In our Filters measure, we use the FILTERS function to return the filter values that are active on the Color column of our table, R08_Table. We then use CONCATENATEX to concatenate these values for display purposes within our visualization. Understanding how columns are being filtered internally within DAX calculations can be invaluable when debugging measures.