* “Being poor is no excuse for being filthy.” —NF


* “The world is made of stairs: there are those who go up and those who go down.” —NF


* “I don’t understand a frigging thing you’re saying, Domenico.” (approx.) —NF


** “Fucking! Fucking!” —NF


*”Being poor is no excuse for being filthy.”—NF


* “If you have gunpowder, shoot!” —NF


* ”The Little Queen” —NF


* The tongue has no bones but can break a man’s back! —NF


*Duplex house —NF


* ”Better single than unhappily married.” Translator’s note: The original sentence, partially crossed out, reads “Better to die single than to have to fuck a monkey.”
—NF


* “An old hen makes the best soup.” —NF

** Roughly, “Cook squash any way you like, but it’s still squash.” —NF