Conspectus Siglorum
I. Codices
1. Constanter Citati
| O | Laurentianus plut. 31.10 (c. 1160): vv. 1–714 |
| V | Vaticanus gr. 909 (c. 1250–80): vv. 1–111, 152–550, 631–791, 812–940 |
| Va | Palatinus gr. 98 (saec. xiv): adhibetur ubi deficit V |
| L | Laurentianus plut. 32.2 (c. 1310) |
| Q | Harleianus 5743 (c. 1500) |
| Ao | Ambrosianus O 123 sup. (saec. xvi in.): argumentum (a) |
| Af | Ambrosianus F 205 inf. (saec. xiii): vv. 856–84, 985–9 |
II. Papyri
| Π1 | PSI XII 1286 (saec. ii p. C.): argumenti (a) pars |
| Π2 | P. Achmîm 4 = P. Par. Suppl. gr. 1099.2 (saec. iv-v p. C.): vv. 48–96 |
| Π3 | P. Oxy. 4568 (saec. iii p. C.): vv. 839–47 initia |
III. Gnomologia
| gV | Athous Vatopedi 36 (saec. xi vel xii) |
| gB | Vaticanus Barberini gr. 4 (c. 1300) |
| gE | Escorialensis gr. X.1.13 (saec. xiv in.) |
IV. Fontes Alii
| Chr. Pat. | Cento Byzantinus qui Christus Patiens  Πάσχων) vocatur |
| EM | Etymologicum Magnum |
| Et. Gen. | Etymologicum Genuinum |
| Hsch. | Hesychius |
| Orus | Orus Grammaticus |
| Suda | Etymologicum quod Suda vocatur |
V. Sigla Cetera
| Aac | A ante correctionem |
| A(p)c | A post correctionem incertum qua manu factam |
| A1c | A post correctionem a prima manu factam |
| A1s | lectio in A a prima manu supra lineam scripta |
| A2 | lectio in A ab altera manu scripta (sive in textu sive supra lineam) |
| Ar | lectio in A a rubricatore scripta |
| Agl | glossema in A |
| iAgl | lectio quam in textu invenisse glossatorem codicis A ex eius interpretatione colligitur |
| Aγρ | varia lectio in A cum nota γρ(άϕεται) vel sim. |
| Am | A in margine |
| Auv | A ut videtur |
| A? | A non certo legitur |
| (A) | A a lectione memorata pusillum discrepat |
| [A] | A non legibilis vel deest |
| <A> | lectio in A non legibilis aliunde colligi potest |
| Tr1, Tr2, Tr3 | Demetrius Triclinius codicem L primo / secundo / tertio emendavit |
| Σ | scholiasta, scholia |
| ΣA | lectio quam disertim testatur scholiasta codicis A |
| lΣA | lemma scholiastae codicis A |
| iΣA | lectio quam in textu invenisse scholiastam codicis A ex eius interpretatione colligitur |
| ≠ | lectio cum ceteris codicibus consentit contra lectionem vel coniecturam modo memoratam |
| ※ | littera erasa vel obliterata |
| [ ] | delenda censeo (sed in papyro supplementum significat) |
| { } | delenda censeo (in papyro) |
| < > | inserenda censeo |
| † † | corruptela nondum sanata |
| add. | addidit, addiderunt |
| cl. | collato, collatis |
| coni. | coniecit, coniecerunt |
| corr. | correxit, correxerunt |
| del. | delevit, deleverunt |
| dist. | distinxit, distinxerunt |
| om. | omittit, omittunt |
| prob. | probavit, probaverunt |
| rest. | restituit, restituerunt |
| rett. | rettulit, rettulerunt |
| stat. | statuit, statuerunt |
| suppl. | supplevit, suppleverunt |
| trib. | tribuit, tribuerunt |
| v.l. | varia lectio |
VI. Canticorum Metra
| ◡ | syllaba brevis |
| - | syllaba longa |
| × | syllaba anceps |
 |
longa in stropha, brevis in antistropha |
 |
brevis in stropha, longa in antistropha |
 |
duae breves ex resolutione in loco principi |
 |
longa in stropha, duae breves in antistropha |
 |
duae breves in stropha, longa in antistropha |
 |
longa in loco bicipiti |
 |
syllaba τρίσημος (pro - ◡) |
| | | finis vocabuli |
| || | finis periodi |
| ||| | finis strophae |
| ∫ | vocabulum una syllaba transgreditur colorum iuncturam |
| ~ | respondet stropha antistrophae |
| ○○ | duae syllabae ancipites, dum ne ambae breves sint |
| :: | mutatio personae |
| ‸ | metrum seu versus catalecticus |
| an | metrum anapaesticum ( ) |
| ar | versus aristophaneus ( ) |
| ar2c | versus aristophaneus duobus choriambis auctus ( ) |
| ba | metrum baccheum ( ) |
| cho | choriambus ( ) |
| cr | creticus (  ) |
| D |  |
| D2 |  |
| δ | dochmius  ) |
| da | dactylus ( ) |
| dod | dodrans ( ) |
| e |  (in dactylo-epitritis) |
| E |  (in dactylo-epitritis) |
| ‘enopl.’ | versus ‘enoplius’ |
| gl | versus glyconeus ( ) |
| gl2c | versus glyconeus duobus choriambis auctus ( ) |
| hδ | hypodochmius ( ) |
| hi | versus hipponacteus ( ) |
| hic | versus hipponacteus choriambo auctus ( ) |
| hi2c | versus hipponacteus duobus choriambis auctus ( ) |
| ia | metrum iambicum ( ) |
| ‸ia |  pro metro iambico |
| ia‸ |  pro metro iambico |
| ‸ia‸ | - - pro metro iambico |
| io | metrum ionicum ( ) |
| 2io÷ | dimeter ionicus cum anaclasi = versus anacreonteus ( ) |
| ith | versus ithyphallicus ( ) |
| kδ | dochmius Kaibelianus ( ) |
| lec | lecythium ( ) |
| mol | molossus (- - -) |
| pe | penthemimeres ( ) |
| ph | versus pherecrateus ( ) |
| reiz | versus reizianus ( ) |
| sp | metrum spondaicum = ‸ia‸ vel e‸ (- -) |
| tl | versus telesilleus ( ) |
| tr | metrum trochaicum ( ) |
