Footnotes

Footnote from Ephesians 1:1 (Back)

[1] 1:1 Some manuscripts saints who are also faithful (omitting in Ephesus)

Footnote from Ephesians 1:5 (Back)

[2] 1:5 Or before him in love, having predestined us

Footnote from Ephesians 1:9 (Back)

[3] 1:9 Or he lavished upon us in all wisdom and insight, making known . . . ;

Footnote from Ephesians 1:14 (Back)

[4] 1:14 Or down payment

Footnote from Ephesians 1:14 (Back)

[5] 1:14 Or until God redeems his possession

Footnote from Ephesians 1:15 (Back)

[6] 1:15 Some manuscripts omit your love

Footnote from Ephesians 2:3 (Back)

[1] 2:3 Greek flesh

Footnote from Ephesians 2:3 (Back)

[2] 2:3 Greek like the rest

Footnote from Ephesians 2:4 (Back)

[3] 2:4 Or And

Footnote from Ephesians 2:19 (Back)

[4] 2:19 Or sojourners

Footnote from Ephesians 2:22 (Back)

[5] 2:22 Or in

Footnote from Ephesians 3:6 (Back)

[1] 3:6 The words This mystery is are inferred from verse 4

Footnote from Ephesians 3:9 (Back)

[2] 3:9 Or by

Footnote from Ephesians 3:15 (Back)

[3] 3:15 Or fatherhood; the Greek word patria is closely related to the word for Father in verse 14

Footnote from Ephesians 4:8 (Back)

[1] 4:8 The Greek word anthropoi can refer to both men and women

Footnote from Ephesians 4:9 (Back)

[2] 4:9 Or the lower parts of the earth?

Footnote from Ephesians 4:11 (Back)

[3] 4:11 Or pastors

Footnote from Ephesians 4:11 (Back)

[4] 4:11 Or the shepherd-teachers

Footnote from Ephesians 4:13 (Back)

[5] 4:13 Greek to a full-grown man

Footnote from Ephesians 4:22 (Back)

[6] 4:22 Greek man; also verse 24

Footnote from Ephesians 5:27 (Back)

[1] 5:27 Or holy and blameless

Footnote from Ephesians 6:5 (Back)

[1] 6:5 Or slaves; also verse 6 (for the contextual rendering of the Greek word doulos, see Preface)

Footnote from Ephesians 6:5 (Back)

[2] 6:5 Or your masters according to the flesh

Footnote from Ephesians 6:8 (Back)

[3] 6:8 Or slave (for the contextual rendering of the Greek word doulos, see Preface)

Footnote from Ephesians 6:9 (Back)

[4] 6:9 Greek Lord

Footnote from Ephesians 6:23 (Back)

[5] 6:23 Or brothers and sisters