The Lyrical in Epic Time