Trying to Swim with God

Istaqfurulah

My mother says that this city is killing

all of our women. We’re practising back strokes

at the local swimming pool when I think of Kadija.

The swimming instructor tells us that the longest

a human being has held their breath under water

is 22 minutes. Later, at home in the bath,

my hair swells to the surface like ink, I stay submerged

until I can no longer stand it, I think of all the things

I have allowed to slip through my fingers.

Inna lillahi Wa inna ilaihi Rajioon.

My mother says no one can fight it –

the body returning to God,

but the way she fell, face first

from that high window,

mouth full of teeth, blood –

wearing a white cotton baati,

hair untied and smoked with ounsi,

I wonder if Kadija believed

she was going to float.