Die Fremden in meinem Haus wurde teilweise noch ohne Vertrag geschrieben, was, wie Schriftsteller*innen wissen, eine finanziell klamme und zugleich aufregende Arbeitsphase mit sich bringt, während der es im Grunde nur einen einzigen Menschen gibt, der auf deiner Seite ist – deine Agentin. Deshalb von ganzem Herzen ein riesiges Dankeschön an Sheila Crowley: Ich werde Ihre Aufmunterung und Unterstützung in einer Zeit, als Sie viel, viel wichtigere Dinge um die Ohren hatten, nie vergessen.
Mein Dank geht auch an das Team Crowley bei Curtis Brown (UK ): Becky Ritchie, Abbie Greaves und Tessa Feggans. Außerdem bei CB : Luke Speed, Irene Magrelli, Alice Lutyens und Katie McGowan.
Deborah und Gelfman Schneider habe ich für ihre USA -Kompetenz zu danken. Die Zusammenarbeit mit ihnen war die reinste Freude, und möge sie noch lange währen.
Ein besonderes Dankeschön geht an Danielle Perez bei Berkley für ihr außergewöhnliches Geschick und ihre Geduld beim Bearbeiten dieses Buchs. Danielle, wir wissen beide, wie sehr Sie es verbessert haben, und ich könnte Ihnen nicht dankbarer sein. Ihr unerschütterlicher Glaube an das Buch und Ihr Rühren der Werbetrommel in den USA bedeuten mir unglaublich viel.
Ich danke auch dem Rest des erstklassigen Teams bei Berkley, einschließlich Sarah Blumenstock, Jennifer Snyder und Katie Anderson, die den wunderschönen Umschlag gestaltet haben (mit einer besonderen Erwähnung von Alana Colucci für ihre ersten Entwürfe).
Bei Simon & Schuster UK : Ich bin überglücklich, wieder mit der legendären Belletristiklektorin Jo Dickinson zusammengeführt worden zu sein und zum ersten Mal mit einem Team zu arbeiten, das ich seit Jahren aus der Ferne bewundere: Gill Richardson, Laura Gough, Dawn Burnett, Hayley McMullen, Dom Brendon, Jess Barratt, Rich Vliestra, Joe Roche, Emma Capron, Maisie Lawrence, Tristan Hanks, Pip Watkins und Suzanne King. Zu guter Letzt möchte ich mich bei Sara-Jade Virtue bedanken, der dieses Buch gewidmet ist. Seit über zehn Jahren bist du eine großartige Freundin und meine tatkräftigste Unterstützerin, und ich kann immer noch nicht glauben, dass wir endlich zusammenarbeiten.
Ein Dankeschön geht an John Candlish, sowohl für sein Rechtswissen als auch für die wunderbaren Buchempfehlungen, die mich von Immobilienbetrug auf andere Gedanken brachten. Und dem Rest meiner Familie und Freunde, die meinem Ächzen und Stöhnen mit unbewegten Gesichtern zugehört haben, als wären Bücher Blutdiamanten, und als würde ich eines Tages nicht mehr lebend aus der Mine herauskommen. Aus Angst, jemanden zu vergessen und mehr Schaden als Nutzen anzurichten, werde ich niemanden auflisten – abgesehen von Mats und Jo, was längst Tradition ist.