Margarita Chicken with Charred Corn