Koranen er nedsendt af Mig, Den Almægtige, Den Alvidende.
Både i himlen og på jorden er der tegn på Min magt for dem, der er sande troende. Det er der også i jeres egen skabelse og i alle dyrene, som Jeg har spredt vidt omkring på jorden: Begge dele er tegn for et folk, der er overbevist om Min almagt. Ligeledes er der tegn i nattens og dagens skiften, og i den regn, Jeg sender ned fra himlen, og som Jeg giver jorden liv med, efter at den har ligget gold og død hen, og også i vindenes skiften.
Alt dette er Mine tegn, som Jeg fremsiger for dig, Muhammed, i fuld sandhed. Men efter at have afvist Mig og Mine tegn, hvilken lære og hvilke åbenbaringer vil mekkanerne så tro på?
Enhver løgnagtig synder må tage sig i agt, når han hører Mine åbenbaringer fremsagt og alligevel hovmodigt fremturer i sin vantro, som om han ikke havde hørt dem. Sådan som digteren og historiefortælleren al-Nadr ibn al-Harith gør, når han siger: „Det er bare sagn og eventyr fra gamle dage.“
Giv ham besked om, at han har en forfærdelig straf i vente! Og når han får kendskab til nogle af Mine åbenbaringer, så latterliggør han dem! Ja, for den slags spottere er der forberedt en ydmygende straf! Foran dem venter Helvede, og hvad de har samlet sammen af jordisk gods og talrige sønner, kan ikke hjælpe dem. Og heller ikke dem, som de tilbeder som afguder ved siden af Mig og kalder deres beskyttere, kan hjælpe dem; for dem alle er der kun en drabelig straf i vente!
Dette er en sand retledning fra Mig, og for dem, der ikke tror på Mine åbenbaringer, er der forberedt en smerte fra en voldsom vrede!
11 Det er Mig, der har undertvunget havet for jer, så skibe kan gennemkrydse det på Min befaling, for at I ved handel kan søge at opnå noget af den velstand, der er Min gave til menneskene, og måske I så vil være taknemlige. Jeg har også underlagt jer alt det, der er i himlene og på jorden, det hele er fra Mig. I det er der tegn for et folk, der tænker sig om.
Muhammed, sig til de sande troende: „Tilgiv dem, der ikke håber på sejr til Guds tilhængere i kampen mod de vantro, for det er Hans opgave at belønne eller straffe et folk for det, de har gjort.“
Hvis nogen handler rigtigt efter Mine bud, er det til fordel for hans egen sjæl, men hvis han handler imod dem, er det til skade for hans egen sjæl. Til sidst skal I alle blive bragt tilbage til Mig, og Jeg skal dømme jer hver og en.
Til Israels børn gav Jeg Torahen, Loven. Jeg gav dem magt til at bestemme samt profetkaldet, og Jeg forsynede dem med gode ting og gav dem forrang frem for hele verden. Jeg gav dem klare forordninger om Min religion, og de blev først uenige, efter at den åbenbarede religion var kommet til dem, og det blev de udelukkende af gensidig misundelse. Men Jeg skal træffe afgørelse mellem jøderne og de kristne på Opstandelsens Dag om de religiøse spørgsmål, de var uenige om.
Siden satte Jeg dig, Muhammed ibn Abdullah, på den rette vej ved at åbenbare sandheden for dig, for de tidligere folk, der har modtaget Mine åbenbaringer, har forvansket lovene i dem. Følg derfor sandheden fra Mig og ikke mekkanernes ønske om, at du skal vende tilbage til deres guder, for de har ingen åbenbaret viden fra Mig. Disse uvidende mænd kan ikke beskytte dig mod Min vrede. De uretfærdige er hinandens beskyttere, men Jeg er beskytteren for dem, der frygter Mig.
19 Denne koran er en indsigt, en forskrift og en advarsel for araberne, en retledning hen mod frelse og en velsignelse for et folk, der er overbevist om Min magt.
Forestiller de, der overtræder Mine love ved onde gerninger, sig, at Jeg skulle behandle dem på samme måde som dem, der tror på Mig og gør gode gerninger, sådan at deres liv og død skulle være lige? Nej, de dømmer helt forkert! Jeg har skabt himlene og jorden med det formål, at enhver sjæl skal blive belønnet eller gengældt, som den har fortjent, og ingen skal lide nogen uretfærdighed ved Min domsafsigelse.
Hvad mener du, Muhammed, om den, der gør sin egen lyst til gud, og som Jeg fuldt vidende lader fare vild? Den hvis ører og hjerte Jeg forsegler mod at modtage Koranen, og over hvis øjne Jeg har lagt et slør. Hvem skal retlede ham, efter at Jeg har fordømt ham? Vil I så ikke lade jer advare?
Men mekkanerne hævder: „Der findes ikke andet liv for os end dette jordiske liv. Vi lever, og vi dør, og intet andet end tiden tilintetgør os.“
Men det har de ingen som helst viden om, de gætter blot! Og når Mine åbenbaringer i al deres klarhed fremsiges for dem, er det eneste modargument, de fremfører, dette: „Så bring os vores afdøde fædre tilbage i live, hvis I muslimer taler sandt!“
Muhammed, sig til dem: „Gud giver jer liv, derefter skal Han lade jer dø, og siden skal Han forsamle jer på Opstandelsens Dag, det er der ingen tvivl om overhovedet. Men de fleste mennesker ved ingenting.“
Herredømmet over himlene og jorden tilhører Mig, og på den dag, Timen kommer, er de, der kalder Koranen for falsk, fortabte. Og du skal se hver menighed ydmygt ligge på knæ. Og hver menighed kaldes så frem til den åbenbaring, som deres sendebud overbragte til dem, og Jeg skal sige til dem: „I dag skal I belønnes eller straffes for det, I har gjort i forhold til det, der blev pålagt jer. Og disse gerningernes bøger siger sandheden om jer, og i dem har Jeg fået optegnet samtlige jeres gerninger!“
Hvad dem angår, der udelukkende har troet på Mig og gjort gode gerninger efter Mine forskrifter, så skal Jeg omfavne dem med Min barmhjertighed, og dette skal være den højest opnåelige lykke.
Men til de vantro skal Jeg sige: „„Blev Mine åbenbaringer ikke fremsagt for jer? Men I afviste dem i hovmod, ja, I var et syndigt folk!“ Og når der blev sagt: „Guds løfte er sandt, og om Timen for Dommen hersker der ingen tvivl,“ sagde I: „Vi ved ikke, hvad Timen er, vi tror snarere, den er indbildning, vi kan ikke være sikre på den.““
Men på Dommens Dag skal det onde, de vantro har gjort, ligge åbenlyst for dem i gerningernes bog, og de ulidelige pinsler, som de gjorde grin med, fordi de ikke troede på dem, skal omringe dem!
Og så skal Jeg sige til dem: „I dag skal Jeg glemme jer, ligesom I glemte jeres møde med denne regnskabets dag. Jeres bolig skal være Helvedesilden, og I skal ikke have nogen hjælpere til at frelse jer fra den. Denne straf får I, fordi I gjorde grin med Mine åbenbaringer, og fordi det jordiske livs herligheder forblindede jer!“
Så fra denne dag skal de ikke slippes ud og heller ikke længere blive bedt om at forbedre sig og underkaste sig Mig, og de skal aldrig blive benådet. Lovpris derfor Mig, himlenes, jordens og alle verdenernes Herre! Ja, Mig tilhører æren og herredømmet i himlene og på jorden, majestætisk er Min kappe, og ophøjet er Mit bælte. Den, der strides med Mig om en af disse, skal Jeg kaste i Helvede, for Jeg er Den Almægtige og Den Alvidende!