Hypnotiste: Bonjour, monsieur. C’est votre première visite, chez une hypnotiste?
Monsieur: Oui. Eh bien, j’ai vu une fois un bloke qui faisait un stage act de hypnotisme. Il était terrifique. ‘Le Grand Zandor’, il s’appellait. Il a hypnotisé un volunteer et lui a persuadé qu’il était Elizabeth II. Talk about rire!
Hypnotiste: Bon. Je connais ce Grand Zandor. ll est un fraud. Moi, je suis sérieux.
Monsieur: Et moi aussi.
Hypnotiste: Bon. Maintenant, que voulez-vous que je fasse? Vous embarquez sur une no-smoking course? Ou la méditation? Ou un programme anti-stress?
Monsieur: Non, non. C’est une matière délicate. J’ai rencontré cette fantastique lady. Un knock-out. À une partie. Nous étions un peu …
Monsieur: C’est ça. C’était l’amour à premier sight. Elle m’a donné son numéro de télèphone et …
Hypno: Et?
Monsieur: Et je l’ai oublié. ll a passé de ma mémoire. Un void complet.
Hypno: Et vous voulez que je vous hypnotise, et vous demande le numéro de la lady?
Monsieur: Oui. Il est très important pour moi.
Hypno: Well, il est très petty pour moi, mais … OK. Relax. Allez limp (Le bloke est hypnotisé.) Monsieur, vous avez récemment rencontré une femme à une partie. Vous l’aimez beaucoup.
Monsieur: Oui! Oh, oui! Elle est terrif! Elle a une paire de smashing …
Hypno: OK, OK. Quel est son numéro de téléphone?
Monsieur: C’est none de votre business! Cherchez une bird pour vous-même!
Hypno: Il est hopeless. (Il mène la trance à une conclusion.) Monsier: Eh bien? Vous avez le numéro?
Hypno: Non, monsieur. Vous ne coopérez pas. Vous m’avez dit: ‘Get perdu!’
Monsieur: Oh, Lord. Donnez-moi un autre try. Je promets de vous aider.
Hypno: OK. Relax … (Une seconde trance.) Quel est le numéro de la femme?
Monsieur: De la femme? De quelle femme? Ah, de ma femme! Son numéro est mon numéro. C’est le même, dunderhead.
Hypno: Ah, vous êtes marié! Rascal! Home-breaker! (Il termine la trance.) Bon. Ici vous avez un numéro. Téléphonez-le.
Monsieur: Il est le numéro de cette knock-out chick?
Hypno: Non. Du Marriage Guidance Council. Vous êtes en need de help. Maintenant, out!