På denne måde, Muhammed, åbenbarer Jeg, Den Mægtige, Den Vise, Min vilje for dig, og på samme måde åbenbarede Jeg Min vilje for de profeter, der levede før dig. Alt, hvad der findes i himlene og på jorden, tilhører Mig, for Jeg er Den Høje, Den Almægtige.
Det er tæt på, at himlene over jer brister af Min ærefrygtindgydende magt og herlighed. Englene lovpriser Mig og beder om tilgivelse for alle, der lever på jorden. Og er Jeg ikke Den Tilgivende og Den Barmhjertige?
Men, Muhammed, de, der tager andre beskyttere ved siden af Mig, og som tilbeder disse afguder, dem overvåger Jeg nøje, og du er ikke ansvarlig for dem.
På denne måde, gennem disse åbenbaringer, har Jeg åbenbaret en arabisk koran for dig, for at du skal advare alle i Mekka og alle de arabere, der lever omkring byen. Du skal advare dem om Samlingens Dag, hvor I alle skal føres tilbage til Mig. Det er den dag, om hvis komme der ikke hersker nogen som helst tvivl. Den dag skal nogle træde ind i Paradisets have, og andre i Helvedets ild.
Hvis Jeg havde villet det sådan, så havde Jeg gjort jer alle til ét folk med én tro, men Jeg omfavner udelukkende dem, som Jeg vil, med Min nåde og barmhjertighed. De, der synder og ikke tror på det budskab, du kommer med, skal ikke få nogen beskyttere eller hjælpere på Den Yderste Dag.
Men hvad! Har mekkanerne og folkene omkring byen skaffet sig beskyttere, som de tilbeder ved siden af Mig? Men Jeg er Beskytteren, Den Eneste Ene, det er Mig, der opvækker de døde til endnu et liv, Jeg er almægtig!
8 Det er Mig, der har det sidste ord om alt det, I skændes om. Jeg afgør jeres sager, Jeg er Gud. I skal udelukkende stole på Mig og vende jer til Mig, og over for Mig skal I angre.
Jeg er himlenes og jordens skaber, Jeg har givet jer hustruer blandt menneskene, og ligeledes har Jeg givet dromedarerne og alle husdyrene en mage af deres egen slags for at I på den måde kan mangfoldiggøre jer. Der er intet som helst, der er lig Mig, Jeg er Den Althørende, Den Altseende. Himlenes og jordens nøgler tilhører Mig, og Jeg giver dem, Jeg vil, rigdom på jorden, men andre, som Jeg vil det sådan for, giver Jeg et fattigt liv. Og Jeg ved alting.
Jeg har pålagt jer den samme religion, som Jeg påbød Noa. Det er den, som Jeg har åbenbaret for dig, Muhammed, og som Jeg også påbød Abraham, Moses og Jesus at følge med disse ord: „Overhold nøje religionen, og vær urokkelig i den, og split jer ikke op i sekter, når det drejer sig om spørgsmål om den!“
Det er svært for afgudsdyrkerne udelukkende at tilbede Mig: Muhammed, du kalder dem til Min sande vej, men dem, der skal betræde den, udvælger Jeg. Og Jeg vælger, hvem Jeg vil, og viser dem vej til Mig, som angrer og vender sig til Mig.
De, der levede før dig, blev først splittet af deres indbyrdes jalousi, efter at de havde fået viden fra Mig om, at Jeg er den eneste Gud. Og hvis der ikke allerede var kommet besked fra Mig om at bære over med dem til en fastsat tid, om at give dem en frist, så ville sagen være afgjort og de uretfærdige tilintetgjort.
Jøderne og de kristne, der har fået Skriften i arv efter profeterne, forstår ikke den sande betydning af den, og de tror ikke på dens ægte læresætninger. Derfor skal du kalde dem til Den Sande Tro og være indtrængende over for dem og uden omsvøb holde dig til det, som du har fået pålagt. Du skal ikke føje dem i deres lyster og ønsker, men sig til dem: „Jeg, Muhammed ibn Abdullah, tror på alle de bøger, som Gud har nedsendt som åbenbaringer, og Han har pålagt mig at dømme retfærdigt mellem jer. Gud er vores Herre, og Han er jeres Herre. Vores gerninger vil blive tillagt os, og I har jeres gerninger, som I skal stå til regnskab for. Der findes derfor ingen grund til strid mellem os og jer, Gud skal føre os samlet frem på Dommens Dag: Hos Ham er vores endemål.“
De, der skændes om Mig, efter at de har erklæret at ville tro på Mig, deres argumenter er uden værdi, når de står foran Mig. Min voldsomme vrede skal ramme dem, og de går en streng straf i møde. Helvede venter, og der er syv Helveder: Den Rensende Ild for muslimerne, Den Flammende Ild for de kristne og Den Rasende Ild for jøderne. Til sabierne er der Den Blussende Ild, for zarathustrierne Den Svidende Ild, Den voldsomme Ild er til afgudsdyrkerne, og Afgrundsilden er for hyklerne, der siger, de støtter Min profet Muhammed, men som i virkeligheden er hans fjender.
Det er Mig, der har nedsendt Bogen og alle åbenbaringer af sandheden, og Jeg har afpasset vægten, hvor Gabriel og Michael til sin tid skal tage vare på hver deres vægtskål, og siderne fra bogen med jeres gerninger skal blive lagt på dem; de gode til højre og de onde til venstre. Men ved du, Muhammed, hvorvidt Timen er nær?
Måske er Timen, det yderste øjeblik, ganske nær. De, der ikke tror på den, opfordrer spottende til at fremskynde den, men de, der tror på den, ryster af angst for den og ved, at den er sandhedens øjeblik. Er de, der tvivler på Timen, ikke langt borte i vildfarelse?
18 Jeg er gavmild mod Mine tjenere, Jeg forsørger, hvem Jeg vil, for Jeg er Den Stærke og Den Mægtige. Den, der vil opnå det kommende livs høst, skal så i dette liv, og Jeg skal siden give ham en ekstra høst. Men den, der blot vil have dette livs høst, skal også få frugterne her, men han skal ikke få noget i det næste liv.
Har afgudsdyrkerne guder ved siden af Mig, som beordrer dem til at dyrke en religion, som Jeg ikke har tilladt? Hvis der ikke var kommet besked fra Mig om at udsætte deres straf til den dag, hvor de troende skal blive skilt fra de vantro, så havde straffen allerede ramt dem, for de ugudelige venter der så afgjort en yderst pinefuld straf. Du skal se, hvordan de vantro bæver for det, de har fortjent, for byrden af deres ugudelige gerninger, når Min voldsomme hævn falder over dem på Dommens Dag.
Men de, der i dag tror på Mig og gør gode gerninger, skal siden få, hvad de ønsker i Paradisets enge hos Mig; dette er Min store velsignelse. Og dette er det glædelige budskab, som Jeg lover Mine tjenere, der tror og gør gode gerninger.
Sig til dem, Muhammed: „Jeg kræver ingen løn af jer for at advare jer og prædike for jer, men blot venskab som blandt slægtninge.“
Enhver, der gør en god gerning, skal Jeg give langt mere godt i det næste liv, for Jeg er velvillig, når det gælder tilgivelse, og parat til at belønne.
Går de vantro omkring og siger: „Muhammed har på blasfemisk vis opdigtet løgne om Gud?“ Men hvis Jeg ville det, kunne Jeg forsegle dit hjerte og sætte en stopper for Mine åbenbaringer til dig. Jeg tilintetgør løgnene og opretter og bekræfter sandheden gennem Mine ord, gennem Koranen. Og Jeg kender fuldt ud menneskets inderste tanker. Det er Mig, der modtager angeren og omvendelsen fra Mine tjenere. Det er Mig, der tilgiver jeres synder, og Jeg kender den mindste af jeres gerninger. Jeg låner Mit øre til dem, der tror og gør gode gerninger, og Jeg skal give dem det, de ønsker sig, men de, der ikke tror, venter der en forfærdende straf!
26 Hvis Jeg gav Mine tjenere rigdom, så ville de opføre sig uforskammet på jorden, men Jeg giver enhver netop det, Jeg vil, og det er et passende mål. Jeg ved udmærket, hvilken tilstand Mine tjenere er i, og Jeg ser alt, hvad de foretager sig. Det er Mig, der sender regnen, efter at menneskene har opgivet alt håb om den, og med den breder Jeg Min barmhjertighed vidt ud over jorden. Altså er det Mig, der er Beskytteren, og som retfærdigvis skal lovprises.
Blandt Mine beviser på Min magt er også skabelsen af De Syv Himle og af jorden og alle de levende væsner, Jeg har fyldt dem begge med. Og Jeg har magt til at samle dem alle sammen foran Min domstol, når Jeg vil, og Jeg skal gøre det på Dommens Dag. Enhver ulykke, der rammer jer, skyldes jeres onde gerninger. Alligevel tilgiver Jeg mange af disse onde gerninger. Men I kan ikke flygte på jorden, og I kan ikke forpurre Min hævn, for I har ingen beskytter eller hjælper ved siden af Mig.
Til Mine tegn hører også skibene, der sejler på havet høje som bjerge. Hvis Jeg vil, får Jeg vindene til at lægge sig, så skibene ligger stille på overfladen. Alt dette er tydelige tegn for enhver, der tålmodigt holder modgang ud, og som er taknemlig for Min nåde.
Men det sker også, at Jeg lader skibene forlise på grund af de gerninger, som sømændene og passagererne om bord har gjort, men Jeg tilgiver dog stadig meget. Men alle dem, der benægter Mine tegn, skal opdage, at der ikke findes noget sted, hvor de kan skjule sig for Min hævn.
34 Alt, hvad I indtil nu har fået af Mig, er blot dette jordiske livs flygtige nydelse. Den belønning, der findes hos Mig, er langt bedre, og den er evig. Men den er kun for dem, der tror og stoler på Mig, som undgår alvorlige synder og sjofelheder, som tilgiver, når de bliver vrede og ophidsede, som lytter til Mig og udfører bønnen regelmæssigt, som holder indbyrdes rådslagning om deres fælles anliggender, sådan som beduinerne altid har gjort det. Den er for dem, som gennem almisser deler ud af det, Jeg har foræret dem, for at få forøget Mine velsignelser og få renset deres sjæl for griskhed. Og den himmelske belønning skal også kun tilfalde dem, der ikke dukker sig, men gennem hævnen skaffer sig oprejsning, når de er blevet krænkede. Når de hævner sig, skal gengældelsen bestå i at øve nøjagtig lige så meget ondt, som der er begået mod dem: Men den, der tilgiver og forsoner sig med sin fjende, skal blive belønnet af Mig, for Jeg elsker ikke dem, der udfører uretfærdige gerninger.
De, der hævner sig og skaffer sig oprejsning, efter at der er begået en uretfærdighed imod dem, er det ikke lovligt at straffe, for de begår ingen synd. Det er kun dem, der gør menneskene uret og uden grund fører sig frem på jorden og opfører sig uforskammet, der må straffes, og siden venter der dem en langt mere pinefuld straf hos Mig.
Den, der tålmodigt bærer en uretfærdighed og tilgiver, har gjort, hvad Jeg ønsker. Men den, som Jeg lader fare vild, har ikke siden nogen beskytter. Muhammed, du skal få at se, hvordan de ugudelige tigger, når de ser straffen, Helvedets ventende, rejste flammer: „Findes der nogen vej tilbage til jorden, så vi kan nå at gøre gode gerninger: bede, faste og give almisse?“ Og du skal se, hvordan de langsomt drives frem til straffen, hvordan de mønstres foran Helvedets ild, ydmygede og nedslåede af skam og med mørke ansigter, fordi de er i unåde hos Mig, og de skal kaste stjålne blikke på flammerne.
Men de, der tror og hele tiden har troet på sandheden, skal være omgivet af et lys og gå med raske skridt, og de skal sige: „De fortabte er dem, der har fortabt deres egen sjæl og deres familier på Opstandelsens Dag. De ugudelige skal lide en evig straf!“
45 De vantro har ingen beskyttere, der kan hjælpe dem i stedet for Mig, og den, som Jeg lader fare vild, finder aldrig vejen til endemålet, til sandheden. Derfor må alle lytte til Mig, inden den dag kommer, som I ikke kan afværge, og hvor der ingen mulighed er for at undgå at møde Mig. På den dag kan I ikke finde noget skjulested, og I vil ikke være i stand til at benægte jeres synder.
Men, Muhammed, hvis de, som du advarer om konsekvenserne af ikke at følge dig, vender sig bort fra dig og dit himmelske budskab, så har Jeg ikke sendt dig som vogter over dem eller som formynder for dem: Din opgave er udelukkende at advare og prædike tydeligt og klart.
Når Jeg giver menneskene velstand og velfærd, så glæder de sig over det og nyder det, men hvis en ulykke rammer dem på grund af deres tidligere gerninger, så bliver de utaknemlige og trodsige.
Herredømmet over himlene og jorden tilhører Mig, og Jeg skaber, hvad Jeg vil og efter Min egen plan. Jeg giver piger til, hvem Jeg vil, og efter hvad Jeg har planlagt, og jeg giver drengebørn til, hvem Jeg vil. Og hvis Jeg vil, giver jeg nogle både det ene og det andet. Og dem, som Jeg vil det sådan for, gør Jeg ufrugtbare, for Jeg er vis og almægtig.
Jeg taler ikke direkte til nogen dødelig, det er kun sket for Moses. Jeg taler udelukkende til den udvalgte gennem åbenbaringer eller dækket bag et slør. Eller Jeg sender et sendebud, en engel, med tilladelse til at åbenbare det, Jeg ønsker, for Jeg er både høj og vis. Sådan har Jeg sendt Gabriel til dig, Muhammed, med Mine åbenbaringer. Før det vidste du ikke, hvad Koranen var, og du kendte heller ikke de religiøse læresætninger. Men Jeg har gjort Koranen til et lys, for at den må retlede dem, Jeg vil, blandt Mine tjenere. Og du skal lede dem på rette vej til Mig, på Min vej. Og alt, hvad der findes i himlene og på jorden, tilhører Mig.
Og skal alt ikke vende tilbage til Mig og forsamles hos Mig i den sidste ende?