lying in bed at night the adult voices hovered like cartoon bubbles

in the space between the ceiling and my face,

blurry and nonsensical, I ignored them and stopped trying

to comprehend. Instead, I deemed their words

a dead language. I had, after all, become a palindrome to them,

the same thing backward as forward.