Invigilateur: Ecoutez, mes enfants! Aujourd-hui nous avons Histoire, A-Level. Vous avez trois heures pour finir le papier. Je désire la silence absolue. Et pas de cheating, pas de chatting, pas de consultation, pas de glue sniffing. OK? Bon. Allez-y.
Enfant: Monsieur?
Invigilateur: Oui?
Enfant: L’usage des typewriters est permis?
Invigilateur: Vous avez un typewriter?
Enfant: Non. Nous ne sommes pas dans les Dark Ages, monsieur.
Invigilateur: Alors, oui, c’est permis.
Enfant: Mais j’ai un laptop.
Invigilateur: Oh, pour l’amour de heaven, employez votre blasted laptop, mais taisez-vous.
Enfant: (apres dix minutes) Monsieur?
Invigilateur: (sarcastique) Vous avez fini?
Enfant: Mon laptop est sur le blink.
Invigilateur: C’est le luck du game, sonny. Continuez avec votre plume et paper.
Enfant: Non, mais, si le laptop ne marche pas, il appelle automatiquement un 24-heure méchanique.
Invigilateur: Ha ha, sacré ha. Maintenant, silence! (Apres vingt minutes, il y a un toc à la porte. Toc toc.) Entrez!
Méchanique: J’ai eu un report d’une machine qui a developpé des hiccups.
Enfant: C’est la mienne, monsieur.
Invigilateur: Vous ne pouvez pas entrer. C’est un examen en full flow!
Méchanique: Sorry, squire. Un emergency est un emergency et un job est un job. Où est le dodgy laptop?
Méchanique: Ah, c’est vous encore? La même trouble avec la fonction Save as …?
Enfant: Non. C’est un problème avec la file location.
Invigilateur: Look, j’ai un classroom d’enfants qui essaient de faire leur A-Level Histoire. Je ne peux pas permettre une invasion de rudes méchaniques!
Méchanique: Rude? Qui est rude, vous ou moi? Perdez-vous, squire. Farewell, monsieur Chips.
Enfant: Vous voyez, je trouve impossible de déterminer la position de file No 3.
Méchanique: Hmmmm … ah, voilà le défecte. Pressez ça … et ça … et voilà!
Invigilateur: Vous avez fini?
Méchanique: Oui.
Enfant: Oui.
lnvigilateur: Comment, fini? Vous aussi?
Enfant: Oui. Tous mes essays d’histoire sont préservés dans la memoire de mon laptop. Donc, je regarde les questions, je retrouve les responses correctes, et boum! J’ai fini.
lnvigilateur: C’est du cheating.
Enfant: Non, monsieur. C’est l’infotechnologie.