The view from Monument Valley’s North Window presents an otherworldly landscape.