One has only to think of the paucity of words used in Japanese haiku in contrast to its depth of feeling and allusion, to see that a limited vocabulary can sometimes be the source of multiple streams. It was no mistake that Gutenberg’s first printing press was adapted from a winepress. One must squeeze the words to their utmost in order to extract the poetry from them.