Black Peter1

All of my friends come to see me last night

I was laying in my bed and dying

Annie Beauneu from Saint Angel2

say, “The weather down here so fine”

Just then the wind

came squalling through the door

but who can

the weather command?

Just want to have

a little peace to die

and a friend or two

I love at hand

Fever roll up to a hundred and five

Roll on up

gonna roll back down

One more day

I find myself alive

tomorrow

maybe go

beneath the ground

See here how everything

lead up to this day

and it’s just like

any other day

that’s ever been3

Sun goin’ up

and then the

sun it goin’ down

Shine through my window and

my friends they come around

come around

come around

People may know but

the people don’t care

that a man could be

as poor as me

“Take a look at poor Peter

he’s lyin’ in pain

now let’s go run

and see”

Run and see

hey, hey,

run and see

Words by Robert Hunter

Music by Jerry Garcia

1 Black Peter

Black Peter is the traditional counterpart to Saint Nicholas. In the Netherlands, Saint Nick “is accompanied by Spanish blackamoor servants in medieval costumes. They are called Black Peters and carry bundles of switches to beat naughty children.” (Folklore of World Holidays)

Images

Compare the Arthur Conan Doyle story “The Adventure of Black Peter,” from The Return of Sherlock Holmes.

Compare also a character “the keeper of the moat”) in The Once and Future King by T. H. White.

And finally, there’s a 1963 movie by Czech director Milos Forman.

2 Saint Angel

This seems to be a mythical place, perhaps near Fennario. The closest geographical name is San Angelo, Texas.

Images

3 and it’s just like / any other day / that’s ever been

Seneca: “Nihil interesse inter diem et saeculum.” “A day differs not a whit from eternity,” from Epistulae ad Lucilium.

and Thomas Carlyle:

The poorest day that passes over us is the conflux of two eternities; it is made up of currents that issue from the remotest Past, and flow onwards to the remotest Future.

Signs of the Times

The character Hamm in Samuel Beckett’s Endgame at one point refers to the day of his death as “a day like any other day.”

Notes:

Studio recording: Workingman’s Dead (May 1970).

First documented performance: December 4, 1969, at the Fillmore West in San Francisco. It remained in the repertoire thereafter.

Patti Smith performed the song live in the days immediately following Garcia’s death.