The author thanks Christine Casley, the most skilful of editors, everyone at Saqi, and the Hawthornden Foundation for its generous hospitality in Scotland.