15 Translator’s Note: In the original, Fanon uses the English word leader and compares it to the French verb conduire.