Sources

 

Sur la décadence (idem) ; première publication : Tribe, octobre 1996 ; © 1996 Poppy Z. Brite.

 

Coupable no 1 (Guilty But Insane # 1) ; première publication : Cemetery Dance, printemps 1997, volume 8, no 1 ; © 1997 Poppy Z. Brite.

 

L’art ne peut pas vous faire mal (Art Can’t Hurt You) ; première publication : Killer Art, par Lynn Powers, Pontalba Press ; © 1999 Poppy Z. Brite.

 

Dépravée à Dublin (Depraved in Dublin) ; première publication : Rage, décembre 1996 ; © 1996 Poppy Z. Brite.

 

Coupable no 2 (Guilty But Insane # 2) ; première publication : Cemetery Dance ; © 1997 Poppy Z. Brite.

Le feriez-vous ? (Would You ?) ; première publication : Nerve. com ; © 1997 Poppy Z. Brite.

 

Un rêve de triade (A Triad Dream) ; première publication : The Tiger Garden : A Book of Writers’Dreams, ouvrage composé par Nicholas Royle, Serpent’s Tail ; © 1996 Poppy Z. Brite.

 

Coupable no 3 (Guilty But Insane # 3) ; première publication : Cemetery Dance ; © 1998 Poppy Z. Brite.

 

R.I.P. (idem) ; première publication : Purple Proze no 5, août 1997 ; © 1997 Poppy Z. Brite.

 

Chanvre et sentiments (Sinsemilla and Sensibility) ; première publication : Rage no 1 ; © 1996 Poppy Z. Brite.

 

Coupable no 4 (Guilty But Insane # 4) ; première publication : Cemetery Dance ; © 1998 Poppy Z. Brite.

 

Faisons revivre Chelsea (Reviving Chelsea) ; inédit ; © 2000 Poppy Z. Brite.

 

Vie et mort naturelles à Manhattan (Wildlife and Death in Manhattan) ; première publication : Frightful Fairy Tales, par Dame Darcy ; © 2000 Poppy Z. Brite.

Coupable no 5 (Guilty But Insane # 5) ; première publication : Cemetery Dance no 31 ; © 1999 Poppy Z. Brite.

 

La poésie de la violence (The Poetry of Violence) ; première publication : Screen Violence, ouvrage composé par Karl French, Bloomsbury Books (Royaume-Uni) ; © 1996 Poppy Z. Brite.

 

Coupable no 6 (Guilty But Insane # 6) ; première publication : Cemetery Dance ; © 2000 Poppy Z. Brite.

 

Au lit avec la génération Y2K (In Bed with Generation Y2K) ; inédit ; © 2000 Poppy Z. Brite.

 

Coupable no 7 (Guilty But Insane # 7) ; première publication : Cemetery Dance ; © 2000 Poppy Z. Brite.

 

Mon bout de corde (Enough Rope) ; première publication : Crossing the Border : Tales of Erotic Ambiguity, ouvrage composé par Lisa Tuttle, Indigo Books (Royaume-Uni) ; © 1998 Poppy Z. Brite.

 

Coupable no 8 (Guilty But Insane # 8) ; première publication : Cemetery Dance ; © 2000 Poppy Z. Brite.

 

Ma faute à moi et à moi seule (Nobody’s Fault But Mine) ; inédit ; © 2000 Poppy Z. Brite.