Jacky, Hetty en Max, 1950.