© 1971, 2018 Ariel Dorfman and Armand Mattelart

All rights information: rights@orbooks.com

Visit our website at www.orbooks.com

First printing 2018

All rights reserved. No part of this book may be reproduced or transmitted in any form or by any means, electronic or mechanical, including photocopy, recording, or any information storage retrieval system, without permission in writing from the publisher, except brief passages for review purposes.

Cataloging-in-Publication data is available from the Library of Congress. A catalog record for this book is available from the British Library.

Typeset by Lapiz Digital Services, Chennai, India

Published for the book trade by OR Books in partnership with Counterpoint Press.

Distributed to the trade by Publishers Group West.

paperback ISBN 978-1-944869-83-0

ebook ISBN 978-1-944869-84-7