A |
ab |
off; from |
ab 8 Uhr |
from 8 o’clock |
ab Mai |
from May onward |
abbestellen |
to cancel |
abbiegen |
to turn (right/left) |
Abend m |
evening |
Abendessen nt |
evening meal |
abends |
in the evening |
aber |
but |
abfahren |
to depart; to leave |
Abfahrt f |
departures |
Abfahrtszeit f |
departure time |
Abfertigungsschalter m |
check-in desk |
abfliegen |
to take off |
Abflug (-flüge) m |
flight departures |
Abflugzeit f |
departure time |
abholen |
to fetch; to claim (baggage, etc.) |
abholen lassen |
to send for |
ablaufen |
to expire |
Abreise f |
departure |
absagen |
to cancel |
abschalten |
to switch off (machine) |
Absender m |
sender |
abstellen |
to turn off; to park |
Abteilung f |
department |
achten auf |
to pay attention to |
Achtung f |
caution; danger |
ähnlich |
similar |
Aktentasche f |
briefcase |
akzeptieren |
to accept |
alkoholfrei |
non-alcoholic |
alkoholisch |
alcoholic (drink) |
alle |
all; everybody; everyone |
alle zwei Tage |
every other day |
allein |
alone |
allergisch gegen |
allergic to |
alles |
everything; all |
allgemein |
general; universal |
alt |
old |
Altbier nt |
type of dark beer |
Alter nt |
age (of person) |
ältere(r/s) |
older; elder |
am |
at; in; on |
am Bahnhof |
at the station |
am Abend |
in the evening |
am Freitag |
on Friday |
Amerika nt |
America |
amerikanisch adj |
American |
Ampel f |
traffic light |
an |
at; on (light, radio, etc.); near |
an/aus |
on/off |
Ananas f |
pineapple |
anbieten |
to offer |
andere(r/s) |
other |
ändern |
to change (to alter) |
Anfang (-fänge) m |
start (beginning) |
anfangen |
to begin; to start |
Anfrage f |
enquiry |
Angebot nt |
offer |
im Angebot |
on offer |
angenehm |
pleasant |
ankommen |
to arrive |
ankündigen |
to announce |
Ankunft (-künfte) f |
arrivals |
anmachen |
to turn on |
Anmeldeformular nt |
registration form |
Anmeldung f |
reception (place) |
annehmen |
to assume; to accept |
anprobieren |
to try on |
Anruf m |
phone call |
Anrufbeantworter m |
answerphone |
anrufen |
to phone |
anschalten |
to turn on |
anschauen |
to look at |
Anschluss (-schlüsse) m |
connection (train, etc.) |
anschnallen |
to fasten |
Ansicht f |
view |
Ansichtskarte f |
picture postcard |
anstatt |
instead of |
ansteckend |
infectious |
anstehen |
to queue |
anstellen |
to switch on (gas, water) |
Antwort f |
answer; reply |
antworten |
to answer; to reply |
Anweisungen pl |
instructions |
Apfel (Äpfel) m |
apple |
Apfelsaft m |
apple juice |
Apfelsine(n) f |
orange |
Apfelwein m |
cider |
Apotheke f |
pharmacy |
Aprikose(n) f |
apricot |
April m |
April |
Arbeit f |
employment; work |
arbeiten |
to work (person) |
arbeitslos |
unemployed |
arm |
poor |
Arm m |
arm |
Armbanduhr f |
watch |
Art f |
type; sort; manner |
Arzt (Ärztin) m/f |
doctor |
atmen |
to breathe |
auch |
also; too; as well |
auf |
onto; on; upon; on top of |
auf Deutsch |
in German |
auf Wiedersehen |
goodbye |
aufdrehen |
to turn on (tap) |
Aufenthalt m |
stay; visit |
Aufenthaltsraum (-räume) m |
lounge |
Auffahrt f |
slip-road; driveway |
aufhalten |
to delay; to hold up |
sich aufhalten |
to stay |
aufmachen |
to open (shop, bank etc.); to unfasten |
aufregend |
exciting |
aufschließen |
to unlock |
aufschreiben |
to write down |
aufstehen |
to get up |
aufwachen |
to wake up |
Aufzug (-züge) m |
lift |
Augenblick m |
moment; instant |
August m |
August |
aus |
off (light, radio, etc.); made of; from; out of |
Ausdruck m |
expression; printout |
Ausfahrt f |
exit (motorway) |
Ausfall (-fälle) m |
failure (mechanical) |
Ausflug (-flüge) m |
trip; excursion |
ausfüllen |
to fill in (form) |
Ausgaben pl |
expenses |
Ausgang (-gänge) m |
exit |
ausgeben |
to spend (money) |
ausgehen |
to go out (socially) |
ausgezeichnet |
excellent |
Auskunft (-künfte) f |
information |
Ausland: aus dem Ausland |
from overseas |
Ausländer(in) m/f |
foreigner |
Ausnahme f |
exception |
auspacken |
to unpack |
ausschalten |
to switch off (light, TV, radio) |
außer Betrieb |
out of order |
Aussicht f |
view; prospect |
aussprechen |
to pronounce |
Ausstellungsdatum nt |
date of issue |
Australien nt |
Australia |
australisch adj |
Australian |
Ausverkauf m |
sale |
ausverkauft |
sold out |
Auswahl f |
choice |
Auto nt |
car |
Autobahn f |
motorway |
Autobahngebühr f |
toll |
Autokarte f |
road map |
automatisch |
automatic |
Automat wechselt |
change given |
Autovermietung f |
car hire |
B |
Bäckerei f |
baker’s |
Bad (Bäder) nt |
bath; spa |
Badeanzug (-anzüge) m |
swimsuit |
Badehose f |
swimming trunks |
baden |
to bathe; to swim |
Baden verboten |
no swimming |
Badezimmer nt |
bathroom |
Bahn f |
railway; rink |
Bahnhof (-höfe) m |
station; depot |
Bahnsteig m |
platform |
Bahnübergang (-gänge) m |
level crossing |
bald |
soon |
Banane(n) f |
banana |
Bankkonto nt |
bank account |
Bargeld nt |
cash |
Basel |
Basle |
bauen |
to build |
Bauer (Bäuerin) m/f |
farmer |
Bauernmarkt (-märkte) m |
farmers’ market |
Baum (Bäume) m |
tree |
Baumwolle f |
cotton (fabric) |
Baustelle f |
roadworks; construction site |
Bayern nt |
Bavaria |
beachten |
to observe; to obey |
beantworten |
to answer |
Bedarfshaltestelle f |
request stop |
bedeckt |
cloudy (weather) |
Bedeutung f |
meaning |
bedienen |
to serve; to operate |
sich bedienen |
to help oneself |
Bedienung f |
service charge; waiter/waitress |
Bedingung f |
condition |
beenden |
to end; to finish |
Beere f |
berry |
beginnen |
to begin |
behalten |
to keep (retain) |
Behandlung f |
treatment |
beheizt |
heated |
behindert |
disabled (person) |
bei |
near; by (beside); at; on; during |
beide |
both |
Beilage f |
side-dish |
Beispiel nt |
example |
Bekleidungsgeschäft nt |
clothes shop |
bekommen |
to get; to receive; to obtain |
belegt |
no vacancies |
beliebt |
popular |
benachrichtigen |
to inform |
benötigen |
to require |
benutzen |
to use |
Benzin nt |
petrol |
bequem |
comfortable |
berechtigt zu |
entitled to |
bereit |
ready |
Berg(e) m |
mountain |
Bericht m |
report; bulletin |
Berliner m |
doughnut |
Beruf m |
profession; occupation |
berühmt |
famous |
berühren |
to touch |
beschädigen |
to damage |
beschäftigt |
busy |
beschreiben |
to describe |
Beschreibung f |
description |
Beschwerde f |
complaint |
besetzt |
engaged; occupied |
besichtigen |
to visit (place) |
Besichtigungen pl |
sightseeing |
Besichtigungstour f |
guided tour |
besondere(r/s) |
particular; special |
besorgt |
worried |
besser |
better |
Besserung: gute Besserung |
get well soon |
bestätigen |
to confirm |
Bestätigung f |
confirmation (flight, etc.) |
beste(r/s) |
best |
bestellen |
to book; to order |
besuchen |
to visit (person) |
Besucher(in) m/f |
visitor |
Betrag (Beträge) m |
amount |
Betrag erhalten |
payment received |
betreten |
to enter |
Bettdecke f |
duvet; quilt |
Bettzeug nt |
bedclothes |
bewölkt |
cloudy |
bezahlen |
to pay; to settle a bill |
Bezahlung f |
payment |
Bienenstich m |
bee sting; type of cream cake |
Bierstube f |
pub that specializes in beer |
Bier vom Fass nt |
draught beer |
bieten |
to offer |
billig |
cheap; inexpensive |
Billigtarif m |
cheap rate |
Birne(n) f |
pear |
bis |
until; till |
bis jetzt |
up till now |
bis bald |
see you soon |
bisschen: ein bisschen |
a little; a bit of |
bitte |
please; you’re welcome |
bitte? |
pardon? |
blass |
pale |
blau |
blue |
bleiben |
to stay; to remain |
bleifreies Benzin nt |
unleaded petrol |
Blitz m |
lightning |
blockiert |
jammed (camera, lock) |
Blockschrift f |
block letters |
Blumen pl |
flowers |
Blutdruck m |
blood pressure |
bluten |
to bleed |
Blutgruppe f |
blood group |
blutig |
rare (steak) |
Bockbier nt |
strong beer |
Bodensee m |
Lake Constance |
Bohnen pl |
beans |
Bootsfahrt f |
cruise |
Bootsverleih m |
boat hire |
Bordkarte f |
boarding pass |
Botschaft f |
embassy |
braten |
to fry; to roast |
Bratkartoffeln pl |
fried potatoes |
Bratwurst (-würste) f |
sausage |
brauchen |
to need |
Brauerei f |
brewery |
braun |
brown |
breit |
wide |
Briefkasten m |
letterbox; postbox |
Briefmarke(n) f |
stamp |
Briefpapier nt |
writing paper |
Brieftasche f |
wallet |
Briefumschlag (-schläge) m |
envelope |
Brille f |
glasses (spectacles) |
bringen |
to bring |
britisch |
British |
Brot nt |
bread; loaf |
Brötchen nt |
bread roll |
Brücke f |
bridge |
Bruder (Brüder) m |
brother |
Buch (Bücher) nt |
book |
buchen |
to book |
Buchhandlung f |
bookshop |
Buchung f |
booking |
bügeln |
to iron |
bunt |
coloured |
Burg f |
castle; fortress (medieval) |
Bürgersteig m |
pavement; sidewalk |
Büro nt |
agency; office |
Busbahnhof (-höfe) m |
bus/coach station |
Bushaltestelle f |
bus stop |
Busreise f |
coach trip |
C |
Campingplatz (-plätze) m |
campsite |
Champignon(s) m |
mushroom |
Chef(in) m/f |
boss |
Chips pl |
crisps |
Chor (Chöre) m |
choir |
Computerspiel nt |
computer game |
D |
da |
there |
nicht da |
out (not at home) |
daheim |
at home |
Damen |
ladies |
Dampfer m |
steamer (boat) |
danach |
after (afterwards) |
Dänemark nt |
Denmark |
danke |
thank you |
danken |
to thank |
das |
the; that; this; which |
Datum (Daten) nt |
date (day) |
Dauer f |
length; duration |
Decke f |
blanket; ceiling |
dein(e) |
your (informal sing.) |
dem |
the |
den |
the |
denken |
to think |
Denkmal (-mäler) nt |
monument |
Deo nt |
deodorant |
der |
the; who(m); that; this; which |
deutsch adj |
German |
Deutsch nt |
German (language) |
Deutsche(r) m/f |
German |
Devisen pl |
foreign currency |
Dezember m |
December |
dich |
you (informal sing.) |
dick |
fat |
die |
the; who(m); that; this; which |
Diebstahl (-stähle) m |
theft |
Dienst m |
service |
im Dienst |
on duty |
Dienstag m |
Tuesday |
dienstbereit |
open (pharmacy); on duty (doctor) |
Dienstreise f |
business trip |
Dienstzeit f |
office hours |
dies |
this |
diese |
these |
diese(r/s) |
this (one) |
Ding(e) nt |
thing |
dir |
(to) you (informal sing.) |
Direktflug (-flüge) m |
direct flight |
Dom m |
cathedral |
Donner m |
thunder |
Donnerstag m |
Thursday |
Doppel- |
double |
Doppelbett nt |
double bed |
doppelt |
double |
Doppelzimmer nt |
double room |
Dorf (Dörfer) nt |
village |
dort |
there (over there); that one |
Dozent(in) m/f |
teacher (university) |
draußen |
outdoors; outside |
drehen |
to turn; to twist |
Dreibettabteil nt |
three-berth compartment |
dringend |
urgent |
drinnen |
indoors |
Droge f |
drug |
Drogerie f |
chemist’s (not for prescriptions) |
drücken |
push |
Druckschrift f |
block letters |
du |
you (informal sing.) |
dumm |
stupid |
dunkel |
dark |
dunkelblau |
dark blue |
dünn |
thin; weak (tea) |
dunstig |
misty |
durch |
through; well-done (steak) |
Durchfahrt verboten |
no through traffic |
Durchfall m |
diarrhoea |
Durchgangsverkehr m |
through traffic |
durchgehend |
direct (train, bus); 24 hour |
Durchzug m |
draught (of air) |
dürfen |
to be allowed |
Dürre f |
drought |
durstig |
thirsty |
Dusche f |
shower |
Dutzend nt |
dozen |
E |
echt |
real; genuine |
Ecke f |
corner |
ehemalig |
ex- |
ehrlich |
honest |
Ei(er) nt |
egg |
eifersüchtig |
jealous |
Eigelb nt |
egg yolk |
Eilbrief m |
express letter |
Eilzustellung f |
special delivery |
ein |
with ‘das’/‘der’ words) a; one |
ein |
on (machine) |
Einbahnstraße f |
one-way street |
einchecken |
to check in |
eine |
with ‘die’ words) a; one |
einfach |
simple; single ticket; plain (unflavoured) |
Eingang (-gänge) m |
entrance |
Eingangstür f |
front door |
eingeschaltet |
on (machine) |
eingeschlossen |
included (in price) |
einige(r/s) |
some; a few |
einkaufen |
to shop |
Einkaufszentrum (-zentren) nt |
shopping centre |
einladen |
to invite |
Einladung f |
invitation |
Einlass ab 18 |
no entry for under 18s |
einlösen |
to redeem (voucher) |
einmal |
once |
einnehmen |
to take (medicine) |
einschalten |
to switch on (light, TV) |
einschließlich |
including |
einsteigen |
to get in/on(to) (bus, etc.) |
Einstellplatz (-plätze) m |
car port |
Eintopf (-töpfe) m |
stew |
Eintritt frei |
free entry |
Eintrittspreis m |
admission charge/fee |
Einwurf 2 Euro |
insert 2 euros |
Einzahlung f |
deposit |
Einzelfahrschein m |
single ticket |
einzeln |
single; individual |
Einzelzimmer nt |
single room |
Eis nt |
ice cream; ice |
Eisbecher m |
ice-cream sundae |
Eisdiele f |
ice-cream parlour |
Eiskaffee m |
iced coffee |
Eistee m |
iced tea |
Eiswürfel pl |
ice cubes |
Eiweiß nt |
egg white |
Elektrorasierer m |
electric razor |
Ellbogen m |
elbow |
Eltern pl |
parents |
Empfang (-pfänge) m |
reception |
Empfangsschein m |
receipt |
empfehlen |
to recommend |
Endstation f |
terminal |
Endsumme f |
total (amount) |
eng |
narrow; tight (clothes) |
England nt |
England |
Engländer(in) m/f |
Englishman/woman |
Englisch nt |
English (language) |
Enkel m |
grandson |
Enkelin f |
granddaughter |
Ente f |
duck |
enteisen |
to de-ice |
entfernt |
away |
2 Kilometer entfernt |
2 km away |
entfrosten |
to defrost |
entrahmte Milch f |
skimmed milk |
entschädigen |
to reimburse |
Entschuldigung f |
pardon; excuse me |
entweder … oder |
either … or |
entwickeln |
to develop |
Entzündung f |
inflammation |
epileptischer Anfall (Anfälle) m |
epileptic fit |
er |
he; it |
Erbsen pl |
peas |
Erdbeeren pl |
strawberries |
Erdgeschoss nt |
ground floor |
Erdnuss (-nüsse) f |
peanut |
erfreut |
pleased |
Erfrischungen pl |
refreshments |
erhalten |
to obtain; to receive |
erhältlich |
available |
Erkältung f |
cold (illness) |
erkennen |
to realize; to recognize |
erklären |
to explain |
Erklärung f |
explanation |
erlauben |
to permit; to allow |
Ermäßigung f |
reduction |
Ersatz m |
substitute; replacement |
erste(r/s) |
first |
erste Hilfe |
first aid |
Erwachsene(r) m/f |
adult |
erzählen |
to tell |
es |
it |
essbar |
edible |
essen |
to eat |
Essen nt |
food; meal |
Essen zum Mitnehmen |
take-away food |
Essig m |
vinegar |
Esslöffel m |
tablespoon |
Esszimmer nt |
dining room |
Etage f |
floor; storey |
Etagenbetten pl |
bunk beds |
etwas |
something |
euch |
(to) you (informal pl.) |
euer (eure) |
your (informal pl.) |
europäisch adj |
European |
Exemplar nt |
copy |
Experte (Expertin) m/f |
expert |
F |
Fabrik f |
works; factory |
Facharzt (Fachärztin) m/f |
specialist (medical) |
Fahrbahn f |
carriageway |
Fähre f |
ferry |
fahren |
to drive; to go |
Fahrer(in) m/f |
driver (of car) |
Fahrgast (-gäste) m |
passenger |
Fahrkarte f |
ticket (train, bus, etc.) |
Fahrkartenschalter m |
ticket office |
Fahrplan (-pläne) m |
timetable (trains, etc.) |
Fahrplanhinweise pl |
travel information |
Fahrrad (-räder) nt |
bicycle |
Fahrschein m |
ticket |
Fahrscheinentwerter m |
ticket stamping machine |
Fahrscheinheft nt |
book of tickets |
Fahrstuhl (-stühle) m |
lift |
Fahrt f |
journey |
gute Fahrt! |
safe journey! |
Fahrzeug nt |
vehicle |
Fall: im Falle von |
in case of |
fallen |
to fall |
falsch |
false (name, etc.); wrong |
Familie f |
family |
Familienname m |
surname |
Familienstand m |
marital status |
Farbe f |
colour |
farbig |
coloured |
Fasching m |
carnival |
Fass (Fässer) nt |
barrel |
vom Fass |
on tap; on draught |
Fassbier nt |
draught beer |
faul |
lazy |
Februar m |
February |
fehlen |
to be missing |
Fehler m |
fault; mistake |
feiern |
to celebrate |
Feiertag m |
holiday |
Fenster nt |
window |
Ferien pl |
holiday |
Ferngespräch nt |
long-distance call |
Fernsehen nt |
television |
fertig |
ready; finished |
Fest nt |
celebration; party; festival |
fettarm |
low-fat |
fettig |
greasy |
feuergefährlich |
inflammable |
Fieber nt |
fever |
Fieber haben |
to have a temperature |
Filzstift m |
felt-tip pen |
finden |
to find |
Firma (Firmen) f |
company (firm) |
Fisch m |
fish |
flach |
flat (level); shallow (water) |
Flasche f |
bottle |
Flaschenbier nt |
bottled beer |
Fleisch nt |
meat; flesh |
fliegen |
to fly |
Flöhe pl |
fleas |
Flug (Flüge) m |
flight |
Flugauskunft (-künfte) f |
flight information |
Fluggast (-gäste) m |
passenger |
Flughafen m |
airport |
Flughafenbus m |
airport bus |
Flugschein m |
plane ticket |
Flugsteig m |
gate |
Flugzeug nt |
plane, aircraft |
Fluss (Flüsse) m |
river |
folgen |
to follow |
Forelle f |
trout |
Fotoapparat m |
camera |
Frage f |
question |
fragen |
to ask |
frankieren |
to stamp (letter) |
Frankreich nt |
France |
Franzose (Französin) m/f |
Frenchman/woman |
französisch adj |
French |
Frau f |
wife; Mrs; Ms; woman |
Fräulein nt |
Miss |
frei |
free; vacant |
im Freien |
outdoor |
Freibad (-bäder) nt |
open-air pool |
freiberuflich |
freelance; self-employed |
Freigepäck nt |
baggage allowance |
Freiland- |
free-range |
Freitag m |
Friday |
Freizeichen nt |
dialling tone |
Freizeit f |
spare time; leisure |
Freizeitzentrum nt |
leisure centre |
fremd |
foreign; strange (unknown) |
Freude f |
joy |
Freund m |
friend; boyfriend |
Freundin f |
friend; girlfriend |
freundlich |
friendly |
frisch |
fresh; wet (paint) |
Frischkäse m |
cream cheese |
Friseur (Friseurin) m/f |
hairdresser |
Früchte pl |
fruit |
Früchtetee m |
fruit tea |
Fruchtsaft (-säfte) m |
fruit juice |
früh |
early |
Frühling m |
spring (season) |
Frühstück nt |
breakfast |
fühlen |
to feel |
führen |
to lead |
Führerschein m |
driving licence |
füllen |
to fill |
Fundbüro nt |
lost property office |
für |
for |
Fuß (Füße) m |
foot (feet) |
zu Fuß gehen |
to walk |
Fußballspiel nt |
football match |
Fußgängerüberweg m |
pedestrian crossing |
Fußgängerzone f |
pedestrian precinct |
G |
Gabel f |
fork (for eating) |
Gang (Gänge) m |
course (of meal); aisle (theatre, plane) |
Gans (Gänse) f |
goose |
ganz |
whole; quite |
ganztägig |
full-time |
Garantie f |
guarantee; warranty |
Garten (Gärten) m |
garden |
Gartenlokal nt |
garden café |
Gasse f |
alley; lane (in town) |
Gast (Gäste) m |
guest |
Gasthaus (-häuser) nt |
inn |
Gasthof (-höfe) m |
guesthouse |
Gaststätte f |
restaurant |
Gaststube f |
lounge; restaurant |
Gebäck nt |
baked goods |
gebacken |
baked |
gebeizt |
cured; marinated |
geben |
to give |
geboren |
born |
gebraten |
fried |
gebrauchen |
to use |
gebrochen |
broken |
Gebühr f |
fee |
gebührenpflichtig |
subject to fee |
Geburtsdatum nt |
date of birth |
Geburtsort m |
place of birth |
Geburtstag m |
birthday |
Gedeckpreis m |
cover charge (in restaurant) |
gedünstet |
steamed |
gefährlich |
dangerous |
gefroren |
frozen (food) |
gefüllt |
stuffed |
gegen |
versus; against; toward |
Gegend f |
district; region |
gegenüber |
opposite; facing |
gegrillt |
grilled |
Geheimzahl f |
PIN number |
gehen |
to go; to walk |
gekocht |
boiled; cooked |
gelb |
yellow |
Gelbe Seiten® pl |
Yellow Pages® |
Geld nt |
money |
Geld abheben |
to withdraw cash |
Geld einwerfen |
to insert money |
Geldautomat m |
cash machine; ATM |
Geldbeutel m |
purse |
Geldrückgabe f |
coin return |
Geldstrafe f |
fine (to be paid) |
Geldstück nt |
coin |
gelegentlich |
occasionally |
Geltungsdauer f |
period of validity |
gemischt |
mixed; assorted |
Gemüse nt |
vegetables |
genau |
accurate; precise; exact(ly) |
genmanipuliert |
genetically modified |
gentechnikfrei |
GM-free |
genug |
enough |
geöffnet |
open |
Gepäck nt |
luggage |
Gepäckaufbewahrung f |
left-luggage office |
Gepäckausgabe f |
baggage reclaim |
geradeaus |
straight ahead |
geräuchert |
smoked (food) |
geröstet |
sauté; fried; toasted |
Gesamtsumme f |
total amount |
Geschäft(e) nt |
business; shop |
Geschäftsführer(in) m/f |
manager |
Geschäftsstunden (-läden) pl |
business hours |
geschehen |
to happen |
Geschenk nt |
gift |
Geschenkeladen m |
gift shop |
Geschichte f |
history |
geschieden |
divorced |
geschlossen |
closed; shut |
Geschmack (-schmäcker) m |
taste; flavour |
geschmort |
braised |
geschnittenes Brot nt |
sliced bread |
Geschoss nt |
storey |
geschützt |
sheltered |
Geschwindigkeit f |
speed |
Gesellschaft f |
company |
Gesetz nt |
law |
gesetzlicher Feiertag m |
public holiday |
Gesicht nt |
face |
gesperrt |
closed |
Gespräch nt |
talk; phone call |
Gesprächsguthaben |
credit (on mobile phone) |
Gestank m |
smell (unpleasant) |
gestattet |
permitted |
gestern |
yesterday |
gestochen |
stung; bitten (by insect) |
gestreift |
striped |
gesund |
healthy |
Gesundheit f |
health; bless you! |
Getränk(e) nt |
drink |
getrennt |
separated (couple) |
Gewicht nt |
weight |
gewinnen |
to win |
Gewitter nt |
thunderstorm |
gewöhnlich |
usual(ly) |
Gewürz nt |
spice; seasoning |
gibt es…? |
is/are there…? |
giftig |
poisonous |
Glas (Gläser) nt |
glass; jar |
Glatteis nt |
black ice |
glatzköpfig |
bald (person) |
glauben |
to believe; to think (be of opinion) |
gleich |
same |
Gleis m |
platform; track |
Glück nt |
happiness; luck |
glücklich |
happy; lucky |
glutenfrei |
gluten-free |
Grad m |
degree (of heat, cold) |
Gras nt |
grass |
Gräte f |
fish bone |
grau |
grey |
Grenze f |
frontier; border (of country) |
Grillstube f |
steak house; grillroom |
Grillteller m |
mixed grill |
Grippe f |
flu |
groß |
tall; great; big; high (number, speed) |
Großbritannien nt |
Great Britain |
Größe f |
size (of clothes, shoes); height |
Großeltern pl |
grandparents |
großzügig |
generous |
grün |
green; fresh (fish) |
grüner Salat m |
green salad |
Gruppe f |
group |
Gruß (Grüße) m |
greeting |
gültig |
valid |
günstig |
convenient; cheap |
Gurke(n) f |
cucumber; gherkin |
Gürteltasche f |
bumbag; moneybelt |
gut |
good; well; all right (yes) |
guten Appetit |
enjoy your meal |
guten Tag |
hello; good day/afternoon |
Guthabenkarte f |
charge card (for mobile phone) |
Gutschein m |
voucher; coupon |
H |
Haare pl |
hair |
Haarschnitt m |
haircut |
haben |
to have |
Hackfleisch nt |
mince |
Hafen (Häfen) m |
harbour; port |
Hafer m |
oats |
Hähnchen nt |
chicken |
halb |
half |
halb durch |
medium rare (meat) |
Halbfettmilch f |
semi-skimmed milk |
Halbinsel f |
peninsula |
Halbpension f |
half board |
Hälfte f |
half |
Halspastillen pl |
throat lozenges |
Halsschmerzen pl |
sore throat |
Halt m |
stop |
Haltbarkeitsdatum nt |
best-before date |
halten |
to hold; to stop |
Halten verboten |
no stopping |
Haltestelle f |
bus stop |
Hand (Hände) f |
hand |
handgemacht |
handmade |
Handgepäck nt |
hand luggage |
Handtasche f |
handbag |
Handtuch (-tücher) nt |
towel |
Handy nt |
mobile (phone) |
Handynummer f |
mobile number |
hart gekochtes Ei nt |
hard-boiled egg |
hässlich |
ugly |
häufig |
frequent; common |
Hauptbahnhof (-höfe) m |
main station |
Hauptgericht nt |
main course |
Hauptstadt (-städte) f |
capital (city) |
Haus (Häuser) nt |
house; home |
zu Hause |
at home |
Hauswein m |
house wine |
Heidelbeeren pl |
blueberries |
heilig |
holy |
Heiligabend m |
Christmas Eve |
heiraten |
to marry |
heiß |
hot |
heißen |
to be called |
heiße Schokolade f |
hot chocolate |
Heizung f |
heating |
helfen |
to help |
helles Bier nt |
lager |
Hemd nt |
shirt |
Herbst m |
autumn |
herein |
in |
hereinkommen |
to come in |
Herr m |
gentleman; Mr |
heruntergehen |
to go down |
Herzinfarkt m |
heart attack |
herzliche Glückwünsche! |
congratulations! |
Heuschnupfen m |
hay fever |
heute |
today |
heute Abend |
tonight |
hier |
here |
hiesig |
local (wine, speciality) |
Hilfe f |
help |
Himbeeren pl |
raspberries |
Himmel m |
heaven; sky |
hineingehen |
to go in |
hinten |
behind |
hinter |
behind |
Hin- und Rückfahrt f |
round trip |
H-Milch f |
long-life milk |
hoch |
high |
Hochsaison f |
high season |
Höchstgeschwindigkeit f |
maximum speed |
Höchsttarif m |
peak rate |
hoffen |
to hope |
höflich |
polite |
höher |
higher |
hoher Blutdruck m |
high blood pressure |
holen |
to fetch |
holländisch |
Dutch |
Holz nt |
wood (material) |
homöopathisch |
homeopathic |
Honig m |
honey |
hören |
to hear |
Hörnchen nt |
croissant |
Hose f |
trousers |
Hotel garni nt |
bed and breakfast hotel |
hübsch |
pretty |
Hühnchen nt |
chicken |
Hummer m |
lobster |
Hund m |
dog |
Hunger haben |
to be hungry |
husten |
to cough |
Hustenbonbons pl |
cough sweets |
Hustensaft m |
cough mixture |
I |
ich |
I |
Idiotenhügel m |
nursery slope |
ihm |
(to) him |
ihn |
him |
ihnen |
(to) them |
Ihnen |
(to) you (formal) |
Imbiss m |
snack |
Imbissstube f |
snack bar |
immer |
always |
Inland nt |
domestic (flight, etc.) |
Inlandsgespräch nt |
national call |
innen |
inside |
in Ordnung |
all right (agreed) |
Insektenschutzmittel nt |
insect repellent |
Insel f |
island |
interessant |
interesting |
Internetanschluss m |
internet access |
Internetseite f |
website |
Ire (Irin) m/f |
Irishman/woman |
irgendjemand |
someone |
irgendwo |
somewhere |
irisch adj |
Irish |
Irland nt |
Ireland |
Irrtum (-tümer) m |
mistake |
Italien nt |
Italy |
Italiener(in) m/f |
Italian |
italienisch adj |
Italian |
J |
ja |
yes |
Jacke f |
jacket; cardigan |
jagen |
to hunt |
Jahr nt |
year |
Jahrestag (-gänge) m |
anniversary |
Jahreszeit f |
season |
Jahrgang m |
vintage |
Jahrhundert nt |
century |
jährlich |
annual; yearly |
Jahrmarkt (-märkte) m |
(fun)fair |
Januar m |
January |
jeder |
everyone |
jede(r/s) |
each |
jemand |
somebody; someone |
jene |
those |
jetzt |
now |
Joghurt m |
yoghurt |
Johannisbeeren fpl |
redcurrants; blackcurrants; whitecurrants |
jucken |
to itch |
Jude (Jüdin) m/f |
Jewish person |
Jugendherberge f |
youth hostel |
Jugendliche(r) m/f |
teenager |
Juli m |
July |
jung |
young |
Junge m |
boy |
Junggeselle m |
bachelor |
Juni m |
June |
Juwelier m |
jeweller’s |
K |
Kabelfernsehen nt |
cable TV |
kabellose Internetverbindung f |
wireless internet |
Kaffee m |
coffee |
Kaffeehaus (-häuser) nt |
café |
Kakao m |
cocoa |
Kalbfleisch nt |
veal |
kalt |
cold |
Kamillentee m |
camomile tea |
Kamin m |
fireplace |
kämpfen |
to fight |
Kanada nt |
Canada |
Kanadier(in) m/f |
Canadian |
kanadisch adj |
Canadian |
Kanal (Kanäle) m |
canal; (English) Channel |
kandiert |
glacé |
Kaninchen nt |
rabbit |
Kapelle f |
chapel; orchestra |
kaputt |
broken; out of order |
kaputtmachen |
to break (object) |
Karotten pl |
carrots |
Karte f |
card; ticket; map; menu |
Kartoffel(n) f |
potato |
Kartoffelpüree nt |
mashed potato |
Kartoffelsalat m |
potato salad |
Käse m |
cheese |
Kasse f |
cash desk |
Kassierer(in) m/f |
cashier |
Kastanie f |
chestnut |
Kater m |
hangover; tomcat |
katholisch |
Catholic |
Katze f |
cat |
kaufen |
to buy |
Kaufhaus (-häuser) nt |
department store |
Kaugummi m |
chewing gum |
Kaution f |
deposit |
Kehle f |
throat |
kein(e)… |
no… |
keine(r/s) |
none |
Keks(e) m |
biscuit |
Kellner(in) m/f |
waiter/waitress |
kennen |
to know; to be acquainted with |
Kern m |
pip; core |
Kerze f |
candle |
Kette f |
chain |
Kiefer m |
jaw |
Kiefer f |
pine tree |
Kind(er) nt |
child(ren) |
Kinn nt |
chin |
Kino nt |
cinema |
Kirche f |
church |
Kirmes f |
funfair |
Kirsche(n) f |
cherry (cherries) |
Kissen nt |
cushion; pillow |
Klage f |
complaint |
klar |
clear |
Klarer m |
schnapps |
Klasse f |
class; grade |
Klavier nt |
piano |
kleben |
to stick (with glue) |
Kleid nt |
dress |
Kleider pl |
clothes |
klein |
small; short |
Kleingeld nt |
change (money) |
klettern |
to climb (mountains) |
Klettverschluss m |
Velcro® |
klimatisiert |
air-conditioned |
klingeln |
to ring (bell, phone) |
Kloß (Klöße) m |
dumpling |
Kloster (Klöster) nt |
monastery; convent |
Kneipe f |
pub |
Knie nt |
knee |
Knoblauch m |
garlic |
Knöchel m |
ankle |
Knochen m |
bone |
Knödel m |
dumpling |
Koch (Köche) m |
chef, cook |
kochen |
to boil; to cook |
Köchin f |
chef, cook |
Kochschinken m |
cooked ham |
koffeinfreier Kaffee m |
decaffeinated coffee |
Koffer m |
suitcase; trunk |
Kofferanhänger m |
luggage tag |
Kohl m |
cabbage |
Kollege (Kollegin) m/f |
colleague |
Köln |
Cologne |
komisch |
funny (amusing) |
kommen |
to come |
Komödie f |
comedy |
Kondensmilch f |
condensed milk |
Konditorei f |
cake shop; café |
Konferenz f |
conference |
Konfitüre f |
jam |
König m |
king |
Königin f |
queen |
königlich |
royal |
können |
to be able to; to know how to |
Konsulat nt |
consulate |
Kontaktlinsen pl |
contact lenses |
Konto nt |
bank account |
Kontrolle f |
check; control |
Konzert nt |
concert |
Kopf (Köpfe) m |
head |
Kopfhörer pl |
headphones |
Kopfsalat m |
lettuce |
Kopfschmerzen pl |
headache |
kopieren |
to copy |
Korkenzieher m |
corkscrew |
Körper m |
body |
kosten |
to cost |
Kosten pl |
cost (price) |
kostenlos |
free of charge |
köstlich |
delicious |
Krabbe f |
crab |
Krämpfe pl |
cramps |
krank |
ill; sick |
Krankenhaus (-häuser) nt |
hospital |
Krankheit f |
disease |
Kräutertee m |
herbal tea |
Krebs m |
crab (animal); cancer (illness) |
Kreditkarte f |
credit card |
Kreuzfahrt f |
cruise |
Kreuzung f |
junction; crossroads |
Kreuzworträtsel nt |
crossword |
Krieg m |
war |
Küche f |
kitchen; cuisine |
Kuchen m |
flan; cake |
Kugelschreiber m |
pen |
Kuh (Kühe) f |
cow |
kühl |
cool |
Kühlschrank (-schränke) m |
fridge |
Kunde (Kundin) m/f |
client; customer |
Kundenkarte f |
store card |
Kunsthalle f |
art gallery |
künstlich |
artificial; man-made |
Kurort m |
spa |
Kurs m |
course; exchange rate |
Kurve f |
curve; corner; bend |
kurz |
short; brief |
küssen |
to kiss |
L |
lächeln |
to smile |
lachen |
to laugh |
Lachs m |
salmon |
Laden (Läden) m |
shop; store |
Lamm (Lämmer) nt |
lamb |
Land (Länder) nt |
country (Italy, France, etc.); land |
Landkarte f |
map (of country) |
Landschaft f |
countryside |
Landwein m |
table wine |
lang |
long |
langsam |
slow(ly) |
langweilig |
boring |
Lärm m |
noise |
lassen |
to let (allow) |
Lastwagen m |
truck; lorry |
Lauch m |
leek |
laufen |
to run |
Laugenbrezel f |
soft pretzel |
laut |
noisy; loud(ly); aloud |
Lebensgefahr f |
danger to life |
Lebensmittel pl |
groceries |
Lebkuchen m |
gingerbread |
ledig |
single (not married) |
leer |
empty; flat (battery); blank (CD) |
legen |
to lay |
Lehrer(in) m/f |
teacher (school); instructor |
leicht |
light (not heavy); easy |
leid: (es) tut mir leid |
(I’m) sorry |
leider |
unfortunately |
Leihgebühr f |
rental (fee) |
leise |
quietly; soft; faint |
leiser stellen |
to turn down (volume) |
lernen |
to learn |
lesen |
to read |
letzte(r/s) |
last; final |
Leute pl |
people |
Licht nt |
light |
liebe(r) |
dear (in letter) |
lieben |
to love |
liebenswürdig |
kind |
lieber |
rather |
Lieblings- |
favourite |
Lied nt |
song |
Liegestuhl (-stühle) m |
deckchair |
Lift m |
lift |
Limone f |
lime (fruit) |
Linienflug (-flüge) m |
scheduled flight |
linke(r/s) |
left(-hand) |
links |
to the left; on the left |
Loch (Löcher) nt |
hole |
lochen |
to punch (ticket, etc.) |
locker |
loose (screw, tooth) |
Löffel m |
spoon |
Loge f |
box (in theatre) |
Lohn (Löhne) m |
wage |
Lokal nt |
pub |
Lorbeerblatt (-blätter) nt |
bayleaf |
los |
loose |
was ist los? |
what’s wrong? |
löslich |
soluble |
Löwe m |
lion |
Luft f |
air |
Luftpost f |
air mail |
Lüge f |
lie (untruth) |
Lutscher m |
lollipop |
M |
machen |
to make; to do |
das macht nichts |
it doesn’t matter |
Mädchen nt |
girl |
Mädchenname m |
maiden name |
Magenschmerzen pl |
stomach-ache |
Magenverstimmung f |
indigestion |
Mai m |
May |
Mais m |
sweetcorn |
Malzbier nt |
malt beer |
man |
one; you; people |
manchmal |
sometimes |
Mandarine(n) f |
tangerine |
Mandel f |
almond; tonsil |
Mandelentzündung f |
tonsillitis |
Mann m |
man; husband |
Männer pl |
men |
männlich |
masculine; male |
Mantel (Mäntel) m |
coat |
mariniert |
marinated |
Markt (Märkte) m |
market |
Marktplatz (-plätze) m |
market place |
Marmelade f |
jam |
März m |
March |
Material (Materialien) nt |
material |
Mauer f |
wall |
Maut f |
toll (motorway) |
Medikament nt |
drug; medicine |
Medizin f |
medicine |
Meer nt |
sea |
Meeresfrüchte pl |
seafood |
Mehl nt |
flour |
mehr |
more |
Mehrwegflasche f |
returnable bottle (usually with a deposit) |
Mehrwertsteuer (MWST) f |
value-added tax (VAT) |
mein(e) |
my |
meiste(n) |
most |
melden |
to report (tell about) |
Menge f |
crowd |
Messe f |
fair (commercial); mass (church) |
Messegelände nt |
exhibition centre |
messen |
to measure |
Messer nt |
knife |
Metzgerei f |
butcher’s |
mich |
me |
Mietauto nt |
hire car |
mieten |
to hire; to rent (house, etc.) |
Mietgebühr f |
rental charge |
Mietvertrag (-verträge) m |
lease (rental) |
Migräne f |
migraine |
Milch f |
milk |
Milchprodukte pl |
dairy produce |
minderwertig |
low-quality |
Mindest- |
minimum |
Minute(n) f |
minute |
Minze f |
mint (herb) |
mir |
(to) me |
mischen |
to mix |
Missverständnis nt |
misunderstanding |
mit |
with |
Mitglied nt |
member (of club, etc.) |
mitnehmen |
to give a lift to |
zum Mitnehmen |
take-away (food) |
Mittag m |
midday |
Mittagessen nt |
lunch |
Mitte f |
middle |
Mittel nt |
means |
ein Mittel gegen |
a remedy for |
mittelalterlich |
medieval |
Mittelmeer nt |
Mediterranean |
Mitternacht f |
midnight |
Mittwoch m |
Wednesday |
modern |
fashionable; modern |
mögen |
to enjoy (to like) |
möglich |
possible |
Möhre(n) f |
carrot |
Monat m |
month |
monatlich |
monthly |
Mond m |
moon |
Montag m |
Monday |
Morgen m |
morning |
morgen |
tomorrow |
Morgendämmerung f |
dawn |
Morgenmantel (-mäntel) m |
dressing gown |
Motorrad (-räder) nt |
motorbike |
Mücke f |
midge; mosquito |
müde |
tired |
Müll m |
rubbish |
Mülleimer m |
bin (dustbin) |
Mülltrennung f |
waste separation (for recycling) |
München |
Munich |
Mund m |
mouth |
Münster nt |
cathedral |
Münze(n) f |
coin |
Münztelefon nt |
payphone |
Muscheln pl |
mussels |
Musik f |
music |
müssen |
to have to; must |
mutig |
brave |
Mutter (Mütter) f |
mother |
Mütze f |
cap (hat) |
MWST f |
VAT |
N |
nach |
after |
Nachbar(in) m/f |
neighbour |
Nachmittag m |
afternoon |
Nachname m |
surname |
Nachrichten pl |
news |
Nachspeise f |
dessert; pudding |
nächste(r/s) |
next |
Nacht (Nächte) f |
night |
Nachtisch m |
dessert |
nachzahlen |
to pay extra |
Nähe f |
proximity |
in der Nähe |
nearby |
Name m |
name; surname |
Nase f |
nose |
nass |
wet |
Naturschutzgebiet nt |
nature reserve |
Nebel m |
mist; fog |
neben |
by (next to); beside |
neblig |
foggy |
Neffe m |
nephew |
nehmen |
to catch (bus, train); to take (remove) |
nein |
no |
nennen |
to quote (price) |
nett |
nice (person); kind |
Netto- |
net (income, price) |
neu |
new |
neueste(r/s) |
newest; latest |
Neujahr(stag) m |
New Year’s Day |
Neuseeland nt |
New Zealand |
nicht |
not; non- |
Nichte f |
niece |
Nichtraucher(in) m/f |
non-smoker |
nichts |
nothing |
nie |
never |
Niederlande pl |
Netherlands |
niedrig |
low |
niemand |
no one; nobody |
nirgends |
nowhere |
noch |
still (up to this time); yet |
noch ein(e) |
extra (more); another |
Norden m |
north |
Nordirland nt |
Northern Ireland |
nördlich |
northern |
Nordsee f |
North Sea |
Notarzt (Notärztin) m/f |
emergency doctor |
Notdienstapotheke f |
on-duty chemist |
Notfall (Notfälle) m |
emergency |
nötig |
necessary |
Notruf m |
emergency number |
notwendig |
essential; necessary |
November m |
November |
nüchtern |
sober |
Nummer f |
number; act (in show) |
nur |
only |
Nürnberg |
Nuremberg |
Nuss (Nüsse) f |
nut |
nützlich |
useful |
O |
oben |
upstairs; above; this side up |
oben auf |
on top of |
Obst nt |
fruit |
Obstkuchen m |
fruit tart |
oder |
or |
offen |
open |
offene Weine pl |
wine served by the glass |
öffentlich |
public |
öffnen |
to open; to undo |
Öffnungszeiten pl |
business hours |
oft |
often |
ohne |
without |
Ohrenschmerzen pl |
earache |
Oktober m |
October |
Onkel m |
uncle |
Oper f |
opera |
Optiker m |
optician(’s) |
Orange(n) f |
orange (fruit) |
Orangensaft m |
orange juice |
Ort m |
place |
örtlich |
local |
Osten m |
east |
Österreich nt |
Austria |
Österreicher(in) m/f |
Austrian |
österreichisch adj |
Austrian |
östlich |
eastern |
P |
packen |
to pack (luggage) |
Paket nt |
parcel; packet |
Pampelmuse(n) f |
grapefruit |
Panne f |
breakdown (of car) |
Paprika(schote) f |
pepper (vegetable) |
Parken verboten |
no parking |
Parkhaus (-häuser) nt |
multi-storey car park |
Parkplatz (-plätze) m |
car park |
Parkschein m |
parking ticket (to display) |
Parkuhr f |
parking meter |
Pass (Pässe) m |
passport; pass (in mountains) |
passen |
to fit |
passieren |
to happen |
Passkontrolle f |
passport control |
Passnummer f |
passport number |
Pauschalreise f |
package tour |
Pauschaltarif m |
flat-rate tariff |
Pendelverkehr m |
shuttle (service) |
Pension f |
guesthouse |
pensioniert |
retired |
Peperoni f |
chilli |
perlend |
sparkling |
Personal nt |
staff |
Personalausweis m |
identity card |
Personalien pl |
particulars |
persönlich |
personal(ly) |
Pfand nt |
deposit |
Pfannkuchen m |
pancake |
Pfefferkuchen m |
gingerbread |
Pfefferminztee m |
mint tea |
Pferd nt |
horse |
Pferderennen nt |
horse-racing |
Pfirsich(e) m |
peach |
Pflanze f |
plant (green) |
Pflaster nt |
plaster (for cut) |
Pflaume(n) f |
plum |
Pforte f |
gate |
Pfund nt |
pound |
pikant |
savoury; spicy |
Pils/Pilsner nt |
lager |
Pilz(e) m |
mushroom |
Pistazie f |
pistachio |
planmäßig |
scheduled |
Platz (Plätze) m |
seat; space; square (in town) |
Plätzchen nt |
biscuit |
Platzkarte f |
seat reservation (ticket) |
plötzlich |
suddenly |
pochiert |
poached (egg, fish) |
Polen nt |
Poland |
Polizei f |
police |
Polizeirevier nt |
police station |
Polizeiwache f |
police station |
Porree m |
leek |
Portier m |
porter (for door) |
Portugal nt |
Portugal |
Portugiese (Portugiesin) m/f |
Portuguese |
portugiesisch adj |
Portuguese |
Post f |
post office |
Postamt (-ämter) nt |
post office |
postlagernd |
poste restante |
Postleitzahl f |
postcode |
praktisch |
handy; practical |
Pralinen pl |
chocolates |
Praxis f |
doctor’s surgery |
Preis m |
prize; price |
Preiselbeersaft m |
cranberry juice |
Preisliste f |
price list |
Privatweg m |
private road |
probieren |
to taste; to sample |
pro Kopf |
per person |
prost! |
cheers! |
pro Stunde |
per hour |
provisorisch |
temporary |
Prozent nt |
per cent |
prüfen |
to check (oil, water, etc.) |
Prüfung f |
exam (school, university) |
Publikum nt |
audience |
Pullover m |
sweater; jumper |
Pulver nt |
powder |
pünktlich |
on schedule; punctual |
pur |
straight (drink) |
Pute f |
turkey |
Q |
Qualität f |
quality |
Qualitätswein m |
good-quality wine |
Quantität f |
quantity |
Quelle f |
spring (of water); source |
quetschen |
to squeeze |
Quittung f |
receipt |
R |
Rabatt m |
discount |
Rad fahren |
to cycle |
Rasen m |
lawn |
rasieren |
to shave |
Rasierklinge f |
razor blade |
Rasierschaum m |
shaving foam |
Rasthof (-höfe) m |
truck stop |
Rastplatz (-plätze) m |
picnic area |
Raststätte f |
motorway services |
raten |
to advise |
Rathaus (-häuser) nt |
town hall |
rau |
rough |
Rauchen verboten |
no smoking |
Raum (Räume) m |
space (room) |
rechnen |
to calculate |
Rechnung f |
bill (account); invoice |
rechte(r/s) |
right-hand |
rechts |
to the right; on the right |
reden |
to speak |
reduziert |
reduced |
Reformhaus nt |
health food shop |
Regen m |
rain |
Regenschirm m |
umbrella |
regnen |
to rain |
reich |
rich (person) |
reichhaltig |
rich (food) |
reif |
ripe; mature (cheese) |
Reihe f |
row (line); tier |
rein |
pure |
reinigen |
to clean |
Reinigung f |
dry-cleaner’s |
Reis m |
rice |
Reise f |
trip (journey) |
Reisebüro nt |
travel agency |
Reiseführer m |
guidebook |
Reisekrankheit f |
travel sickness |
rennen |
to run |
Rentner(in) m/f |
pensioner; senior citizen |
Reparatur f |
repair |
reparieren |
to repair; to mend |
reservieren |
to book; to reserve |
Reservierung f |
booking; reservation |
Restgeld nt |
change (money) |
retten |
to rescue; to save (person) |
Rezept nt |
prescription; recipe |
R-Gespräch nt |
reverse charge call |
Rhein m |
Rhine |
richtig |
correct; right; proper |
Richtung f |
direction |
riechen |
to smell |
Rinderbraten m |
roast beef |
Rindfleisch nt |
beef |
Ringstraße f |
ring road |
Rock (Röcke) m |
skirt |
Roggenbrot nt |
rye bread |
roh |
raw |
Roman m |
novel |
rosa |
pink |
Rosenkohl m |
Brussels sprouts |
Rosenmontag m |
carnival (Monday before Shrove Tuesday) |
Rosine(n) f |
raisin |
Rostbraten m |
roast |
rostfreier Stahl m |
stainless steel |
Röstkartoffeln pl |
sautéed potatoes |
rot |
red |
rote Bete f |
beetroot |
rote Johannisbeeren pl |
redcurrants |
Rotwein m |
red wine |
Rückerstattung f |
refund |
Rückfahrkarte f |
return ticket |
Rückflugticket nt |
return airticket |
rückwärts |
backwards |
rufen |
to shout |
Ruhe f |
rest (repose); peace (calm) |
Ruhe! |
be quiet! |
ruhig |
calm; quiet(ly); peaceful |
Rührei nt |
scrambled egg |
rund |
round |
Rundfahrt f |
tour; round trip |
rutschig |
slippery |
S |
Sachen pl |
stuff (things); belongings |
Sachsen nt |
Saxony |
Sackgasse f |
cul-de-sac |
Saft (Säfte) m |
juice |
sagen |
to say; to tell (fact, news) |
Sahne f |
cream (dairy) |
Saison f |
season |
Salbe f |
ointment |
Salz nt |
salt |
Salzkartoffeln pl |
boiled potatoes |
Samstag m |
Saturday |
Satellitenfernsehen nt |
satellite TV |
satt |
full |
Satz (Sätze) m |
set (collection); sentence |
säubern |
to clean |
sauer |
sour |
Sauerkraut nt |
sauerkraut |
S-Bahn f |
suburban railway |
Schach nt |
chess |
Schaden (Schäden) m |
damage |
schädlich |
harmful |
Schaf nt |
sheep |
Schaffner(in) m/f |
conductor (bus, train); guard |
schälen |
to peel (fruit) |
Schalter m |
switch |
scharf |
hot (spicy); sharp |
Schatten m |
shade |
schätzen |
to value; to estimate |
Schauer m |
rain shower |
Schaumwein m |
sparkling wine |
Schauspiel nt |
play |
Schauspieler(in) m/f |
actor/actress |
Scheibe f |
slice |
Schein(e) m |
banknote; certificate |
scheinen |
to shine (sun, etc.); to seem |
Schere f |
(pair of) scissors |
scherzen |
to joke |
Schi- |
see Ski- |
scherzen |
to send |
Schild nt |
sign; label |
Schinken m |
ham |
Schlachterei f |
butcher’s |
schlafen |
to sleep |
schlagen |
to hit |
Schlagsahne f |
whipped cream |
Schlange f |
queue; snake |
schlecht |
bad; badly |
schließen |
to shut; to close |
Schließfach (-fächer) nt |
locker |
schlimm |
serious |
Schlittschuh laufen |
to ice skate |
Schloss (Schlösser) nt |
castle; lock (on door, etc.) |
Schluss m |
end |
Schlüssel m |
key |
Schlüsselkarte f |
keycard |
Schlussverkauf m |
sale |
schmecken |
to taste |
schmelzen |
to melt |
Schmerz m |
pain; ache |
schmerzhaft |
painful |
Schmerzmittel nt |
painkiller |
Schmuck m |
jewellery; decorations |
schmutzig |
dirty |
Schnee m |
snow |
schneiden |
to cut |
schnell |
fast; quick |
Schnellimbiss m |
snack bar |
Schnittbohnen pl |
green beans |
Schnittlauch m |
chives |
Schnittwunde f |
cut |
Schokolade f |
chocolate |
schön |
lovely; fine; beautiful; good |
Schotte (Schottin) m/f |
Scot |
schottisch |
Scottish |
Schottland nt |
Scotland |
schrecklich |
awful |
schreiben |
to write |
Schreibwarenhandlung f |
stationer’s |
schriftlich |
in writing |
Schritt fahren! |
dead slow! |
Schuh(e) m |
shoe |
Schulden pl |
debts |
Schule f |
school |
Schuppen pl |
scales (of fish); dandruff |
schwach |
weak |
Schwager m |
brother-in-law |
Schwägerin f |
sister-in-law |
schwanger |
pregnant |
schwarz |
black |
Schwarzbrot nt |
rye/black bread |
schwarze Johannisbeeren pl |
blackcurrants |
Schweinefleisch nt |
pork |
Schweiß m |
sweat |
Schweiz f |
Switzerland |
Schweizer(in) m/f |
Swiss |
schweizerisch adj |
Swiss |
schwer |
heavy |
Schwester f |
sister; nurse; nun |
Schwiegermutter f |
mother-in-law |
Schwiegersohn m |
son-in-law |
Schwiegertochter f |
daughter-in-law |
Schwiegervater m |
father-in-law |
schwierig |
hard (difficult) |
Schwimmbad (-bäder) nt |
swimming pool |
schwimmen |
to swim |
schwind(e)lig |
dizzy |
schwitzen |
to sweat |
See f |
sea |
See m |
lake |
seekrank |
seasick |
segeln |
to sail |
sehen |
to see |
Sehenswürdigkeit f |
sight; attraction |
sehr |
very |
seicht |
shallow (water) |
Seide f |
silk |
Seife f |
soap |
sein(e) |
his; its |
sein |
to be |
seit |
since |
Seite f |
page; side |
Seitenstreifen m |
hard shoulder |
Sekretär(in) m/f |
secretary |
Sekt m |
sparkling wine |
Sekunde(n) f |
second (time) |
Selbstbedienung f |
self-service |
Sellerie m |
celery |
selten |
rare (unique) |
seltsam |
strange (odd) |
Senf m |
mustard |
September m |
September |
servieren |
to serve (food) |
setzen |
to place; to put |
sich setzen |
to sit down |
setzen Sie sich bitte |
please take a seat |
sicher |
sure; safe; definite |
Sicherheit f |
safety |
Sicherheitsgurt m |
seatbelt; safety belt |
Sicherheitskontrolle f |
security check |
sie |
she; her; they |
Sie |
you (formal sing. and pl.) |
singen |
to sing |
sitzen |
to sit |
Ski fahren |
to ski |
SMS f |
text message |
eine SMS schreiben |
to text |
Sodbrennen nt |
heartburn |
sofort |
at once; immediately |
Sohn (Söhne) m |
son |
Sojabohnen pl |
soya beans |
Sommer m |
summer |
Sommerferien pl |
summer holidays |
Sonderangebot nt |
special offer |
sonn- und feiertags |
Sundays and public holidays |
Sonnabend m |
Saturday |
Sonne f |
sun |
Sonnenaufgang (-gänge) m |
sunrise |
Sonnenbrand m |
sunburn |
Sonnenbräune f |
suntan |
Sonnenbrille f |
sunglasses |
Sonnenstich m |
sunstroke |
Sonnenuntergang (-gänge) m |
sunset |
sonnig |
sunny |
Sonntag m |
Sunday |
sorgen für |
to look after; to take care of |
Soße f |
dressing; sauce |
Spanien nt |
Spain |
Spanier(in) m/f |
Spaniard |
spanisch adj |
Spanish |
sparen |
to save (money) |
Spargel m |
asparagus |
Sparpreis m |
economy fare |
Spaß m |
fun; joke |
spät |
late |
Spaziergang (-gänge) m |
stroll; walk |
Speck m |
bacon |
Speicherkarte f |
memory card |
Speise f |
dish; food |
Speisekarte f |
menu |
Spesen pl |
expenses |
Spezialität f |
speciality |
Spiegelei nt |
fried egg |
Spiel nt |
game; pack (of cards) |
spielen |
to gamble; to play |
Spinat m |
spinach |
Sprache f |
speech; language |
sprechen |
to speak |
sprechen mit |
to talk to |
Sprechstunde f |
office hours; surgery hours |
sprudelnd |
fizzy |
Sprudelwasser nt |
sparkling water |
Spucktüte f |
sick bag |
spülen |
to flush (toilet); to rinse |
Spur f |
lane (of motorway/main road) |
Staatsangehörigkeit f |
nationality |
Stadion (Stadien) nt |
stadium |
Stadt (Städte) f |
town; city |
ständig |
permanent(ly); continuous(ly) |
stark |
strong |
statt |
instead of |
stattfinden |
to take place |
Stau m |
traffic jam |
Staub m |
dust |
stechen |
to bite (insect) |
Stechmücke f |
mosquito; gnat |
Steckrübe f |
turnip |
stehen |
to stand |
stehlen |
to steal |
steil |
steep |
Stelle f |
job; place; point (in space) |
sterben |
to die |
Stern m |
star |
Steuer f |
tax |
Stich m |
bite (from insect); stitch (sewing); sting |
Stiefel pl |
boots (long) |
Stiefmutter f |
stepmother |
Stiefvater m |
stepfather |
Stil m |
style |
still |
still (motionless); quiet |
stilles Wasser nt |
still water |
Stimme f |
voice |
stimmt so! |
keep the change! |
Stirn f |
forehead |
Stockwerk nt |
storey |
Stoff m |
cloth (fabric) |
stören |
to disturb (interrupt) |
Stornierung f |
cancellation |
Störung f |
hold-up; fault; medical disorder |
stoßen |
to knock; to push |
Stoßzeit f |
rush hour |
Strafe f |
punishment; fine |
Strafzettel m |
parking ticket (fine) |
Strand (Strände) m |
beach |
Straße f |
road; street |
Straße gesperrt |
road closed |
Straßenarbeiten pl |
roadworks |
Straßenbahn f |
tram |
Straßenkarte f |
road map |
Streifenkarte f |
multiple-journey travel card |
streiten |
to quarrel |
Strickjacke f |
cardigan |
Strumpfhose f |
tights |
Stück nt |
bit; piece |
Studentenermäßigung f |
student discount |
Stufe f |
step (stair) |
Stuhl (Stühle) m |
chair |
stumpf |
blunt (blade) |
Stunde f |
hour; lesson |
Sturm (Stürme) m |
storm |
suchen |
to look for |
Suchmaschine f |
search engine |
Süden m |
south |
südlich |
southern |
Summe f |
sum (total amount) |
Suppe f |
soup |
süß |
sweet |
Süßigkeiten pl |
sweets |
Süßstoff m |
sweetener |
Süßwaren pl |
confectionery |
T |
Tafelwein m |
table wine |
Tag m |
day |
jeden Tag |
every day |
Tagespauschale f |
daily unlimited rate |
Tagessuppe f |
soup of the day |
täglich |
daily |
Tal (Täler) nt |
valley |
Tanne f |
fir |
Tante f |
aunt |
tanzen |
to dance |
Tasche f |
pocket; bag |
Taschenbuch (-bücher) nt |
paperback |
Taschendieb m |
pickpocket |
Taschenrechner m |
calculator |
Taschentuch (-tücher) nt |
handkerchief |
Tasse f |
cup |
Taube f |
pigeon |
Tauchen nt |
diving |
tauschen |
to exchange |
Tee m |
tea |
Teebeutel m |
tea bag |
Teekanne f |
teapot |
Teelöffel m |
teaspoon |
Teil m/nt |
part |
teilen |
to divide; to share |
telefonieren |
to telephone |
Teller m |
plate |
Termin m |
date; deadline; appointment |
Terminal m |
terminal (airport) |
teuer |
dear (expensive) |
Theke f |
counter (in shop, bar, etc.) |
Thunfisch m |
tuna |
tief |
deep; low (in pitch) |
Tiefkühltruhe f |
freezer |
Tier nt |
animal |
Tintenfisch m |
octopus; squid |
Tisch m |
table |
Tischwein m |
table wine |
Toastbrot nt |
sliced white bread for toasting |
Tochter (Töchter) f |
daughter |
Tochtergesellschaft f |
subsidiary |
Tollwut f |
rabies |
Tomate(n) f |
tomato |
Tor nt |
gate; goal (sport) |
Törtchen nt |
cake (small) |
Torte f |
gâteau; tart |
tot |
dead |
töten |
to kill |
Touristenklasse f |
economy class |
tragbar |
portable |
tragen |
to carry; to wear |
trampen |
to hitchhike |
Trauben pl |
grapes |
traurig |
sad |
treffen |
to meet |
Treppe f |
stairs |
Tresor m |
safe |
trinken |
to drink |
Trinkgeld nt |
tip (for waiter, etc.) |
Trinkwasser nt |
drinking water |
trocken |
dry; stale (bread) |
Trockenmilch f |
powdered milk |
Trockenobst nt |
dried fruit |
trocknen |
to dry |
Truthahn m |
turkey |
Tschechien nt |
Czech Republic |
tschüs(s) |
cheerio; bye |
tun |
to do |
Tunfisch m |
tuna |
Tür f |
door |
Turm (Türme) m |
tower |
Turnschuhe pl |
trainers |
typisch |
typical |
U |
u.A.w.g. |
RSVP |
U-Bahn f |
metro; underground |
übel |
sick (nauseous); bad |
über |
over; above; about; via |
überall |
everywhere |
überbuchen |
to overbook |
Überfall (-fälle) m |
mugging |
überfällig |
overdue |
überfüllt |
crowded (train, shop, etc.) |
Übergewicht nt |
excess baggage; excess weight |
überhitzen |
to overheat |
überholen |
to overtake |
Übernachtung mit Frühstück |
bed and breakfast |
überprüfen |
to check (to examine) |
übersetzen |
to translate |
überweisen |
to transfer (money) |
übrig |
left over; extra (spare) |
Uhr f |
clock; watch |
um |
around |
um 4 Uhr |
at 4 o’clock |
umdrehen |
to turn around |
umsonst |
free (costing nothing) |
umsteigen |
to change |
Umwelt f |
environment |
unbegrenzt |
unlimited |
und |
and |
Unfall (-fälle) m |
accident |
ungefähr |
approximately |
ungefährlich |
safe (not dangerous) |
ungewöhnlich |
unusual |
ungültig |
invalid |
unmöglich |
impossible |
uns |
us |
unser(e) |
our |
unsicher |
uncertain (fact) |
unten |
downstairs; below |
unter |
under(neath) |
unterbrechen |
to interrupt |
Unterführung f |
subway |
Unterkunft (-künfte) f |
accommodation |
unterrichten |
to teach |
unterschreiben |
to sign |
Unterschrift f |
signature |
Untertitel pl |
subtitles |
unwohl |
unwell |
Urlaub m |
leave; holiday |
Ursprungsland (-länder) nt |
country of origin |
V |
Vanillesoße f |
custard |
Vater (Väter) m |
father |
Verbindung f |
connection (train, etc.); service (bus, etc.); line (phone) |
verboten |
forbidden |
verbringen |
to spend (time) |
verderben |
to go bad (food); to spoil |
verdienen |
to deserve; to earn |
verdorben |
bad (fruit, vegetables) |
Verein m |
society (club) |
vereinbaren |
to agree upon; to arrange |
Vereinigtes Königreich nt |
United Kingdom |
Vereinigte Staaten (von Amerika) pl |
United States (of America) |
Verfallsdatum nt |
expiry date; eat-by date |
Vergangenheit f |
past |
vergeben |
to forgive; to allocate |
vergessen |
to forget |
Vergewaltigung f |
rape |
Vergnügen nt |
enjoyment; pleasure |
Vergrößerung f |
enlargement |
verheiratet |
married |
verhindern |
to prevent |
Verkauf m |
sale |
verkaufen |
to sell |
Verkäufer(in) m/f |
salesman/woman |
Verkehr m |
traffic |
verkehrt |
wrong |
verlängern |
to extend (stay); to renew (visa) |
Verleih m |
rental company; hire company |
verletzen |
to injure |
verlieren |
to lose |
verlobt |
engaged (to be married) |
verloren |
lost (object) |
vermeiden |
to avoid |
vermieten |
to rent; to let (room, house) |
vermisst |
missing (person) |
verpassen |
to miss (plane, train, etc.) |
verschieben |
to postpone |
verschiedene |
several; different |
verschmutzt |
polluted |
verschwinden |
to disappear |
verschwunden |
missing |
versichert sein |
to be insured |
Versicherung f |
insurance |
Verspätung f |
delay |
versprechen |
to promise |
verstecken |
to hide |
verstehen |
to understand |
versuchen |
to try |
Vertrag (-träge) m |
contract |
Verwandte(r) m/f |
relative |
verwenden |
to use |
Verzeihung! |
sorry!; excuse me! |
verzollen |
to declare (customs) |
viel |
much |
viele |
many |
vielleicht |
perhaps |
Viertel nt |
quarter |
Viertelstunde f |
quarter of an hour |
Visitenkarte f |
business card |
Visum (Visa) nt |
visa |
Vogel (Vögel) m |
bird |
Volkslied nt |
folk song |
voll |
full |
Vollkornbrot nt |
wholemeal bread |
Vollmilchschokolade f |
milk chocolate |
Vollpension f |
full board |
vollständig |
whole |
von |
from; of |
vor |
before; in front of |
voraus |
ahead |
vorbei |
past |
vorbereiten |
to prepare |
Vorbestellung f |
reservation |
Vorname m |
first name |
Vorschrift f |
regulation |
Vorsicht f |
caution |
Vorspeise f |
starter (in meal); hors d’œuvre |
Vorstellung f |
performance |
Vorverkauf m |
advance booking |
Vorwahl(nummer) f |
dialling code |
vorziehen |
to prefer |
W |
wach |
awake |
Wache f |
security guard |
Wahl f |
choice; election |
wählen |
to dial (number); to choose |
Wählton m |
dialling tone |
während |
while; during |
Währung f |
currency |
Wald (Wälder) m |
wood; forest |
Wales nt |
Wales |
Waliser(in) m/f |
Welshman/woman |
walisisch |
Welsh |
Walnuss (-nüsse) f |
walnut |
wandern |
to hike |
Wanderung f |
hike |
wann? |
when? |
warm |
warm |
Warnung f |
warning |
warten (auf) |
to wait (for) |
Wartesaal (-säle) m |
waiting room |
warum? |
why? |
was? |
what? |
waschbar |
washable |
waschen |
to wash |
Wasser nt |
water |
wasserdicht |
waterproof |
Wassermelone f |
watermelon |
Wasserski fahren |
to water-ski |
Wechsel m |
change |
Wechselgeld nt |
change (money) |
Wechselkurs m |
exchange rate |
wechseln |
to change (money); to give change |
Wechselstube f |
bureau de change |
Weckruf m |
alarm call |
Weg m |
path; way; country lane |
weggehen |
to leave (on foot) |
weh tun |
to ache; to hurt (be painful) |
weiblich |
female; feminine |
weich |
soft |
weich gekochtes Ei nt |
soft-boiled egg |
Weihnachten nt |
Christmas |
weil |
because |
Wein m |
wine |
Weinberg m |
vineyard |
Weinbrand (-brände) m |
brandy |
weinen |
to cry (weep) |
Weinprobe f |
wine-tasting |
Weintrauben pl |
grapes |
weiß |
white |
Weißbrot nt |
white bread |
weit |
far; loose (clothing) |
weiter |
farther; further on |
weitermachen |
to continue |
Weizen m |
wheat |
welche(r/s) |
which; what; which one |
Welt f |
world |
Wende f |
U-turn (in car) |
wenden |
to turn |
wenig |
little |
weniger |
less |
wenn |
if; when (with present tense) |
wer? |
who? |
werden |
to become |
Werktag m |
weekday |
Wert m |
value |
Wertsachen pl |
valuables |
wertvoll |
valuable |
wesentlich |
essential |
Wespe f |
wasp |
wessen? |
whose? |
westlich |
western |
Wetter nt |
weather |
Wetterbericht m |
weather forecast |
Wettervorhersage f |
weather forecast |
wichtig |
important |
wie |
like; how |
wie viel? |
how much? |
wie viele? |
how many? |
wieder |
again |
wiederholen |
to repeat |
Wien |
Vienna |
willkommen |
welcome |
Wind m |
wind |
windig |
windy |
Winter m |
winter |
wir |
we |
wirksam |
effective (remedy, etc.) |
wissen |
to know (facts) |
Witz m |
joke |
wo? |
where? |
Woche f |
week |
Wochenende nt |
weekend |
Wochentag m |
weekday |
wöchentlich |
weekly |
woher? |
where from? |
wohin? |
where to? |
wohnen |
to stay; to live (reside) |
Wohnort m |
home address |
Wohnung f |
flat (apartment) |
Wohnzimmer nt |
living room |
wolkig |
cloudy |
Wolle f |
wool |
wollen |
to want |
Wort (Wörter) nt |
word |
Wörterbuch nt |
dictionary |
Wurst (Würste) f |
sausage |
Würstchenbude f |
hot-dog stand |
würzig |
spicy |
Y |
Yachthafen m |
marina |
Z |
zäh |
tough (meat) |
Zahl f |
number (figure) |
zahlen |
to pay |
z. B. |
e.g. |
Zeichentrickfilm m |
cartoon |
Zeichnung f |
drawing |
zeigen |
to show |
Zeit f |
time |
Zeitkarte f |
season ticket |
Zeitschrift f |
magazine |
Zeitung f |
newspaper |
Zentrum (Zentren) nt |
centre |
ziehen |
to pull |
Ziel nt |
destination; goal; target |
ziemlich |
quite (rather) |
Zimmer nt |
room (in house, hotel) |
Zimmer frei |
vacancies |
Zitrone f |
lemon |
Zoll (Zölle) m |
customs/toll |
zollfrei |
duty-free |
zornig |
angry |
zu |
to; off; too; at |
zu Hause |
at home |
zubereiten |
to prepare |
Zucker m |
sugar |
zuckerfrei |
sugar-free |
Zug (Züge) m |
train |
zuhören |
to listen |
Zukunft f |
future |
zum Beispiel |
for example |
Zuname m |
surname |
zurück |
back |
zurücklassen |
to leave behind |
zusammen |
together |
zusätzlich |
extra; additional |
zuschauen |
to watch |
Zuschlag (-schläge) m |
surcharge; supplement |
Zustellung f |
delivery (of mail) |
Zutaten pl |
ingredients |
Zutritt verboten |
no entry |
zu viel |
too much |
zu viel berechnen |
to overcharge |
zuzüglich |
extra |
zweimal |
twice |
zweite(r/s) |
second |
Zwillinge pl |
twins |
zwischen |
between |
Zwischenlandung f |
stopover (plane) |