GLOSSARY

Aboot – about

Ain – own

Ane – one (rhymes with “gain”)

Aught – anything

Aye – yes

Bairn – baby

Bodhran – (pronounced “bow-rawn”) a Celtic frame drum made of hard, circular wood with goat skin tacked to one side. It is supported on the body with hands and thigh and played with a wooden rod called a tipper.

Ceilidh – party

Curandera – a traditional native healer

Deid – dead

DFW – Dallas / Ft. Worth (Texas)

Didnae – did not, didn’t

Dinna – do not, don’t

DNA – Deoxyribonucleic acid

Dram – one sixteenth of an ounce (3.7 milliliters)

ER – emergency room

ETT – endotracheal tube, an artificial airway

Forbye – besides, in addition (to)

Gallóglaigh– Scottish mercenaries. The gallóglaigh arose in the mid-thirteenth century, originating on the western coast of Scotland, principally Argyll and the Western Isles (and believed to be the descendants of the Vikings). They were mighty warriors, famed for their strength and lack of compassion. There are references to them fighting in Ireland, Holland, Switzerland, France, and Sweden.

Gi’e – give

Gin – if (hard “g” sound)

GPS – global positioning system

Ha’e – have

Haes – has

Heid – head

Haud yer wheesht! – Be quiet!

HIPAA – Health Insurance Portability and Accountability Act – A law which defines protected health information and provides for penalties for improper disclosure.

IV – intravenous

Keek – peek, look

Ken – understand

Kilts – a non-bifurcated garment extending from waist to mid-knee, with pleats at the back and a flap across the front, secured with belt, buckles, and pins. The traditional dress of Gaelic men in the Scottish Highlands, it is usually made of wool in a tartan pattern.

Mets– metastatic sites (cancer that has spread)

MIA – missing in action

Na – no

Nae or no– not

NCLEX – the licensing examination for nurses

Nyaff – little nuisance (as in a person)

Penannular – having the shape or design of an incomplete circle

Pipes – bagpipes

PTSD – Post Traumatic Stress Disorder

Q&A – question and answer

Reel – a fast dance tempo in Scottish Country Dancing, also the name of a figure in which the dancers move in and out of the line of dance.

Richt – right

Rink – Scottish word for “course,” used to describe the area where the game of curling is played

Slàinte– "good health"

Sporran – a traditional part of male Scottish Highland dress, a pouch that performs the same function as a pocket. The sporran is worn on a leather strap or chain, conventionally positioned in front of the groin of the wearer.

Strathspey – a slower, more stately dance tempo in Scottish Country Dancing, with the emphasis on grace, body position, and elegant footwork.

Tot – seventy-one milliliters (in the U.S., a “shot” of whisky is 30 milliliters)

TPN – Total Parenteral Nutrition

Triage – A method of classifying patients to determine priority

Verra – very

Wean – child (rhymes with “gain”) A combination of wee and ane.

Wee – small

Wee dram – an indeterminate quantity of alcohol

Wha – who

Worrit – worried