ACKNOWLEDGEMENTS

I thank my translator, Fred A. Reed, and my friend Caroline Lavoie for her critical reading. Her advice, corrections, and suggestions both assisted and inspired me. Thanks as well to my parents. Without their love and their confidence, I would not be what I am today. And last but not least, I thank my husband and my children for their patience.