ILLUSTRATION 5. Opening page of Swinging the Maelstrom in the 1951 transcript (15-8:1). The inserts in the top margin are in Lowry’s hand. The note in the left margin was made by Earle Birney for the posthumous edition.