80 Anos: Euclides da Cunha na Amazônia. Manaus: Centro Cultural Francisco Matarazzo Sobrinho, 1985.
Acosta, Alberto. “Extractivism and Neoextractivism: Two Sides of the Same Curse.” Beyond Development 61 (2013): 61–86.
Adorno, Theodor W. “The Idea of Natural-History.” In Things Beyond Resemblance: Collected Essays on Theodor W. Adorno, ed. and trans. Robert Hullot-Kentor, 111–24. New York: Columbia University Press, 2006.
——. Prisms. Trans. Samuel Weber and Shierry Weber. London: Spearman, 1967.
Agamben, Giorgio. What Is an Apparatus? and Other Essays. Trans. David Kishik and Stefan Pedatella. Stanford, Calif: Stanford University Press, 2009.
Aira, César. God’s Tea Party. In The Musical Brain, and Other Stories, trans. Chris Andrews, 75–90. New York: New Directions, 2015.
——. El té de Dios. Guatemala City: Mata-Mata, 2010.
Albert, Bruce. “O ouro canibal e a queda do céu: Uma crítica xamânica da economia política da natureza (Yanomami).” In Pacificando o branco: Cosmologias do contato norte-amazônico, ed. Bruce Albert and Alcita Rita Ramos, 239–70. São Paulo: Unesp, 2002.
Alonso, Carlos J. “La escritura fetichizadora de Antonio José Ponte.” Revista de Estudios Hispánicos 43, no. 1 (2009): 93–108.
Althusser, Louis. “Ideology and Ideological State Apparatuses (Notes Towards an Investigation).” Trans. Ben Brewster. In Lenin and Philosophy and Other Essays, 85–126. New York: NYU Press, 2001.
Álvarez-Borland, Isabel. “El silencio del hambre: Figuras de la carencia en Antonio José Ponte.” Hispania: A Journal Devoted to the Teaching of Spanish and Portuguese 90, no. 3 (2007): 443–52.
Amaya-Amador, Ramón. Prisión verde. Buenos Aires: Agepe, 1957.
Andrade, María Mercedes. Ambivalent Desires: Representations of Modernity and Private Life in Colombia (1890s–1950s). Lewisburg, Pa.: Bucknell University Press, 2011.
Andrews, Chris. Roberto Bolaño: An Expanding Universe. New York: Columbia University Press, 2014.
Appadurai, Arjun, ed. The Social Life of Things: Commodities in Cultural Perspective. Cambridge: Cambridge University Press, 1986.
Apter, Emily. Against World Literature: On the Politics of Untranslatability. New York: Verso, 2013.
——. “Literary World-Systems.” In Teaching World Literature, ed. David Damrosch, 44–60. New York: Modern Language Association, 2009.
Aquinas, Thomas. Sancti Thomae Aquinatis Doctoris Angelici Opera. Omnia iussu edita Leonis XIII P.M. Tomus Decimus Sextus Indices: Summa Theologiae et summa contra gentiles. Rome: Apud Sedem Commissions Leoninae, 1948.
Arendt, Hannah. Eichmann in Jerusalem: A Report on the Banality of Evil. 2nd ed. New York: Penguin, 1977.
Aristizábal, Juanita C. “Fiel a su corriente: Las repeticiones de Vallejo en Casablanca la bella.” Cuadernos de Literatura 19, no. 37 (2014): 204–18.
Arroyo, Jossiana. “Transculturation, Syncretism, and Hybridity.” In Critical Terms in Caribbean and Latin American Thought: Historical and Institutional Trajectories, ed. Yolanda Martínez-San Miguel, Ben Sifuentes-Jáuregui, and Marisa Belausteguigoitia, 133–44. New York: Palgrave, 2016.
Avelar, Idelber. The Untimely Present: Postdictatorial Latin American Fiction and the Task of Mourning. Durham, N.C.: Duke University Press, 1999.
Banda-Aaku, Ellen. E Is for E-Waste. San Francisco: Worldreader, 2017.
Baradit, Jorge. Synco. Barcelona: Ediciones B, 2018.
Bataille, Georges. The Bataille Reader. Ed. Fred Botting and Scott Wilson. Oxford: Blackwell, 1997.
——. “The Solar Anus.” In Visions of Excess: Selected Writings, 1927–1933, ed. and trans. Alan Stoekl, 5–9. Minneapolis: University of Minnesota Press, 1985.
Baum, Vicki. The Weeping Wood. Garden City, N.Y.: Doubleday, Doran, 1943.
Bauman, Zygmunt. Liquid Love: On the Frailty of Human Bonds. Cambridge: Polity, 2003.
Beasley-Murray, Jon. Posthegemony: Political Theory and Latin America. Minneapolis: University of Minnesota Press, 2010.
Beauvoir, Simone de. “La mémoire de l’horreur.” In Claude Lanzmann: Shoah, 5–9. Paris: Fayard, 1985.
Beckman, Ericka. Capital Fictions: The Literature of Latin America’s Export Age. Minneapolis: University of Minnesota Press, 2013.
Benjamin, Walter. “Baudelaire.” Trans. Rodney Livingston. In The Writer of Modern Life: Essays on Charles Baudelaire, ed. Michael W. Jennings, 27–29. Cambridge, Mass.: Harvard/Belknap Press, 2006.
——. “Capitalism as Religion.” In Selected Writings, 1: 1913–1926, ed. Marcus Bullock and Michael W. Jennings, 259–60. Cambridge, Mass.: Harvard/Belknap Press, 1996.
——. “Excavation and Memory.” In Selected Writings, 2: 1927–1934, ed. Michael W. Jennings, Howard Eiland, and Gary Smith, 576. Cambridge, Mass.: Harvard/Belknap Press, 1999.
——. “On Some Motifs in Baudelaire.” In Selected Writings, 4: 1938–1940, ed. Howard Eiland and Michael W. Jennings, 313–55. Cambridge, Mass: Harvard/Belknap Press, 2006.
——. “Theses on the Philosophy of History.” In Illuminations, ed. and introd. Hannah Arendt, trans. Harry Zohn, 253–64. New York: Schocken, 1969.
Benmiloud, Karim, and Raphaël Estève, eds. Les astres noirs de Roberto Bolaño. Bordeaux: Universitaire, 2007.
Bennett, Jane. Vibrant Matter: A Political Ecology of Things. Durham, N.C.: Duke University Press, 2010.
Bennett, Jill. Living in the Anthropocene / Leben Im Anthropozän. Ostfildern, Germany: Hatje Cantz, 2011.
Beverley, John. The Failure of Latin America: Postcolonialism in Bad Times. Pittsburgh, Pa.: University of Pittsburgh Press, 2019.
——. Latinamericanism after 9/11. Durham: Duke University Press, 2011.
Birns, Nicholas, and Juan E. de Castro, eds. Roberto Bolaño as World Literature. New York: Bloomsbury, 2017.
Bogost, Ian. Alien Phenomenology, or What It’s Like to Be a Thing. Minneapolis: University of Minnesota Press, 2012.
Bolaño, Roberto. 2666. Trans. Natasha Wimmer. New York: Farrar, Straus and Giroux, 2008. Originally published as 2666 (Barcelona: Anagrama, 2004).
——. Amulet. Trans. Chris Andrews. New York: New Directions, 2008. Originally published as Amuleto (Barcelona: Anagrama, 1999).
——. By Night in Chile. Trans. Chris Andrews. New York: New Directions, 2003. Originally published as Nocturno de Chile (Barcelona: Anagrama, 2000).
——. The Insufferable Gaucho. Trans. Chris Andrews. New York: New Directions, 2010. Originally published as El gaucho insufrible (Barcelona: Anagrama, 2003).
——. Nazi Literature in the Americas. Trans. Chris Andrews. New York: New Directions, 2008.
——. The Return. Trans. Chris Andrews. New York: New Directions, 2010.
——. The Savage Detectives. Trans. Natasha Wimmer. New York: Farrar, Straus and Giroux, 2007.
Borges, Jorge Luis. “The Aleph.” In Collected Fictions, trans. Andrew Hurley, 274–86. New York: Viking, 1998.
Boscagli, Maurizia. Stuff Theory: Everyday Objects, Radical Materialism. New York: Bloomsbury, 2014.
Bosteels, Bruno. Marx and Freud in Latin America: Politics, Psychoanalysis, and Religion in Times of Terror. New York: Verso, 2012.
Boym, Svetlana. The Future of Nostalgia. New York: Basic, 2001.
——. “Nostalgia and Its Discontents.” The Hedgehog Review 9, no. 2 (2007): 7–18.
Braidotti, Rosi. The Posthuman. Cambridge: Polity, 2013.
Brecht, Bertolt. “Die Dreigroschenoper.” In Ausgewählte Werke, vol. 1: Stücke 1. Frankfurt am Main: Suhrkamp, 1997.
Brown, Bill. Other Things. Chicago: University of Chicago Press, 2015.
——. A Sense of Things: The Object Matter of American Literature. Chicago: University of Chicago Press, 2003.
Brügger, Niels, ed. Web History. New York: Lang, 2010.
Buck-Morss, Susan. The Dialectics of Seeing: Walter Benjamin and the Arcades Project. Cambridge, Mass.: MIT Press, 1991.
Cadena, Marisol de la. Earth Beings: Ecologies of Practice Across Andean Worlds. Durham, N.C.: Duke University Press, 2015.
Caro, Antonio. Minería. 2012. Artwork.
Carpentier, Alejo. The Kingdom of This World. New York: Noonday, 1989.
Carr, Nicholas. The Shallows: What the Internet Is Doing to Our Brains. New York: Norton, 2011.
Carroll, Lewis. Alice’s Adventures in Wonderland and Through the Looking-Glass and What Alice Found There. Ed. Roger Lancelyn Green. Oxford: Oxford University Press, 1998.
Casamayor-Cisneros, Odette. Utopía, distopía e ingravidez: Reconfiguraciones cosmológicas en la narrativa postsoviética cubana. Madrid: Iberoamericana Vervuert, 2013.
Castellanos, Rosario. Oficio de tinieblas. Mexico City: Mortiz, 1966. Trans. Esther Allen as The Book of Lamentations (New York: Penguin, 1998).
Castro Ruz, Fidel. “Discurso pronunciado por Fidel Castro Ruz, Presidente de la República de Cuba, en la clausura del XVI Congreso de la CTC, celebrado en el teatro ‘Carlos Marx’, el 28 de enero de 1990, Año 32 de la Revolución.” Accessed May 16, 2018. http://www.cuba.cu/gobierno/discursos/1990/esp/f280190e.html.
Caycedo, Carolina. Yuma, or the Land of Friends. 2014. Digital prints on acrylic glass, satellite images. 580 × 473 cm. Eighth Berlin Biennale for Contemporary Art, Museen Dahlem.
Cheah, Pheng. What Is a World? On Postcolonial Literature as World Literature. Durham, N.C.: Duke University Press, 2016.
Chua, Amy. World on Fire: How Exporting Free Market Democracy Breeds Ethnic Hatred and Global Instability. New York: Anchor, 2004.
Coole, Diana H., and Samantha Frost, eds. New Materialisms: Ontology, Agency, and Politics. Durham, N.C.: Duke University Press, 2010.
Cooppan, Vilashini. “Codes for World Literature: Network Theory and the Field Imaginary.” In Approaches to World Literature, ed. Joachim Küpper, 103–19. Berlin: Akademie, 2013.
Cornejo-Polar, Antonio. “Mestizaje e hibridez: los riesgos de las metáforas. Apuntes.” Revista Iberoamericana 63, no. 180 (1997): 341–44.
Coronil, Fernando. Introduction to Cuban Counterpoint: Tobacco and Sugar, by Fernando Ortiz, ix–lvi. Trans. Harriet de Onís. Durham, N.C.: Duke University Press, 1995.
Cortázar, Julio. Rayuela. Madrid: Catedra, 1963. Trans. Gregory Rabassa as Hopscotch (New York: Penguin, 1966).
Coutinho, Eduardo, dir. Boca do lixo. 1993; Rio de Janeiro: VideoFilmes, 2004. DVD.
Crary, Jonathan. 24/7: Late Capitalism and the Ends of Sleep. New York: Verso, 2013.
Curry-Machado, Jonathan, ed. Global Histories, Imperial Commodities, Local Interactions. New York: Palgrave Macmillan, 2013.
da Cunha, Euclides. The Amazon: Land without History. Oxford: Oxford University Press, 2006.
——. Antologia euclidiana. São Paulo: Editôra Pioneira, 1967.
——. Trabalhos esparsos. Rio de Janeiro: Academia Brasileira de Letras, 2009.
Damrosch, David. Teaching World Literature. New York: Modern Language Association, 2009.
——. “Toward a History of World Literature.” New Literary History 39 (2008): 481–95.
——. What Is World Literature? Princeton, N.J.: Princeton University Press, 2003.
——. “World Literature in Theory and Practice.” In World Literature in Theory, ed. David Damrosch. London: Wiley, 2014.
Darío, Rubén. “Filosofía.” In Obras completas, ed. Julio Ortega, 285. Barcelona: Galaxia Gutenberg, 2007.
——. “El rey burgués.” In Obras completas, ed. Julio Ortega, vol. 1, 63–67. Barcelona: galaxia Gutenberg, 2007.
David, Jérôme. “The Four Genealogies of ‘World Literature’.” In Approaches to World Literature, ed. Joachim Küpper, 13–26. Berlin: Akademie, 2013.
Debord, Guy, and Wolman, Gil J. “Mode d’emploi du détournement.” Les lèvres nues 8 (1956): 2–9.
DeLanda, Manuel. A New Philosophy of Society: Assemblage Theory and Social Complexity. London, New York: Continuum, 2006.
——. A Thousand Years of Nonlinear History. New York: Zone, 1997.
DeLanda, Manuel, and Graham Harman. The Rise of Realism. Cambridge: Polity, 2017.
De los Ríos, Valeria. “Mapa cognitivo, memoria (im)política y medialidad: Contemporaneidad en Alejandro Zambra y Pola Oloixarac.” In “Theories of the Contemporary in South America,” ed. Héctor Hoyos and Marília Librandi-Rocha. Special dossier, Revista de Estudios Hispánicos 48, no. 1 (2014): 145–60.
Dënver. “Los adolescentes.” Música, gramática, gimnasia. Cazador Records, 2010. CD.
Depraz, Natalie. “Leib/Körper/Fleisch.” In The Dictionary of Untranslatables, ed. Barbara Cassin, trans. Emily Apter, Jacques Lezra, and Michael Wood, 561–64. Princeton, N.J: Princeton University Press, 2014.
Derrida, Jacques. Limited Inc. Trans. Jeffrey Mehlman and Samuel Weber. Evanston, Ill.: Northwestern University Press, 1988.
——. Margins of Philosophy. Trans. Alan Bass. Chicago: University of Chicago Press, 1982.
——. Of Hospitality: Anne Dufourmantelle Invites Jacques Derrida to Respond. Trans. Rachel Bowlby. Stanford: Stanford University Press, 2000.
——. Parages. Trans. Tom Conley. Stanford, Calif: Stanford University Press, 2010.
DeVries, Scott. “Swallowed: Political Ecology and Environmentalism in the Spanish American novela de la selva.” Hispania: A Journal Devoted to the Teaching of Spanish and Portuguese 93, no. 4 (2010): 535–46.
D’haen, Theo. The Routledge Concise History of World Literature. London: Routledge, 2011.
Doran, Robert. “Choosing the Past: Hayden White and the Philosophy of History.” In Philosophy of History After Hayden White, ed. Robert Doran, 1–33. London: Bloomsbury, 2013.
Duttlinger, Carolin. “Imaginary Encounters: Walter Benjamin and the Aura of Photography.” Poetics Today 29, no. 1 (2008): 79–101.
Eagleton, Terry. Materialism. New Haven, Conn.: Yale University Press, 2016.
Eco, Umberto. The Infinity of Lists: An Illustrated Essay. Trans. Alastair McEwen. New York: Rizzoli, 2009.
——. “We Like Lists Because We Don’t Want to Die.” Interview by Susanne Beyer and
Eckermann, Johann Peter. Gespräche mit Goethe in den letzten Jahren seines Lebens. Frankfurt: Insel, 1981.
Eltit, Diamela. Impuesto a la carne. Santiago: Planeta, 2010.
Engels, Friedrich, and Karl Marx. The Communist Manifesto. New Haven, Conn.: Yale University Press, 2012.
——. Manifest der Kommunistischen Partei. In Werke, vol. 4, 459–574. Berlin: Dietz, 1959.
Eshel, Amir. Futurity: Contemporary Literature and the Quest for the Past. Chicago: University of Chicago Press, 2013.
Espinosa, Patricia, ed. Territorios en fuga: Estudios críticos sobre la obra de Roberto Bolaño. Santiago: Frasis, 2003.
Ette, Ottmar. TransArea: Eine Literarische Globalisierungsgeschichte. Berlin: De Gruyter, 2012.
Ette, Ottmar, and Gesine Müller, eds. Worldwide: Archipels de la mondialisation, archipiélagos de la globalización. Madrid: Iberoamericana, 2012.
Feinmann, José Pablo. “Dieguito.” In Cuentos de fútbol Argentino, ed. Roberto Fontanarrosa, 47–50. Buenos Aires: Alfaguara, 1997.
Felski, Rita. “Latour and Literary Studies.” PMLA 130, no. 3 (2015): 737–42.
——. The Limits of Critique. Chicago: University of Chicago Press, 2015.
Finchelstein, Federico. “Fascism, History and Evil in Roberto Bolaño.” In Roberto Bolaño as World Literature, ed. Nicholas Birns and Juan De Castro, 23–40. New York: Bloomsbury, 2017.
Font, Mauricio Augusto, and Alfonso W. Quiroz, eds. Cuban Counterpoints: The Legacy of Fernando Ortiz. Lanham, Md.: Lexington, 2005.
Foucault, Michel. Naissance de la biopolitique: Cours au Collège de France (1978–1979). Paris: Gallimard, 2004.
——. The Order of Things: An Archaeology of the Human Sciences. New York: Vintage, 1994.
French, Jennifer L. Nature, Neo-Colonialism, and the Spanish American Regional Writers. Hanover, N.H: Dartmouth College Press, 2005.
Friedländer, Saul. The Years of Extermination: Nazi Germany and the Jews, 1939–1945. New York: Harper Collins, 2007.
Fuguet, Alberto, and Sergio Gómez, eds. McOndo. Barcelona: Mondadori, 1996.
Fukuyama, Francis. “The End of History?” National Interest 16 (1989): 3–18.
Funari, Vicky, and Sergio de la Torre. Maquilapolis. California Newsreel, 2006. Film.
Furtado, Jorge. Ilha das Flores. Casa de Cinema de Porto Alegre, 1989. Film.
Gallo, Rubén. New Tendencies in Mexican Art: The 1990s. New York: Palgrave MacMillan, 2004.
Garcia, Tristan, Mark Allan Ohm, and Jon Cogburn. Form and Object: A Treatise on Things. Edinburgh: Edinburgh University Press, 2014.
García Márquez, Gabriel. Doce cuentos peregrinos. Bogotá: Oveja Negra, 1994.
——. Cien años de soledad. Buenos Aires: Sudamericana, 1967.
Gerrard, John. Farm (Pryor Creek, Oklahoma). Thomas Dane Gallery, 2015.
——. Solar Reserve (Tonopah, Nevada). Lincoln Center, New York, 2014.
Glantz, Margo. Las Genealogías. Mexico City: Casillas, 1981. Trans. Susan Bassnett as The Family Tree: An Illustrated Novel (London: Serpent’s Tail, 1991).
——. Historia de una mujer que caminó por la vida con zapatos de diseñador. Barcelona: Anagrama, 2005.
——. “Palabras para una fábula.” Debate feminista 13, no. 26 (2002): 144–64.
——. Zona de derrumbe. Rosario, Argentina: Viterbo, 2001.
Glendinning, Chellis. “Notes Toward a Neo-Luddite Manifesto.” Utne Reader 38 (1990): 50–53.
González Ramírez, Sergio. Huesos en el desierto. Barcelona: Anagrama, 2002.
Gootenberg, Paul. Andean Cocaine: The Making of a Global Drug. Chapel Hill: University of North Carolina Press, 2008.
Gordy, Katherine. “Dollarization, Consumer Capitalism and Popular Response.” In Cuba Today: Continuity and Change since the ‘Período Especial’, ed. Mauricio A. Font, Scott Larsen, and Danielle Xuereb, 13–30. New York: Bildner Center for Western Hemisphere Studies, 2004.
——. “ ‘Sales + Economy + Efficiency = Revolution’? Dollarization, Consumer Capitalism, and Popular Responses in Special Period Cuba.” Public Culture 18, no. 2 (2006): 383–412.
Graeber, David. Debt: The First 5000 Years. New York: Melville, 2011.
Graff, Erin. The Wandering Signifier: Rhetoric of Jewishness in the Latin American Imaginary. Durham, N.C.: Duke University Press, 2008.
Graff, Gerald. “Taking Cover in Coverage.” Profession 86 (1986): 41–45.
Gutiérrez, Pedro Juan. Tropical Animal. Trans. Peter Lownds. London: Faber, 2003. Originally published as Animal tropical (Barcelona: Anagrama, 2000).
Halfon, Eduardo. “Han vuelto las aves.” In Signor Hoffman, 11–37. Barcelona: Libros del Asteroide, 2015.
Halperín Donghi, Tulio. The Contemporary History of Latin America. Ed. and trans. John Charles Chasteen. Durham, N.C.: Duke University Press, 1993.
Hansen, Miriam Bratu. “Benjamin’s Aura.” Critical Inquiry 34 (2008): 336–75.
Haraway, Donna Jeanne. “Anthropocene, Capitalocene, Plantationocene, Chthulucene: Making Kin.” Environmental Humanities 6, no. 1 (2015): 159–65.
——. The Haraway Reader. New York: Routledge, 2004.
——. Primate Visions: Gender, Race, and Nature in the World of Modern Science. New York: Routledge, 2013.
Hardenburg, Walter E. The Putumayo, The Devil’s Paradise; Travels in the Peruvian Amazon Region and an Account of the Atrocities Committed upon the Indians therein. Ed. C. Reginald Enock. London: Fisher Unwin, 1912.
Hardt, Michael, and Antonio Negri. Multitude: War and Democracy in the Age of Empire. New York: Penguin, 2004.
Harman, Graham. The Quadruple Object. Winchester: Zero, 2011.
Harrison, Robert P. Gardens: An Essay on the Human Condition. Chicago: University of Chicago Press, 2008.
Hecht, Susanna B. The Scramble for the Amazon and the “Lost Paradise” of Euclides Da Cunha. University of Chicago Press, 2013.
Heidegger, Martin. The Question Concerning Technology, and Other Essays. Trans. William Lovitt, New York: Harper, 1977.
——. What Is a Thing? Trans. W. B. Barton, Jr., and Vera Deutsch. Chicago: Regnery, 1968.
Heise, Ursula K. “Ecocriticism and the Transnational Turn in American Studies,” American Literary History 20, no. 1–2 (March 1, 2008): 381–404.
Herhuth, Eric. “Life, Love, and Programming: The Culture and Politics of WALL-E and Pixar Computer Animation.” Cinema Journal 53, no. 4 (2014): 53–75.
Herrera Molina, S.J., Luis Carlos. Introduction to La Vorágine. In José Eustasio Rivera: Obra literaria, ed. Luis Carlos Herrera Molina, S.J. Bogotá: Pontificia Universidad Javeriana, 2009.
Hohendahl, Peter Uwe. Prismatic Thought: Theodor W. Adorno. Lincoln: University of Nebraska Press, 1995.
Holt, Douglas. How Brands Become Icons: The Principles of Cultural Branding. Boston, Mass.: Harvard Business School Press, 2004.
Horkheimer, Max, and Theodor W. Adorno. Dialectic of Enlightenment: Philosophical Fragments. Trans. Edmund Jephcott. Stanford, Calif.: Stanford University Press, 2002.
Hoyos, Héctor. “Aftershock: Naomi Klein and the Southern Cone.” Third Text 26, no. 2 (2012): 217–28.
——. Beyond Bolaño: The Global Latin American Novel. New York: Columbia University Press, 2015.
——. “La poesía de los objetos y la trayectoria: una lectura comparada y política de Doce cuentos peregrinos.” In Ensayos críticos sobre cuento colombiano, siglo XX, ed. María Luisa Ortega, María Betty Osorio, and Adolfo Caicedo, 231–48. Bogotá: Uniandes, 2011.
——. “La racionalidad herética de Fernando Vallejo y el derecho a la felicidad.” Revista de Estudios Sociales 35 (2010): 113–22.
——.“Re-discovering Ice: García Márquez, Aira, and Vallejo on Chilling Memories.” In Gabriel García Márquez in Retrospect, ed. Gene H. Bell-Villada, 103–14. Lanham, Md.: Lexington, 2016.
——. “The Tell-Tale Computer: Obsolescence and Nostalgia in Chile after Alejandro Zambra.” In Technology, Literature, and Digital Culture in Latin America: Mediatized Sensibilities in a Globalized Era, ed. Matthew Bush and Tania Gentic, 109–24. New York: Routledge, 2015.
——. “El último gramático: Ensayos críticos sobre Fernando Vallejo.” In “El malditismo de Fernando Vallejo como espectáculo melodramático,” ed. Juanita Aristizábal and Brantley Nichols. Special issue, Cuadernos de Literatura 19, no. 37 (2015): 169–76.
Iglesias, Iván. “Ecocriticism, Determinism and Imperialism in the Wilderness of Heart of Darkness and La Vorágine.” Céfiro 11, no. 1–2 (2011): 72–83.
Jameson, Fredric. The Political Unconscious: Narrative as a Socially Symbolic Act. Ithaca, N.Y.: Cornell University Press, 1981.
Jasanoff, Sheila, and Sang-Hyun Kim, eds., Dreamscape of Modernity: Sociotechnical Imaginaries and the Fabrication of Power. Chicago: University of Chicago Press, 2015.
Jay, Martin. “Liquidity Crisis: Zygmunt Bauman and the Incredible Lightness of Modernity.” Theory, Culture, and Society 27, no. 6 (2010): 95–106.
Kafka, Franz. The Metamorphosis and Other Stories. Trans. Donna Freed. New York: Barnes & Noble, 1996.
Kane, Adrian Taylor, ed. The Natural World in Latin American Literatures: Ecocritical Essays on Twentieth Century Writings. Jefferson, N.C.: McFarland, 2010.
Kant, Immanuel. Critique of Judgement. Trans. J. H. Bernard. New York: Hafner, 1951.
——. All the Garbage of the World, Unite! = Chŏn Segye Ŭi Ssŭregi Yŏ Tanʻgyŏl Hara. Notre Dame, Ind.: Action, 2011.
Knausgård, Karl Ove. Autumn. Vol. 1. New York: Penguin Random House, 2017.
Kristeva, Julia. The Powers of Horror: An Essay on Abjection. Trans. Leon S. Rouidez. New York: Columbia University Press, 1982.
LaCapra, Dominick. Writing History, Writing Trauma. Baltimore: Johns Hopkins University Press, 2001.
Lanier, Jaron. You Are Not a Gadget: A Manifesto. New York: Vintage, 2011.
Lanzmann, Claude. Shoah. Hollywood, Calif.: New Yorker Video, 2003. DVD.
Larsen, Neil. “Literature, Immanent Critique, and the Problem of Standpoint.” In Literary Materialisms, ed. Mathias Nilges and Emilio Sauri, 63–77. New York: Palgrave Macmillan, 2013.
Latour, Bruno. “From Realpolitik to Dingpolitik—or How to Make Things Public.” In Making Things Public: Atmospheres of Democracy, ed. Bruno Latour and Peter Weibel. Cambridge, Mass.: MIT Press, 2005.
——. Politics of Nature: How to Bring the Sciences into Democracy. Trans. Catherine Porter. Cambridge, Mass.: Harvard University Press, 2004.
——. “The Powers of the Facsimile: A Turing Test on Science and Literature.” In Intersections: Essays on Richard Powers (1st ed.), ed. Stephen Burn and Peter Dempsey, 263–92. Champaign, Ill.: Dalkey Archive, 2008.
——. We Have Never Been Modern. Trans. Catherine Porter. Cambridge, Mass: Harvard University Press, 1993.
——. “When Things Strike Back—a Possible Contribution of Science Studies.” British Journal of Sociology 51, no 1 (2000): 107–23.
——. “Why Has Critique Run Out of Steam? From Matters of Fact to Matters of Concern.” Critical Inquiry 30, no. 2 (2004): 225–48.
Lenin, Vladimir Ilich. Collected Works. Vol. 32. Moscow: Progress, 1973.
Lezama Lima, José. “Corona de las frutas.” Lunes de Revolución 40 (1959): 22–23.
——. Imagen y posibilidad. Havana: Letras Cubanas, 1981.
Livon-Grosman, Ernesto. “Thinking on Film and Trash: A Few Notes.” ReVista: Harvard Review of Latin America 14, no. 2 (2015): 53–55.
Loss, Jacqueline, and José Manuel Prieto González, eds. Caviar with Rum: Cuba-USSR and the Post-Soviet Experience. New York: Palgrave Macmillan, 2012.
Luis, William. “Exhuming Lunes de Revolución.” CR: The New Centennial Review 2, no. 2 (2002): 253–83.
Luiselli, Valeria. The Story of My Teeth. Trans. Christina McSweeney. London: Granta, 2015. Originally published as La historia de mis dentes (Madrid: Sexto Piso, 2014).
Maeseneer, Rita de. Devorando a lo cubano: Una aproximación gastrocrítica a textos relacionados con el siglo XIX y el Período Especial. Madrid: Iberoamericana, 2012.
Magnus, Ariel. Un chino en bicicleta. Buenos Aires: Interzona, 2007.
——. Muñecas. Buenos Aires: Emecé, 2008.
Malinowski, Bronislaw. Introduction to Contrapunteo cubano del tabaco y azúcar: Advertencia de sus contrastes agrarios, económicos, históricos y sociales, su etnografía y su transculturación, by Fernando Ortiz, xi–xix. Havana: Universidad Central de las Villas, 1963.
Marré, Luis. Habaneras y otras letras. Havana: Unión de Escritores y Artistas, 1970.
Marx, Karl. Capital: A Critique of Political Economy. Trans. Ben Fowkes. New York: Penguin, 1990.
——. Selected Writings. 2nd ed. Oxford: Oxford University Press, 2000.
——. “Theses on Feuerbach.” In Marx-Engels Selected Works, vol. 1, 13–15. Moscow: Progress, 1969.
Medero, Victor, Magaly Garcia, Nerelys Hernández, Jorge Garcia, Luis Ruiz Martínez, Rubén Cuervo, Martín Viera et al. Con nuestros propios esfuerzos: Algunas experiencias para enfrentar el período especial en tiempo de paz. Havana: Verde Olivo, 1992.
Mezey, Kalman, César Uribe Piedrahita, J. Pataki, and J. Huertas-Lozano. “Niaara; A Digitalis-Like Colombian Arrow Poison.” Journal of Pharmacology and Experiential Therapeutics 93, no. 2 (June 1948): 223–29.
Mintz, Sidney Wilfred. Sweetness and Power: The Place of Sugar in Modern History. New York: Penguin, 1986.
Molina, Mary Carmen E. “ ‘Aquí, digo, y doy un salto’: Hueco y lenguaje en la obra de Blanca Wiethüchter.” In La crítica y el poeta: Blanca Wiethüchter, 41–78. La Paz: Plural, 2011.
Monasterios, Elizabeth. “Rethinking Transculturation and Hibridity: An Andean Perspective.” Latin American Narratives and Cultural Identity 7 (2004): 94–110.
Montoya Juárez, Jesús. Narrativas del simulacro: Videocultura, tecnología y literatura en Argentina y Uruguay. Murcia, Spain: Universidad de Murcia, 2013.
Moore, Jason W. Capitalism in the Web of Life: Ecology and the Accumulation of Capital. New York: Verso, 2015.
Moreiras, Alberto. The Exhaustion of Difference: The Politics of Latin American Cultural Studies. Durham, N.C.: Duke University Press, 2001.
——. “Hybridity and Double Consciousness.” Cultural Studies 13, no. 3 (1999): 373–407.
Moreno Fraginals, Manuel. The Sugarmill: The Socioeconomic Complex of Sugar in Cuba, 1760–1860. New York: Monthly Review Press, 1976.
Moretti, Franco. Signs Taken for Wonders: On the Sociology of Literary Forms. London: Verso Books, 1983.
Morton, Timothy. Hyperobjects: Philosophy and Ecology after the End of the World. Minneapolis: University of Minnesota Press, 2013.
Muniz, Vik. Vik Muniz: Obra Completa, 1987–2009: Catálogo Raisonné. Rio de Janeiro: Capivara, 2009.
Neruda, Pablo. Canto general. México: Océano, 1950.
Nest, Michael. Coltan. Cambridge: Polity, 2011.
Nettel, Guadalupe. El cuerpo en que nací. Barcelona: Anagrama, 2011.
Nielson, Rex. “Amazonian El Dorados and the Nation: Euclides da Cunha’s À Margem da História and José Eustasio Rivera’s La Vorágine.” Ometeca 16 (2011): 16–31.
Nietzsche, Friedrich. Thus Spoke Zarathustra: A Book for Everyone and No One. Trans. R. J. Hollingdale. Harmondsworth, UK: Penguin, 1969.
Nilges, Mathias, and Emilio Sauri, eds. Literary Materialisms. New York: Palgrave Macmillan, 2013.
Nixon, Rob. Slow Violence and the Environmentalism of the Poor. Cambridge, Mass: Harvard University Press, 2011.
Noys, Benjamin. George Bataille: A Critical Introduction. London: Pluto, 2000.
Ortiz, Carlos Daniel. “La idealización del amor y la mujer en La Vorágine.” Folios 10, no. 28 (2008): 3–12.
Ortiz, Fernando. Contrapunteo cubano del tabaco y el azúcar. Madrid: Cátedra, 2002.
——. Contrapunteo cubano del tabaco y el azúcar: Advertencia de sus contrastes agrarios, económicos, históricos y sociales, su etnografía y su transculturación. Havana: Montero, 1940.
——. Cuban Counterpoint: Tobacco and Sugar. Trans. Harriet de Onis. Durham, N.C.: Duke University Press, 1995.
——. “Los factores humanos de la cubanidad.” In Fernando Ortiz, ed. Julio Le Riverend, 149–57. Havana: Unión de Escritores y Artistas, 1973.
Pacheco, Felix. Dous egressos da farda, o sr. Euclydes da Cunha e o sr. Alberto Rangel: A proposito do Inferno verde. Florianópolis, Brazil: Insular, 2002.
Padilla, Heberto. “La poesía en su lugar.” Lunes de Revolución 38 (1959): 5–6.
Parkinson Zamora, Lois. “Swords and Silver Rings: Magical Objects in the Work of Jorge Luis Borges and Gabriel García Márquez.” In A Companion to Magical Realism, ed. Stephen Hart and Wen-chin Ouyang, 28–45. Rochester, N.Y.: Tamesis, 2005.
Parkinson Zamora, Lois, and Wendy B. Faris, eds. Magical Realism: Theory, History, Community. Durham, N.C.: Duke University Press, 1995.
Parsons, William B. The Enigma of the Oceanic Feeling: Revisioning the Psychoanalytic Theory of Mysticism. Oxford: Oxford University Press, 1999.
Paz, Octavio. Pequeña crónica de grandes días. México: Fondo de Cultura Económica, 1990.
Pérez Firmat, Gustavo. The Cuban Condition: Translation and Identity in Modern Cuban Literature. Cambridge: Cambridge University Press, 1989.
Petroski, Henry. The Pencil: A History of Design and Circumstance. New York: Knopf, 1992.
Pierre, Nora. Les lieux de mémoire. Paris: Gallimard 3, 1984.
Pineda Camacho, Roberto. Holocausto en el amazonas: Una historia social de la Casa Arana. 1st ed. Bogotá: Planeta Colombiana, 2000.
Piñera, Virgilio. “La carne.” In Cuentos completos. Madrid: Alfaguara, 1999.
Polit Dueñas, Gabriela. Narrating Narcos: Stories from Culiacan and Medellin. Pittsburgh, Pa.: University of Pittsburgh Press, 2013.
Pollack, Sarah. “Latin America Translated (Again): Roberto Bolaño’s ‘The Savage Detectives’ in the United States.” Comparative Literature 61, no. 3 (2009): 346–65.
Pollan, Michael. The Botany of Desire: A Plant’s-Eye View of the World. New York: Random House, 2001.
Ponte, Antonio José. Las comidas profundas. Rosario, Argentina: Viterbo, 2010.
Povinelli, Elizabeth. Geontopower: A Requiem to Late Liberalism. Durham, N.C.: Duke University Press, 2016.
Pratt, Mary Louise. Imperial Eyes: Travel Writing and Transculturation. New York: Routledge, 1992.
Quercia, Boris, dir. Los 80, más que una moda. Santiago de Chile: Cine Color Films, 2008. DVD.
Quevedo, Francisco de. Gracias y desgracias del ojo del culo, dirigidas a Doña Juana Mucha, Montón de Carne, Mujer gorda por arrobas / escribiolos Juan Lamas, el del camisón cagado. Alicante: Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes, 2003.
Rama, Ángel. Transculturación narrativa en América Latina. Buenos Aires: Andariego, 1984.
Rangel, Alberto. Inferno verde: Scenas e scenarios do Amazonas. Tours, France: Typographia Arrault, 1927.
Revueltas, José. Dialéctica de la conciencia. Mexico City: Era, 1982.
Rey Rosa, Rodrigo. El material humano. Barcelona: Anagrama, 2009.
Richard, Nelly. The Insubordination of Signs: Political Change, Cultural Transformation, and Poetics of the Crisis. Trans. Alice A. Nelson and Silvia Tandeciarz. Durham, N.C., Duke University Press: 2004.
Rivera, Diego, and Instituto Nacional de Bellas Artes (Mexico). Diego Rivera: Catálogo general de obra mural y fotografía personal. 1st ed. Mexico City: Consejo Nacional para la Cultura y las Artes and Instituto Nacional de Bellas Artes, 1988.
Rivera, José Eustasio. La vorágine. Madrid: Cátedra, 1990.
——. The Vortex. Trans. Earle K. James. New York: Putnam, 1935.
Roca, Juan Manuel. Cartógrafa memoria: Ensayos en torno a la poesía. Medellín: EAFIT, 2003.
Rosendahl Thomsen, Mads. Mapping World Literature: International Canonization and Transnational Literatures. New York: Continuum, 2008.
——. The New Human in Literature: Posthuman Visions of Changes in Body, Mind and Society after 1900. London: Bloomsbury, 2014.
Rosero, Evelio. The Armies. Trans. Anne McLean. New York: New Directions, 2009.
Ruiz, Juan. Libro de buen amor. Ed. Raymond Willis. Princeton, N.J.: Princeton University Press, 1972.
Santí, Enrico Mario. “Towards a Reading of Fernando Ortiz’s Cuban Counterpoint.” Review: Literature and Arts of the Americas 37, no. 1 (2004): 6–18.
Sassen, Brigitte. “Heidegger on van Gogh’s Old Shoes: The Use/Abuse of a Painting.” Journal of the British Society for Phenomenology 32, no. 3 (2001): 160–73.
Saussy, Haun, ed. Comparative Literature in an Age of Globalization. Baltimore: Johns Hopkins University Press, 2006.
Schmitt, Carl. Roman Catholicism and Political Form. Trans. G. L. Ulmen. Westport, Conn.: Greenwood, 1996.
Shaw, Donald L. “When Was Modernism in Spanish-American Fiction?” Bulletin of Spanish Studies 79, no. 2–3 (2002): 395–409.
Shklovsky, Victor. “From ‘Art as Technique’ 1917.” In Modernism: An Anthology of Sources and Documents, ed. Vassiliki Kolocotroni, Jane Goldman, and Olga Taxidou, 217–21. Chicago: University of Chicago Press, 1998.
Silva, José A. After-Dinner Conversation: The Diary of a Decadent. Trans. Kelly Washbourne. Austin: University of Texas Press, 2010.
Silva, José A., Guizado E. Camacho, and Gustavo Mejía. Obra Completa. Caracas: Biblioteca Ayacucho, 1977.
Siskind, Mariano. Cosmopolitan Desires: Global Modernity and World Literature in Latin America. Evanston, Ill.: Northwestern University Press, 2014.
Sloterdijk, Peter. Spheres. Trans. Wieland Hoband. 3 Vols. Los Angeles: Semiotext(e), 2011–16.
Smith, Patti. Hecatomb: A Poem. Illustrated by José Antonio Suárez Londoño. Medellín: SML, 2013.
Spitta, Silvia. Misplaced Objects: Migrating Collections and Recollections in Europe and the Americas. Austin: University of Texas Press, 2009.
Stanton, Andrew, dir. WALL-E. Los Angeles: Walt Disney Pictures, Pixar Animations, 2008. Film.
Steele, Kim. Facebook’s Server Farm. Prineville, Ore., 2013.
Stein, Susan Isabel. “La Vorágine: The Symbolics of Masculine Logic and the Open Vortex(t).” Bulletin of Hispanic Studies 72, no. 2 (1995): 195–211.
Stubbs, Jean. “Tobacco in the Contrapunteo: Ortiz and the Havana Cigar.” In Cuban Counterpoints: The Legacy of Fernando Ortiz, ed. Mauricio A. Font and Alfonso W. Quiroz, 105–23. Lanham, Md.: Lexington, 2005.
Taussig, Michael T. My Cocaine Museum. Chicago: University of Chicago Press, 2004.
Thayer, Willy. “El Golpe como consumación de la vanguardia.” In El fragmento repetido: Escritos en estado de excepción, 15–46. Santiago: Metales Pesados, 2006.
Thomson, Norman. El libro rojo del Putumayo: Precedido de una introducción sobre el verdadero escándalo de las atrocidades del Putumayo. Bogotá: Planeta, 1995.
Tully, John. The Devil’s Milk: A Social History of Rubber. New York: Monthly Review Press, 2011.
Turkle, Sherry. “The Things that Matter.” In Evocative Objects: Things We Think With, ed. Sherry Turkle, 3–10. Cambridge, Mass.: MIT Press, 2014.
——. “What Makes an Object Evocative?” In Evocative Objects: Things We Think With, ed. Sherry Turkle, 307–26. Cambridge, Mass.: MIT Press, 2014.
Ulmer, Gregory L. “The Puncept in Grammatology.” In On Puns: The Foundation of Letters, ed. Jonathan Culler, 164–90. Oxford: Blackwell, 1988.
Unruh, Vicky. “Arturo Cova y La vorágine: La crisis de un escritor.” Revista de Estudios Hispánicos 21, no. 1 (1987): 49–60.
Uribe Piedrahita, César. Toá: Narraciones de caucherías. Buenos Aires, México: Espasa-Calpe, 1942.
Uslar Pietri, Arturo, Nuevo mundo, mundo nuevo. Caracas: Biblioteca Ayacucho, 1998.
Vallejo, Fernando. Almas en pena, chapolas negras. Bogotá: Santillana, 1995.
——. Casablanca la bella. Madrid: Alfaguara, 2013.
——. La Virgen de los sicarios. Bogotá: Santillana, 1994.
Vargas Llosa, Mario. El sueño del celta. 2nd ed. Madrid: Alfaguara, 2010.
Varichon, Anne. Être caoutchouc. Paris: Seuil, 2006.
Vásquez-Figueroa, Alberto. Coltán. Barcelona: Ediciones B, 2008.
Veblen, Thorstein. The Theory of the Leisure Class: An Economic Study of Institutions. New York: Macmillan, 1899.
Vecchio, Diego. “Procedimientos y máquinas célibes: Roussel, Duchamp, Aira.” In César Aira, une revolution, ed. Michel Lafon, Cristina Breuil, and Margarita Remón-Raillard, 95–105. Grenoble, France: Université Stendhal-Grenoble 3, 2005.
Velasco, María Mercedes de. “El mito de la Mapiripana y su valor estructural en La Vorágine.” Texto Crítico 1, no. 1 (1995): 35–56.
Velásquez Guzmán, Mónica. Múltiples voces en la poesía de Francisco Hernández, Blanca Wiethüchter y Raúl Zurita. Mexico City: Colegio de México, 2009.
Villena Alvarado, Marcelo. “Requiem para un modelo: Hueco y experiencia en la obra de Blanca Wiethüchter.” América: Cahier du CRICCAL 34 (2005): 157–66.
Viveiros de Castro, Eduardo. Cannibal Metaphysics. Minneapolis: University of Minnesota Press, 2014.
Walker, Lucy, and Karen Harley. Waste Land. London: Almega Projects, 2010. 99 min.
Walkowitz, Rebecca L. Born Translated: The Contemporary Novel in an Age of World Literature. New York: Columbia University Press, 2015.
Wallerstein, Immanuel. “1968, Revolution in the World-System: Theses and Queries.” Theory and Society 18, no. 4 (1989): 431–49.
White, Hayden. “Historical Truth, Estrangement, and Disbelief.” In Probing the Ethics of Holocaust Culture, ed. Claudio Fogu, Wulf Kansteiner, and Todd Presner, 53–71. Cambridge: Harvard University Press, 2016.
——. “The Practical Past,” Storiografia 15, no. 15 (2011): 9–26.
Wiethüchter, Blanca. El jardín de Nora. La Paz: Mujercita Sentada, 1998.
Williams, Gareth. “Sovereignty and Melancholic Paralysis in Roberto Bolaño.” Journal of Latin American Cultural Studies 18, no. 2–3 (2009): 125–40.
Williams, Raymond L. “An Eco-critical Reading of One Hundred Years of Solitude.” In The Cambridge Companion to Gabriel García Márquez, ed. Philip Swanson, 64–77. Cambridge: Cambridge University Press, 2010.
Wittgenstein, Ludwig. Tractatus Logico-Philosophicus. Trans. Charles Kay Ogden. Mineola, N.Y.: Dover, 1999.
“World Lite: What is Global Literature?” n+1 no. 17 (Fall 2013).
Zambra, Alejandro. Bonsai. Trans. Caroline De Robertis. New York: Melville, 2012. Originally published as Bonsái (Barcelona: Anagrama, 2006).
——. Formas de volver a casa. Barcelona: Anagrama, 2011.
——. “Historia de un computador.” Letras libres (August 2008): 44–47.
——. My Documents. Trans. Megan McDowell. San Francisco: McSweeney’s, 2015. Originally published as Mis documentos (Barcelona: Anagrama, 2014).
Zavala, Oswaldo. La modernidad insufrible: Roberto Bolaño en los límites de la literatura latinoamericana contemporánea. Chapel Hill: University of North Carolina, 2015.
Žižek, Slavoj. The Indivisible Remainder: An Essay on Schelling and Related Matters. London: Verso, 1996.
——. The Sublime Object of Ideology. London: Verso, 1989.