[1] 1 rob-cells : Les robots cellulaires sont des colonies de nanorobots de la taille de cellules humaines, organisés en intelligence collective. Conçus à l’origine, pour soigner les cancers, les essaims de robs-cells traquent les métastases pour les phagocyter. Depuis l’apparition des maladies transgéniques, la plupart des milliardaires vivent en symbiose avec différentes variétés de rob-cells chargées de nettoyer leur organisme en permanence. Les Laboratoires de recherche du Faisceau avaient réussi récemment à programmer des essaims de robots cellulaires capables de stimuler les aires auditives, olfactives et visuelles du cortex. Depuis, les drogues à bases d’essaims de microrobots auto-organisés font fureurs. Chaque mois un nouveau modèle programmé pour générer des hallucinations spécifiques arrive sur le marché. C’est une drogue parfaite, beaucoup d’effet et pas d’accoutumance, mais très rare.

[2] Endorphine : Neurotransmetteur naturel du corps, généré par la douleur ou les caresses, stimule les sensations de plaisir et a des propriétés anesthésiques. La morphine simule l’action de l’endorphine.

[3] MEMS : Micro-Electro-Mechanical Systems.

[4] VLS : Vehicle Like a Snake. Robot composé de plusieurs segments autonomes organisés en intelligence collective et permettant de fabriquer des véhicules se déplaçant comme des serpents.

[5] Netleech : Réseau/Sangsue. Autre dénomination argotique pour les stringer ou vidéo vautours spécialisés dans l’info sanglante.

[6] Vidéo On Demand : Sytème de consultation interactif en réseau permettant aux spectateurs de consulter un document à la demande sur un serveur de base de données.

[7] Peinture de l’homme à tête d’oiseau en érection.

[8] Philip K. Dick, Siva.

[9] Rondier : Robots destinés à surveiller un secteur urbain.

[10] Baudelaire. L’Héautontimorouménos.

[11] Near Death Experience.