APRÈS L’EMPIRE, DANS L’EUROPE