Monsieur: Bonjour. Je veux arranger un funéral.
Undertaker: Monsieur, je suis terriblement upset que vous avez une mort dans la famille. C’est une période de détresse. Mais vous pouvez laisser tout le business à nous.
Monsieur: Vous pouvez préserver votre twaddle sanctimonieuse. Je n’ai pas une corpse. Il n’y a pas de departed.
Undertaker: Mais sans un departed, il n’y a pas de funéral!
Monsieur: C’est vrai. Voyez-vous, le bloke pour qui je veux arranger le funéral est toujours living.
Undertaker: Vous voulez arranger un funéral pour … Mais c’est une assassination!
Monsieur: Rubbish. Le bloke pour qui j’arrange le funéral … c’est moi!
Undertaker: Une suicide!
Monsieur: Megarubbish. Je fais un peu d’advance planning, c’est tout.
Undertaker: Vous êtes … malade? Vous êtes dans un job dangereux?
Monsieur: Look. Après la mort d’un near et dear one, c’est toujours la même histoire. On appelle l’undertaker qui arrange un funéral avec tous les trimmings, et le bill est énorme, right?
Undertaker: Non …
Monsieur: Oui. Mais les relations du loved one ne font pas une objection. Une querelle sur le bill, ce n’est pas très respectueux envers le cher departed. Les relations paient sans une murmure.
Undertaker: Vous exagérez, monsieur.
Monsieur: Pas du tout. Eh bien, je suis le loved one! Je vais arranger mon funéral maintenant, et payer en avance, sans des overheads énormes!
Undertaker: Il est très irrégulier …
Monsieur: Bien sûr, il est irrégulier! Vous n’aimez pas une coeur-à-coeur avec le departed, parce que vous ne pouvez pas employer le blackmail. Eh bien, je désire une crémation. Très simple. Pas de musique.
Undertaker: La musique est normale, monsieur.
Monsieur: C’est mon funéral, mate. Pas de musique. Et un coffin retournable.
Undertaker: Il est impossible!
Monsieur: Il est plus cheap, voilà tout. Et je désire une headstone avec ce message: ‘A un Papa adoré, etc, etc’: il est sur ce memo.
Undertaker: Et puis nous vous envoyons le bill?
Monsieur: Non. Il faut m’envoyer une estimate. Je vais offrir mon funéral au best bid. Je suis un corpse très business-like. Au revoir, monsieur.
