To my friends and family in the Southern Hemisphere

—a kind of homecoming