You may sometimes need different certificates to connect to different PostgreSQL servers.
The location of the certificate and key files in postgresql.crt and postgresql.key in the table from the Checking server authenticity section is just the default, and can be overridden by specifying alternative file paths using the sslcert and sslkey connection parameters or the PGSSLCERT and PGSSLKEY environment variables.