29 We are speaking of course of those Algerians who know something and have not confessed under torture for it is a fact that an Algerian who confesses is killed immediately afterward.

30 The medical staff have to take turns attending the patient night and day and explaining things to him. The idea that “the patient needs a little bullying” is understandably of little use here.