AUTHORS Zainab Akhlaqi, Marie Bamyani, Farangis Elyassi, Freshta Ghani, Naeema Ghani, Batool Haidari, Fatema Haidari, Elahe Hosseini, Masouma Kawsari, Fatema Khavari, Maryam Mahjoba, Atifa Mozaffari, Maliha Naji, Anahita Gharib Nawaz, Parand, Sharifa Pasun, Fatima Sadaat, Rana Zurmaty.

TRANSLATORS Parwana Fayyaz, Shekiba Habib, Zarghuna Kargar, Dr. Negeen Kargar, Dr. Zubair Popalzai.

LUCY HANNAH is the founder and director of Untold Narratives CIC. She is also a visiting research fellow at King’s College, London, and a director of the BOCAS Lit Fest in Trinidad.