To Douglas Adams, who will never know the impression he made on so many writers,

and Alasdair Stuart, who is the world’s best electric monk.