Gingersnap & Cream Refrigerator Cake