With thanks to Astrid, my constant provider of balance, to my diligent and tireless editor, John Joseph Adams, and to David and Diane Clark, careful and wonderful readers.
For help with my languages, I owe a debt of gratitude to Kathy Wellen, Judith Bosnak, Richard Curtis, and most especially to Kathleen Alcala.
Any errors that remain are of course my own.