First of all, decide where you're going to store the PgBouncer parameter files, log files, and PID files. PgBouncer can manage more than one database server's connections at the same time, though that probably isn't wise for simple architectures. If you keep PgBouncer files associated with the database server, then it should be easy to manage.