CHAPTER THIRTY-ONE