ABBREVIATIONS

A.A.E.: Archives des Affaires Étrangères.

A.A.S.B.: Archives d’Archevêque de Saint-Boniface.

A.H.R.: American Historical Review.

B.M.: British Museum.

C.H.R.: Canadian Historical Review.

C.L.A.: Canadian Library Association.

C.O.: Colonial Office.

H.B.C.A.: Hudson’s Bay Company Archives.

M.H.S.: Minnesota Historical Society.

N.B.M.: New Brunswick Museum.

N.L.W.: National Library of Wales.

P.A.B.C.: Public Archives of British Columbia.

P.A.C.: Public Archives of Canada.

P.A.M.: Public Archives of Manitoba.

P.A.O.: Public Archives of Ontario.

P.H.S.: Pennsylvania Historical Society.

P.R.O.: Public Record Office.

P.R.O., N.I.: Public Record Office, Northern Ireland.

Q.U.L.: Queen’s University Library.

S.P.L.: Sheffield Public Library.

T.R.S.C.: Transactions of the Royal Society of Canada.

U.N.B.L.: University of New Brunswick Library.

U.N.L.: University of Nottingham Library.

U.S.N.A.: United States National Archives.