chouquettes (f): cream puffs
commis (f): junior chef
dacquoise (f): almond and butternut meringue cake
delm (l): the head of a clan
Ècole de Cuisine (f): School of Cooking
grand-père (f): grandfather
Lutetia (g): ...in our timeline, Lutetia was the capital city of the Parisii, a Gallic tribe. It was renamed Paris back a few years ago – Wikipedia says 360AD.
masyr: monsieur
melant'i (l): who one is, in whole or in part, depending upon circumstances
merde (f): damn. More or less.
na'delm (l): the heir to the delm
on-dits (f): "they say" aka gossip
boulangerie (f): bakery
petit (f): small
qe'andra (l): a person of business; sort of an accountant-lawyer
relumma (l): one-quarter of a Liaden year
Key:
f: French
g: Gallic
l: Liaden