Chciałabym podziękować Gillesowi Ethierowi, głównemu zastępcy naczelnego koronera Quebecu, za informacje dotyczące procedur postępowania ze zwłokami noworodków, obowiązujących w tej prowincji. Doktorzy Robert Dorion, Michael Baden i Bill Rodriguez pomogli mi zapoznać się z niektórymi aspektami medycyny sądowej wykraczającymi poza moją specjalizację.
Sierżant Valerie Lehaie oraz kapral Leander Turner z Kanadyjskiej Królewskiej Policji Konnej podzielili się ze mną informacjami na temat Projektu KARE oraz Projektu Poszukiwania Osób Zaginionych i Identyfikowania Szczątków Ludzkich w prowincji Alberta. John Yee skontaktował mnie z tym, z kim trzeba. A Judy Jasper udzielała odpowiedzi na miriady moich pytań.
Pracownicy Projektu Rekultywacji Kopalni Giant: Tara Kramers, sozolog, oraz Ben Nordahn, odpowiedzialny za tamtejsze systemy chodników, poprowadzili mnie głęboko pod ziemię, umożliwiając niezapomnianą wyprawę do Kopalni Złota Giant. Tara odpowiadała na mnóstwo pytań, które jej później zadawałam.
Cathie Bolstad z firmy De Beers Canada zechciała udzielić mi wyjaśnień dotyczących badań poszukiwawczych oraz procedur parcelowania działek diamentonośnych. Gladys King zajmowała się mną podczas wizyty, jaką złożyłam w Urzędzie Górniczym w Yellowknife.
W pracy nad mnóstwem najprzeróżniejszych detali pomagali mi Mike Warns i Ronnie Harrison.
Kevin Hanson oraz Amy Cormier z firmy Simon and Schuster Canada umożliwili mi podróż do Yellowknife. Podczas North Words Literary Festival – święta literackiego – moimi pełnymi ciepła i serdeczności gospodarzami byli Judith i Ian Drinnanowie, Annaliese Poole, Larry Adamson, Jamie Bastedo i Colin Henderson.
Cenię sobie stałe wsparcie udzielane mi przez kanclerza Philipa L. Dubois z Uniwersytetu Karoliny Północnej w Charlotte.
Najszczersze słowa podzięki przekazuję mojej agentce Jennifer Rudolph Walsh oraz redaktorkom: Nan Graham i Susan Sandon. Pragnę również wyrazić wdzięczność wszystkim tym, którzy tak ciężko pracują na moje konto. Są wśród nich: Lauren Lavalle, Paul Whitlatch, Rex Bonomelli, Daniel Burgess, Simon Littlewood, Tim Vanderpump, Emma Finnigan, Rob Waddington, Glenn O’Neill, Kathleen Nishimoto, Caitlin Moore, Tracy Fisher, Michelle Feehan, Cathryn Summerhayes, Raffaella De Angelis oraz cała ekipa kanadyjska.
Wdzięczna jestem mej rodzinie za to, że umiała znosić moje nastroje i ciągłą nieobecność. Paul Reichs czytał i komentował mój maszynopis, nawet wtedy, gdy naprawdę miał ochotę już odpocząć.
Przy pracy nad tą książką użyteczne okazały się takie teksty, jak: Fire into Ice: Charles Fipke and the Great Diamond Hunt Vernona Frolicka (Raincoast Books 2002) oraz Treasure Under the Tundra: Canada’s Arctic Diamonds L.D. Crossa (Heritage House 2011).
Przede wszystkim jednak dziękuję moim czytelnikom. Cieszę się, że czytacie powieści o Tempe, jestem wdzięczna za Waszą obecność podczas podpisywania książek i na wieczorkach autorskich, a także za to, że odwiedzacie moją stronę internetową (KathyReichs.com), że dajecie mi lajki na Facebooku i śledzicie mnie na Twitterze (@kathyreichs). Kocham Was, ludzie!
Jeśli zapomniałam komuś podziękować, naprawdę gorąco przepraszam. Wszelkie błędy, które być może znajdują się w tej książce, wynikły wyłącznie z mojej winy.