FOREWORD
These pieces are about equally divided between articles and essays the author published in her lifetime and material from her papers that she never revised for publication. In the second class are most of section III, the first essay in section IV, and all but the first essay in section V. The word “selected” on the title page of this book refers in particular to these items, but it barely suggests what the editors have done. Miss O’Connor left at least half a hundred typescripts for lectures, bearing slight indication as to where they had been delivered and most often none as to when. Apparently she typed out a substantially new script for each occasion. What this usually meant was that she experimented with the same observations in a new order or with changes of phrasing and a few new sentences or paragraphs. We could distinguish four or five types of talk, depending on the audience in view: university groups, Catholics, Georgians, writing classes; but what she had to say to each overlapped what she had to say to the others, and she relied often on the same anecdotes and gags. It was difficult or impossible to discover any “original” or “master” talk in any category, although in two or three cases Miss O’Connor’s estate or her executor had allowed a version to appear in a college magazine. In this mass of material the editors floundered for some time. We were tempted to give up, in one of two ways. We could have picked out half a dozen of these manuscripts and printed them in all their redundancy, or else we could have decided that, since these were talks drafted for reading aloud and were never worked up for publication, they should simply remain unpublished. Fidelity to the letter would have been served in the one case, fidelity of a sort to the author in the other. In neither case, it slowly became clear to us, would the reader be well served. In the end we decided to edit the body of the writing as we feel the author herself would now desire, having recourse to the same kind of shuffling as she herself so often practiced. We cut away most of the repetitions and took interesting arguments in their best available form; where rearrangements and transpositions were necessary and possible, we performed them. We resorted to footnotes for two variant passages, and two longer passages of conspicuous interest were appended to relevant essays. In general, apart from adding here and there a word of transition or making the minimum change to correct an awkward sentence, we were scrupulous to retain Flannery O’Connor’s thought and phrasing, not to intrude our own.
Here then in reasonably full selection are the occasional writings of Flannery O’Connor. The volume begins and ends with prose on which the writer bore down with craft and care. In between are examples that vary in style from a certain formality to the informality of casual speech. Plain talk abounds in sections III and IV on the study and practice of writing. The author’s latest and deepest reflections are to be found in sections V and VI on the great subjects that she made peculiarly her own. It is clear that discourse, even here, had secondary importance for the author, who felt that her principal calling was to write stories and that her stories contained what she had to offer. On the other hand, she knew that those concentrations of experience and invention had their place in real contexts, literary, regional, and religious, that could and should be examined and discussed. She had a gift for this, too. Her papers not only complement her stories but are valuable and even seminal in themselves. The modest confidence with which she spoke was justified, in the view of the present editors, who in a like spirit present this book.
SF
RF