Louis-Baptiste Lebreton holte seine Schlüssel aus der Jeanstasche, während er mit Fomenko telefonierte. Der Divi­sionnaire sorgte sich um Capestans Erholung, aber Lebreton beruhigte ihn, sie fordere die Akten aus reinem Vergnügen an. Fomenko lachte und versprach, sich darum zu kümmern. Der Commandant legte auf und hörte nur noch die Stille in seiner Wohnung, wo sich in den fast drei Jahren der Trauer nichts bewegt, nichts verändert hatte, wo alles gleich geblieben war. Lebreton führte ein regloses Leben. Als Beobachter, Zuhörer, Konservator. Er dachte an Rosières Leidenschaft, ihre Begeisterung für die Regie, während er auf seine Anlage zusteuerte und den Arm des Plattenspielers anhob. Der Teller begann seinen Reigen, der Saphir berührte knisternd das Vinyl. Der Commandant hielt inne und setzte den Arm wieder zurück. Langsam durchquerte er den Raum. Sein E-Bass hing, tödlich gelangweilt, an der Wand. Lebreton nahm sich nicht einmal die Zeit, ihn zu stimmen, ehe er das Riff von Come together spielte, gefolgt von Lou Reed. Es war höchste Zeit, neu anzufangen.