Simplified Chocolate & Hazelnut Cookies